Table des Matières
Publicité
1
Clef pour les symboles et les consignes de
sécurité
1.1
Explication des symboles
Symboles d'avertissement
Dans ce document, les consignes de sécurité sont enca-
drées et identifiées par un panneau triangulaire imprimé
sur fond gris.
Les messages d'avertissement indiquent la gravité du danger en termes
de conséquences pour ne pas avoir respecté les consignes de sécurité.
• AVIS indique un possible endommagement des biens ou équipe-
ments, mais dans lequel il n'y a aucun risque de blessure.
• PRUDENCE indique la possibilité de blessure.
• AVERTISSEMENT indique la possibilité de blessure grave.
• DANGER indique la possibilité d'un risque mortel.
Information importante
Les notes contiennent des informations importantes
pour les cas où il n'y a pas de risque de blessures corpo-
relles ou de pertes matérielles et sont identifiées par le
symbole affiché sur la gauche. Elles sont bordées par des
lignes horizontales au-dessus et en dessous du texte.
Autres symboles
Symbole
Signification
étape numérotée dans une séquence d'actions
étape dans une séquence d'actions
référence à une partie concernée de ce document ou à
d'autres documents concernés
numéro de référence pour identifier ou faire référence à
1
une partie ou un élément
entrée de liste
entrée de liste (deuxième niveau)
Tab. 1
1.2
Consignes de sécurité
Suivre les directives suivantes
▶ Les prescriptions et normes spécifiques pour chaque pays doivent
être respectées lors de l'installation de l'appareil.
▶ Les codes de bâtiment locaux relatifs à l'installation, à l'arrivée de l'air
de combustion et à l'évacuation du gaz brûlé ainsi que le raccorde-
ment de la conduite d'évacuation des fumées doivent être respectés.
▶ Les prescriptions et les exigences locales relatives au raccordement
électrique de l'alimentation électrique.
▶ Les prescriptions et les normes relatives aux équipements de sécu-
rité du système de chauffage.
Odeurs et fuites de fioul ou fumées autour de l'appareil
▶ Eteindre toute flamme nue.
▶ Ouvrir les fenêtres et les portes.
▶ Isoler l'alimentation électrique.
▶ Isoler l'alimentation en fioul de l'installation.
▶ Corriger le défaut.
Cocineo 5000 – Notice d'installation 1725
Clef pour les symboles et les consignes de sécurité
Danger provenant du courant électrique
▶ Les travaux électriques doivent être effectués uniquement par une
personne compétente.
▶ Avant d'effectuer des travaux sur les composants électriques, isoler
ces derniers de l'alimentation électrique (230 V CA) (fusible, coupe-
circuit) pour consigner l'installation.
▶ Le schéma électrique doit être respecté.
Consignes importantes concernant la manipulation d'appareil
Il convient de procéder avec un soin particulier lors des opérations de
transport et de levage de l'appareil.
▶ Utiliser un moyen de transport adapté à la manipulation des appareils
(ex. diable avec sangle, chariot d'escalier ou à marchepied).
▶ Lors de la manipulation des appareils, sécuriser ces derniers contre
la chute.
▶ La manipulation ne doit être effectuée que par un personnel qualifié.
▶ La méthode appropriée de manipulation d'objets lourds doit être
strictement respectée en toutes circonstances.
Directives générales concernant la manipulation
▶ Ne retirer l'emballage qu'au moment de l'installation définitive.
▶ Ne jamais essayer de lever ou transporter l'appareil par une personne
seule.
▶ Ne jamais soulever ou transporter les emballages avec des sangles.
▶ Pendant la manipulation et le déballage, porter des gants de sécurité
pour éviter de se blesser les mains avec les arêtes vives de certains
composants de l'appareil.
▶ Mise au rebut appropriée des matériaux d'emballage.
Choix de l'emplacement et installation
Le choix d'un emplacement correct, le montage et l'installation de
chaque composant sont les critères fondamentaux pour un fonctionne-
ment économique et en toute sécurité de l'appareil.
▶ Seul le fabricant ou un installateur agréé par le fabricant peut être
autorisé à choisir l'emplacement et à installer l'appareil et ses compo-
sants.
Mise en service
▶ L'appareil et les composants ne peuvent être mis en service que par
une personne compétente.
Formation du client
▶ Expliquer aux clients comment l'appareil et ses composants fonc-
tionnent et leur apprendre à s'en servir.
▶ Informer les clients qu'ils ne doivent effectuer aucune modification
ou réparation.
▶ Remettre aux clients la notice d'installation et d'utilisation pour la
sécurité.
Risque de dommages matériels dus à une erreur de l'exploitant
Les erreurs de l'opérateur peuvent provoquer des blessures et endom-
mager les biens.
▶ S'assurer que les enfants n'utilisent pas ou ne jouent pas avec cet
appareil sans surveillance.
▶ S'assurer que seul un personnel pouvant utiliser cet appareil correc-
tement y a accès.
3
Publicité
Table des Matières
