1. Manuels
  2. Marques
  3. HAWE Hydraulik Manuels
  4. Équipement industriel
  5. HKF 4
  6. Documentation technique

HAWE Hydraulik HKF 4 Documentation Technique

Groupe compact avec convertisseur de fréquence
Masquer les pouces Voir aussi pour HKF 4:
Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel
Groupe compact type HKF 4 avec convertisseur de
fréquence
Documentation produit
Pression de service p
Volume de refoulement V
Volume utile V
 :
utile
D 7600-4FU
02-2019-1.0
 :
maxi
 :
maxi
700 bar
8,5 cm
/tr
3
5,7 l

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour HAWE Hydraulik HKF 4

Sommaire des Matières pour HAWE Hydraulik HKF 4

  • Page 1 Groupe compact type HKF 4 avec convertisseur de fréquence Documentation produit Pression de service p  : 700 bar maxi Volume de refoulement V  : 8,5 cm maxi Volume utile V  : 5,7 l utile D 7600-4FU 02-2019-1.0...
  • Page 2 Les appellations commerciales, marques de produit et marques déposées ne sont pas identiées de manière spécique. Notamment lorsqu'il s'agit d'appellations et de marques de produit déposées et protégées, leur utilisation est soumise aux dispositions légales. HAWE Hydraulik reconnaît ces dispositions légales dans tous les cas. Date d'impression / document créé le : 10.03.2019 ©...

  • Page 3: Table Des Matières

    Choix de la taille du réservoir..........................21 Évaluation du réchauffement de l'huile........................21 Conception de l'accumulateur hydraulique (pour l'option logicielle S01)..............22 Choix du capteur de pression..........................22 Explications..............................23 Einbauerklärung..............................24 Déclaration de conformité........................... 25 © HAWE Hydraulik SE D 7600-4FU - 02-2019-1.0 3/26...

  • Page 4: Vue D'ensemble Du Groupe Compact Types Hkf 4 Avec Convertisseur De Fréquence

    Gamme de valves et d'accessoires adaptée reposant sur un système modulaire ■ Domaines d'application : Construction de bancs d'essais pour essais en continu ■ Systèmes de serrage sur des tours ■ Bancs d'essai pour matériaux ■ © HAWE Hydraulik SE 4/26 D 7600-4FU - 02-2019-1.0...

  • Page 5: Versions Livrables, Caractéristiques Techniques Principales

    Vitesse de rotation (kW) nominale (tr/min) HKF 43 1395 HKF 44 1405 HKF 48 1420 REMARQUE La puissance absorbée réelle dépend de la charge et peut atteindre jusqu'à 1,8 x la puissance nominale. © HAWE Hydraulik SE D 7600-4FU - 02-2019-1.0 5/26...
  • Page 6 REMARQUE Les positions du convertisseur englobent l'intégralité de la partie supérieure du tube à ailettes, y compris le regard de niveau d'huile, le ltre à air, etc. (voir Chapitre 4, "Dimensions"). © HAWE Hydraulik SE 6/26 D 7600-4FU - 02-2019-1.0...
  • Page 7 Tuyau de vidange d'huile d'env. 300 mm avec coude de xation et robinet à boisseau sphérique G 1/4 W x 500 Tuyau de vidange d'huile d'env. 500 mm avec coude de xation et robinet à boisseau sphérique © HAWE Hydraulik SE D 7600-4FU - 02-2019-1.0 7/26...

  • Page 8: Convertisseur

    6217 0293-00. Le convertisseur est équipé de deux prises M12 pour des signaux d'entrée/sortie analogiques et numériques, par ex. pour le raccorde- ment d'un capteur de pression. © HAWE Hydraulik SE 8/26 D 7600-4FU - 02-2019-1.0...

  • Page 9: Pompes, Combinaisons Possibles De Pompe / Moteur / Convertisseur

    HKF 43, U 2,2, IZ 9,1 45 bar 60 bar 40 bar HKF 44, U 4,0, IZ 9,1 100 bar 110 bar 70 bar HKF 44, U 7,5, IZ 9,1 135 bar 155 bar 105 bar HKF 48, U 7,5, IZ 9,1 185 bar 200 bar 135 bar © HAWE Hydraulik SE D 7600-4FU - 02-2019-1.0 9/26...
  • Page 10 HKF 43, U 2,2, H 10,9 40 bar 50 bar 30 bar HKF 44, U 4,0, H 10,9 65 bar 90 bar 60 bar HKF 44, U 7,5, H 10,9 75 bar 130 bar 90 bar HKF 48, U 7,5, H 10,9 105 bar 175 bar 115 bar © HAWE Hydraulik SE 10/26 D 7600-4FU - 02-2019-1.0...

  • Page 11: Options Logicielles

    Débit volumique mini ■ Débit volumique maxi ■ Plage de mesure du capteur de pression ■ Autres informations pour le choix des composants, voir Chapitre 6, "Informations et données de conception". © HAWE Hydraulik SE D 7600-4FU - 02-2019-1.0 11/26...

  • Page 12: Caractéristiques

    Les orices hydrauliques sont décrits dans 7600-4. 3.3 Électrique Raccordement de l'alimentation électrique du groupe : REMARQUE Le raccordement électrique est réservé aux électriciens. Le raccordement électrique s'effectue dans le convertisseur de fréquence. © HAWE Hydraulik SE 12/26 D 7600-4FU - 02-2019-1.0...
  • Page 13 Raccordement du contacteur de niveau et du disjoncteur thermique : Références T, T60 Références S, D Référence S-T Référence DT S (contact de D (contact d’ouver- fermeture) ture) Référence D-T Référence D-D 1er point de commutation 2e point de commutation © HAWE Hydraulik SE D 7600-4FU - 02-2019-1.0 13/26...

