Conception Et Fonctionnement; Fluide De Réglage, Domaine D'utilisation - Samson 2357-31 Notice De Montage Et De Mise En Service

Conception et fonctionnement

1 Conception et fonctionnement
Voir également Fig.1 · Fonctionnement du
type 2357-31, page 5.
Le régulateur agit comme régulateur de
maintien de pression avec fonction de sécurité
(sens d'action A → B) ou comme vanne de
décharge (sens d'action B → C) selon le sens
d'écoulement du fluide. La position du clapet de
maintien de pression (2) influence le débit entre
le clapet et le siège.
Le régulateur de pression est destiné à
maintenir la pression constante à une
consigne prédéfinie, notamment sur les instal-
lations cryogéniques à basse température.
Le régulateur se compose d'une vanne avec
trois voies A, B et C et d'une membrane
motrice (3) équilibrée par ressort avec un
bouton de consigne (6) et un clapet de
maintien de pression (2).
Régulateur de maintien de pression
Sens du débit : voie A vers voie B. La vanne
est ouverte lorsqu'elle n'est pas sous pression.
La pression en aval de la vanne est transmise
sur la membrane motrice (3) et transformée
en une force de réglage qui déplace le clapet
de vanne (2) en fonction de la force des
ressorts. Cette dernière est réglable par le
bouton de consigne (6). La vanne se ferme
lorsque la pression atteint la consigne
préréglée en aval de la vanne.
Régulateur de maintien de pression avec
fonction de sécurité
Le régulateur fonctionne également comme une
vanne de sécurité pour la chambre de pression
en amont de la voie A. Si la pression de la
consigne est dépassée d'environ 5 bars, la
force des ressorts de fermeture (4) est relâchée,
le clapet de maintien de pression (2) s'ouvre et
la pression est transmise à B et C.
4
EB 2558 FR
Vanne de décharge
Sens d'écoulement du fluide de B vers C. Si la
pression reste constante entre B et C, le clapet
étanche la membrane motrice (3).
La pression présente sur la voie B agit sur la
membrane motrice (3). La force s'oppose à la
force des ressorts de consigne (5) et ouvre le
clapet (2.1) pour équilibrer la pression
lorsque la consigne préréglée est dépassée
de plus de 0,5 bar. Le fluide est alors dirigé
par l'intérieur du clapet vers la voie C.
En option, le régulateur peut également être
équipé d'un dispositif anti-retour (10).
Celui-ci empêche le reflux du fluide dans la
voie C et permet d'effectuer des travaux
d'entretien sur le régulateur de maintien de
pression sans purger les réservoirs.
Des raccords à souder avec portée sphérique
(11), ainsi qu'un tamis (12) pour éviter les
impuretés sont disponibles en accessoires
pour le raccordement sur les canalisations
véhiculant le fluide lors du montage sur la
voie A et B.
1.1 Fluide de réglage, domaine
d'utilisation
Régulateur de pression pour gaz cryogéniques
et liquides pour une plage de températures
comprise entre –196 et +200 °C et des
pressions allant jusqu'à 40 bars. Consignes
entre 1 bar et 40 bars.