Uso - TEUFELBERGER treeMOTION evo Mode D'emploi

la ropa y el tratamiento de textiles.
El equipo es conforme a:
EN 358: Norma sobre cinturones para
sujeción y retención y componentes
de amarre de sujeción
EN 813: Norma sobre arnés de asiento
CE 0408: El marcado CE certifica el cumplim-
iento de los requisitos básicos del
reglamento (UE) 2016/425. El
número designa al instituto de verifi-
cación (p. ej.: 0408 designa a TÜV
Austria Services GmbH, Deutsch-
strasse 10, A-1230 Viena).CSA
Z259.1-05 PD: Norma canadiense para
arneses de cuerpo entero y de
asiento para posicionamiento y
retención en el lugar de trabajo.
Grupo PD para posicionamiento en
el lugar de trabajo y descenso
MH49855 UL File Number: denominación de la
certificación según CSA
AS/NZS 1891.1:2007: Estándar australiano / neo-
zelandés para sistemas y disposi-
tivos anticaídas industriales, parte 1:
arneses y equipos adicionales
BMP 695816: número de licencia; indica la
certificación según AS/NZS
ASTM F887-16, tipo A: Requisitos normativos de
EE.UU. para equipos de escalada
individuales. Arnés para arboricultura
de tipo A
ANSI Z133-2017: norma de EE.UU. para trabajos
de arboricultura
Etiquetas adicionales se adjuntan a los anillos.
CAÍDA LIMITADA
CAÍDA LIMITADA: TIENE QUE UTILIZARSE CON
ANILLO OPUESTO
ELEMENTO DE AMARRE PARA ARNÉS DE
SUJECIÓN: TIENE QUE UTILIZARSE
CON ANILLO OPUESTO
Anillo de fijación trasero central: previsto sólo
para su utilización en plataformas de trabajo.
no es un punto de anclaje según norma as/
nzs1891.1:2007.
1.2. EXPLICACIÓN DEL MARCADO EN LA
HEBILLA COBRA
En el lado superior:
AUSTRIALPIN: Nombre del fabricante
COBRA®: Nombre del grupo de componentes.
kN: Carga de rotura con tracción recta en kilone-
wton
PAT. o PAT. PEND: Patentado o patente pendiente
para ANSI Z239_: Norma correspondiente al
componente
En el lado inferior:
Made in o ORIG.: País de origen (AT: Austria)
Número de lote de varias cifras
sólo hebillas según norma ANSI: número de 4
cifras (año de fabricación), número de 1 cifra
(número de lote)

2. USO

2.1. TAMAÑOS Y CARGA
Tamaño Cintura
small to 76 - 105 cm
large
(30 - 41 in)
(Ill. 1 / página 6)
Las pruebas estáticas descritas en las normas EN
813, EN 358 se han realizado para un peso de 120
kg colocando las cargas convenientemente. Las
pruebas dinámicas también se han realizado con
la carga total máxima admisible de 120 Kg.
En otras pruebas de cargas dinámicas (altura de caída:
60 cm) se cargan los bucles para herramienta (sólo
cuero sintético) homogéneamente a izquierda y dere-
cha como indicado (requerimiento: retener el peso).
Los ensayos descritos en CSA Z259.1 y ASTM F887-
16 se han realizado con 100 kg como se determina
en la norma.
La distancia de caída en CSA y ASTM F 887-16 es
menor que en AS/NZS.
Uso
Muslo Peso
52 - 66 cm 120 kg
20,5 - 26 in)
71