Télécharger Imprimer la page

HAWE Hydraulik BWN 1 Mode D'emploi

Ensembles de distribution

Publicité

Liens rapides

Ensembles de distribution modèles BWN 1 et BWH 1(2 et 3)
avec distributeurs à clapets suivant D 7470 A/1
Pression p
= 350 ... 450 bar
max
Débit Q
= 5 ... 30 l/min
max
1.
Généralités
Les distributeurs à clapets de la série WN 1 ou WH 1(2 et 3) suivant D 7470 A/1 sont flasqués sur des plaques de base juxtaposées
et raccordées latéralement les unes aux autres par des tirants, l'ensemble étant vissé latéralement sur un bloc de base ou un bloc
de raccordement. Ce dernier, comportant l'entrée d'huile et la sortie retour, peut être conçu avec ou sans limiteur de pression ou
comme plaque d'adaptation pour l'installation de l'ensemble de distribution sur un groupe hydraulique. Les conduits pression et
retour traversent toutes les plaques de base et permettent un montage en parallèle des distributeurs.
Les distributeurs sont comptés à partir du bloc de raccordement. Pour plus de détails sur les distributeurs proprement dits, se
reporter à la notice D 7470 A/1.
Ensemble de distribution en exécution de base
Distributeurs
Bloc de rac-
cordement
Ensemble de distribution à installer sur un mini-groupe hydraulique
ici, par ex. HK 44/1 M - H 6,0 - A1/200 (suivant D 7600-4)
© 1985 by HAWE Hydraulik
Plaque
terminale
Groupe
hydraulique
compact
Ensemble de
distribution
HAWE HYDRAULIK SE
STREITFELDSTR. 25 • 81673 MÜNCHEN
Exemple de commande et schéma correspondant à la photo
BWN 1 A - 2/120 - FNGS - 1 - 1 - G 24
Exemple de commande et schéma correspondant à la photo
HK 44/1 M - H 6,0 - A1/200
- BWN 2 F - FHH - 1 - 1 - G 24
Référence d'article
de la pompe
Ensemble de distribution
2.
D 7470 B/1
Ensembles de distribution
BWN(H)
Juin 1999-05
2