  • Page 14: Dimensions

    Tension secteur -10X4 Capteur de pression -10X5 Activation du matériel -10X6 Port PC Taille du réservoir 513,5 633,5 Taille du convertis- seur Toutes les autres dimensions sont fournies dans le document 7600-4. © HAWE Hydraulik SE 14/26 D 7600-4FU - 02-2019-1.0...

  • Page 15: Consignes De Montage, D'utilisation Et D'entretien

    Mouvement brusque des entraînements hydrauliques en cas de démontage incorrect. Blessures graves ou mort. Mettre le système hydraulique hors pression. ■ Mettre en œuvre les mesures de sécurité préliminaires aux opérations d'entretien. ■ © HAWE Hydraulik SE D 7600-4FU - 02-2019-1.0 15/26...

  • Page 16: Consignes D'utilisation

    Vérier régulièrement, au moins une fois par an, que les raccords hydrauliques ne sont pas endommagés (contrôle visuel). En cas de fuites externes, mettre le système hors service et le réparer. À intervalles réguliers, au moins une fois par an, nettoyer la surface de l'appareil (dépôts de poussière et salissures). © HAWE Hydraulik SE 16/26 D 7600-4FU - 02-2019-1.0...

  • Page 17: Informations Et Données De Conception

    Une extrapolation des courbes n'est pas autorisée, seuls les débits minimum et maximum représentés sont valables. Diagramme 1 : combinaisons jusqu'à p = 35 à 95 bar Débit volumique Q (l/min) ; pression p (bar) © HAWE Hydraulik SE D 7600-4FU - 02-2019-1.0 17/26...
  • Page 18 Diagramme 2 : combinaisons jusqu'à p = 75 à 160 bar Débit volumique Q (l/min) ; pression p (bar) © HAWE Hydraulik SE 18/26 D 7600-4FU - 02-2019-1.0...
  • Page 19 Diagramme 3 : combinaisons jusqu'à p = 100 à 200 bar Débit volumique Q (l/min) ; pression p (bar) © HAWE Hydraulik SE D 7600-4FU - 02-2019-1.0 19/26...
  • Page 20 Diagramme 4 : combinaisons jusqu'à p = 140 à 700 bar Débit volumique Q (l/min) ; pression p (bar) © HAWE Hydraulik SE 20/26 D 7600-4FU - 02-2019-1.0...

  • Page 21: Choix De La Taille Du Réservoir

    [°C] = T [°C] + |T [K] huile amb. Le groupe ne doit pas dépasser une température d'huile de 80 °C. La température d'huile maximale autorisée peut être moindre et résulte de l'application concernée. © HAWE Hydraulik SE D 7600-4FU - 02-2019-1.0 21/26...

  • Page 22: Conception De L'accumulateur Hydraulique (Pour L'option Logicielle S01)

    Les capteurs de pression suivants selon D 5440 T/1 sont disponibles : Désignation du type Pour pression système maxi DT2-1 Jusqu'à 100 bar DT2-2 100 à 250 bar DT2-4 250 à 400 bar DT2-6 400 à 600 bar © HAWE Hydraulik SE 22/26 D 7600-4FU - 02-2019-1.0...

  • Page 23: Explications

    Explications © HAWE Hydraulik SE D 7600-4FU - 02-2019-1.0 23/26...

  • Page 24: Einbauerklärung

    Eine Risikobeurteilung und -analyse ist nach Anhang I ausgeführt. Bevollmächtigter für die Zusammenstellung aller relevanten technischen Unterlagen nach Anhang VII B: HAWE Hydraulik SE, Abt. Product, Application & Service, Einsteinring 17, D-85609 Aschheim/München Folgende grundlegenden Sicherheits- und Gesundheitsschutzanforderungen gemäß Anhang I dieser Richtlinie kommen zur Anwendung und werden eingehalten: Abschnitte 1.1.2, 1.1.3, 1.1.5, 1.2 (kompletter Abschnitt), 1.3.1, 1.3.2, 1.3.4, 1.3.6, 1.3.7, 1.5.1, 1.5.2, 1.5.3, 1.5.4,...

  • Page 25: Déclaration De Conformité

    7.2 Déclaration de conformité Vous trouverez les déclarations de conformité des convertisseurs sur le site web du fabricant : https://www.kostal-industrie- elektrik.com/ © HAWE Hydraulik SE D 7600-4FU - 02-2019-1.0 25/26...

  • Page 26: Autres Informations

    Groupe compact à courant continu type NPC : D 7940 ■ HAWE Hydraulik SE Einsteinring 17 | 85609 Aschheim/München | Postfach 11 55 | 85605 Aschheim | Germany Tél. +49 89 379100-1000 | Fax +49 89 379100-91000 | info@hawe.de | www.hawe.com...

Ce manuel est également adapté pour:

Hkf 43Hkf 44Hkf 48Hkf 43, u 2,2, z 5,2Hkf 44, u 4,0, z 5,2Hkf 44, u 7,5, z 5,2 ... Afficher tout

Table des Matières