Publicité
Use Bag Labeled (FRAME BAG F) for steps 1 - 4
La bolsa de Etiquetado (FRAME BAG F) para los pasos de 1 a 4
Utilisez le sac étiqueté (FRAME BAG F) pour les étapes: 1 - 4
4
Attach Chin Bars to Legs
Conecte Bares Chin a las patas
Fixez Bars Chin à Jambes
Make sure drain hole is facing
outside of swing set frame.
Asegúrese de que el agujero de drenaje
se enfrenta fuera del marco de juego de
columpios.
Assurez-vous que le trou de vidange est
confrontée à l'extérieur de balançoire
cadre.
Drain Hole
Escurrir agujero
Égoutter trou
4
W1
N6
T282220
B3 (6)
1/4" x 1-1/2"
B3
T282013
W1 (6)
T282316
N6 (6)
5/16"
1/4" x 1.3
4
4B
Hole for Slide attachment
Ori cio para la jación Slide
Trou pour la xation de diapositives
Note: The Slide Assembly will be
attached to Chin Bar (4B) (extra hole in
middle).
This Chin Bar (4B) should be positioned
on the side of swing set frame where
the Slide Assembly will be attached
(see illustration below).
Be sure to orient the extra hole closer
to front of swing set frame.
The bolt/nut that secures Chin Bar (4B)
to the front leg is also used to secure
the Slide Assembly. Do not tighten
hardware for (4B) until the Slide
Assembly has been attached.
4
Apply Top Bar Decal
to Top Bar
Aplicar Top Bar Decal Arriba Bar
Appliquer Top Bar Decal au Top Bar
11
Nota: El ensamblaje de la diapositiva se jará a la barra
de barbilla (4B) (agujero adicional en el centro).
Esta barra de barbilla (4B) debe colocarse en el lado del
bastidor del basculante donde se jará el conjunto de
corredera (ver ilustración a continuación).
Asegúrese de orientar el agujero extra más cerca de la
parte delantera del bastidor del basculante.
El perno / tuerca que ja la barra de barbilla (4B) a la pata
delantera también se utiliza para asegurar el conjunto de
diapositivas. No apriete el hardware para (4B) hasta que
haya montado el conjunto de diapositivas.
Remarque: L'assemblage de la glissière sera xé à la barre
du menton (4B) (trou supplémentaire au milieu).
Cette barre à mâchoires (4B) doit être placée sur le côté
du cadre pivotant où l 'ensemble coulissant sera xé (voir
illustration ci - dessous).
Assurez-vous d'orienter le trou supplémentaire plus près
de l'avant du cadre pivotant.
Le boulon / écrou qui xe la barre de menton (4B) à la
jambe avant est également utilisé pour xer l'assemblage
de lame. Ne serrez pas le matériel pour (4B) jusqu'à ce que
l 'ensemble de glissière ait été xé.
4
4B
Apply Adult
Supervision
Decal to Leg
Aplicar Adulto
Supervisión Decal de
Pierna
Appliquer
surveillance d'un
adulte Decal à Leg
Publicité