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour HAWE Hydraulik BWN 1

  • Page 1 à la notice D 7470 A/1. Ensemble de distribution en exécution de base Exemple de commande et schéma correspondant à la photo BWN 1 A - 2/120 - FNGS - 1 - 1 - G 24 Distributeurs Bloc de rac-...
  • Page 2 Synoptique des différents modèles, paragraphe 7, page 23 Références d'articles et caractéristiques communes Exemples de BWN 1 A - 2/120 - FNGS - 1 - 1 - G 24 commande: BWH 2 F - FHH - 35 - 1 - G 24...
  • Page 3 -42/351- -5652-MVPX4E/150 ecc. ) uniquement pour modèles BWN 1 et BWH 1 ) Exécution avec deux pressostats non disponible pour les modèles BWN(H) 1 C, D, S et L ou BWH 2(3) C, D. Un module supplémentaire avec pressostat est disponible en alternative (paragraphe 2.5.2)
  • Page 4 D 7470 B/1 page 4 Distributeurs 2.4.1 Distributeurs modèle BWN 1 (fonction élémentaire) Références alphanumériques des schémas de raccordement livrables (distributeur individuel avec sa plaque de base = module de distributeur) Possibilité de combiner 10 distributeurs au maximum; les schémas de raccordement J, U, L, K, G et GX comptent comme 2 distributeurs.
  • Page 5 ) Rapports de pilotage et autres instructions, voir paragraphe 5.4 Distributeurs avec clapet anti-retour de protection sur le retour (non disponible pour BWH 3 !): 1 = BWN 1 / BWH 1 2 = BWH 2 D1 (1) H1 (1, 2) En présence de plusieurs distributeurs montés en parallèle, ces clapets empêchent...
  • Page 6 BWN(H)..C (D, S, L) ou en 1ère Tenir compte de la pression admis- 4 ... 12 bar position dans un ensemble de sible pour BWN 1 (suivant D 7470 distribution BWN(H) 1(2) P ! 12 ... 170 bar A/1 para. 2.2.2).
  • Page 7 Modules supplémentaires 2.5.1 Régulateurs de pression en tant que modules supplémentaires (pour modèles BWN 1, BWH 1 et BWH 2) Pression d'entrée max. admissible 400 bar Les régulateurs de pression peuvent être installés en une position quelconque dans l'en- semble de distribution et limitent la pression pour les distributeurs raccordés en aval...
  • Page 8 12 ... 17 2.5.4 Plaque de séparation pour le canal P (pour modèles BWN 1 et BWH 1!) Si l'installation requiert deux circuits de commande à alimentation séparée (p. ex. valeurs de pression ou de débit indépendantes), cette plaque de séparation permet une disposition peu encombrante des distributeurs avec un retour commun. Conseillé unique- ment en combinaison avec une plaque terminale avec raccord manomètre M4 (p.
  • Page 9 Blocs de raccordement et plaques d'adaptation suivant paragraphe 2.2 3.1.1 Blocs de raccordement Modèle BWN 1 A- 1(2, 3, 4)/... Modèle BWH 2 A- 1(2, 3, 4)/... Modèle BWH 3 A- 1(2, 3, 4)/... BWH 1 A- 1(2, 3, 4)/...
  • Page 10 Disposition des distributeurs debout (p. ex. sur des mini-groupes modèles HK (D 7600-..) HC (D 7900) comme sur la photo de la page 1 ou modèle HCG (D 7900 G) Modèle BWN 1 C Modèle BWN 1 F Modèle BWN 1 F1...
  • Page 11 D 7470 B/1 page 11 Modèle BWN(H) 1 S Modèle BWN(H) 1 L Plaque d'adaptation pour montage sur des groupes Plaque d'adaptation pour montage sur des groupes hydrauliques modèles LP, suivant D 7280 H hydrauliques modèles LP, suivant D 7280 H Bloc de raccordement A1/..
  • Page 12 D 7470 B/1 page 12 Référence K Référence M Ensemble Ensemble de de distri- distribution à bution à tiroir SWP 1 tiroir SWR suivant D 7450 1 suivant D 7450 Distributeurs sui- vant para. 3.3.1 Distributeurs sui- vant para. 3.3.1 Remarque: Raccords pression M1 et M2 (1/4”gaz) p.
  • Page 13 D 7470 B/1 page 13 Plaques terminales suivant paragraphe 2.3 (valable pour toutes les tailles, représentation modèle BWN(H) 1) Référence 1, Référence 2, Référence 33 Référence 42 Référence 52 ... 565-MVP... 11 et 12 21 et 22 ... 365 ... 465 (uniquement pour modèle BWN(H) 1!) Espace libre pour 1 Exécu-...
  • Page 14 D 7470 B/1 page 14 Distributeurs 3.3.1 Fonctions élémentaires suivant paragraphe 2.4 Ensembles de distribution à clapets et distributeurs à tiroir pour modèle BWN(H) 1 (Exécution avec clapet anti-retour de protection sur le retour identique) Réf. Réf. Réf. Réf. L Réf.
  • Page 15 D 7470 B/1 page 15 Ensembles de distribution à clapets pour modèle BWH 2 (Exécution avec clapet anti-retour de protection sur le retour identique) Réf. Réf. J, U Réf. L Réf. Y, S, T, I Réf. Réf. H, N, B, C, D, M, R E, F, O, P, Q...
  • Page 16 Fonctions supplémentaires Ensembles de distribution à clapets avec pressostats supplémentaires, pour modèles BWN 1 et BWH 1, 2 et 3 suivant paragraphe 2.4.3 (Exécution avec clapet anti-retour de protection sur le retour identique au point de vue des dimensions !) Réf.
  • Page 17 D 7470 B/1 page 17 Modules supplémentaires suivant paragraphe 2.5 Régulateur de pression 2 voies modèle -CZ .., pour montage sur BWN 1, BWH 1 et BWH 2 (suivant paragraphe 2.5.1) Modèle -CZ 08/.. 1/.. 2/.. 5/.. Possibilité 25/.. SW 24 de plom- 55/..
  • Page 18 D 7470 B/1 page 18 Accessoires Diaphragme à enficher (pour modèle BWN 1 et BWH 1!) Si, pour des raisons de bon fonctionnement, des diaphragmes s'avéraient nécessaires sur les entrées des distributeurs B, P, I, C, O, Y, H, M, S, T, spécifier en clairàla commande quel distributeur (réf.
  • Page 19 ) Comme pièce détachée pour la gestion magasin de l'utilisateur, comme rechange etc., la réf. d'article est : BWN 1 et BWH 1: ADZ1-Z1 (à Z28; ou Z114 à Z2865) - G12(24) ou ...- WG 230 BWH 2: ADZ2-Z1 (à...
  • Page 20 Le distributeur à tiroir G(X) dans l'ensemble de distribution BWN 1 se compose de deux distributeurs à tiroir 3/3, dont l'un, piloté électriquement, actionne mécaniquement l'autre par l'intermédiaire d'une bascule. Rapport de pilotage du distributeur à tiroir K (pour modèle BWN 1 et BWH 1) Débit max. env. 5 l/min (BWN 1) env.
  • Page 21 Exemple: Ensemble de distribution BWN 1 F - HM - 2 - 1 - G 24 Désignations des pressions suivant CETOP RP62H ... Pression de service supérieure du circuit hydrau- lique, p. ex. également pression d'arrêt pour le moteur de pompe ...
  • Page 22 D 7470 B/1 page 22 Combinaisons de distributeurs modèles BWN 1 et BWH 1 Une combinaison des deux modèles de base est possible. Tenir toutefois compte des pressions de service admissibles en fonction du modèle de base et du schéma.
  • Page 23 ) non disponible pour BWH 3 Modèle de base et taille (voir para. 2.1 tableau 1) ) avec vis d'obturation, BWN 1, BWH 1, BWH 2, BWH 3 (taille 1, 2 et 3) préparé pour le montage ulté- Voir taille 1: Modèles mixtes possibles p. ex. BWH/N 1 ou BWN/H 1 (voir para. 5.8)

Ce manuel est également adapté pour:

Bwh 1