Télécharger Imprimer la page

Publicité

Liens rapides

Fun Fantastic II
OWNERS MANUAL - MODEL 42578T
www. exible- yer.com
Visit
Or scan this QR Code to access our
website for additional information -
including proper use techniques
and a digital version of this manual.
How to request Missing or Damaged Parts:
ALL parts requests are processed online.
• Go to our website www. exible- yer.com/service.html
• Fill out the parts request form
• Wait one to two days for a con rmation email from cservice@ exible- yer.com
Flexible-Flyer carries a 180 day manufacturer warranty from date of purchase. Flexible-Flyer
does NOT issue extended warranty plans beyond the 180 day manufacturer set in place.
Please retain sales receipt for warranty purposes. DO NOT RETURN SET TO THE STORE!
For Customer Service requests please visit our website at www. exible- yer.com,
or email us at cservice@ exible- yer.com,
Or if no internet access, you may contact us directly at
1-888-350-3015 Monday - Friday 8:00 am - 4:30 pm Central
This gym is designed to be used safely by up to 9 children, with a maximum
weight of 81 pounds (36 Kg) each, simultaneously, not to exceed a
combined weight of 729 pounds (330 Kg). This product is designed for
normal residential use and not for use in day care centers, nurseries or
other places of public gatherings. This product is not to be used or
assembled in any other manner than described in this manual. This gym set
conforms to Consumer Safety Performance Speci cation for Home
Playground Equipment when assembled using the enclosed instructions.
Adult assembly required, contains small parts. Please retain this manual for
future reference. Manual contains assembly instructions, ordering and
replacement parts information, and safety and maintenance tips. For
stability and child safety this gym set should be anchored. Age Grading: 3-8
Years
Cómo solicitar piezas perdidas o dañadas:
Todas las solicitudes de piezas se procesan en línea.
• Visite nuestro sitio web www. exible- yer.com/service.html
• Llenar el formulario de solicitud de piezas
• Espere de uno a dos días para recibir un correo electrónico de con rmación de
cservice@ exible- yer.com
Flexible-Flyer lleva una garantía del fabricante de 180 días a partir de la fecha de compra.
Flexible-Flyer NO emite planes de garantía extendida más allá del fabricante de 180 días
establecido en su lugar.
Guarde el recibo de venta para nes de garantía. ¡NO REGRESE REGISTRADO A LA TIENDA!
Para solicitudes de servicio al cliente, visite nuestro sitio web en www. exible- yer.com,
O envíenos un correo electrónico a cservice@ exible- yer.com,
O si no hay acceso a Internet, puede ponerse en contacto con nosotros directamente en
1-888-350-3015 de lunes a viernes de 8:00 am a 4:30 pm Central
Este gimnasio está diseñado para ser usado de manera segura por hasta 9 niños, con un
peso máximo de 81 libras (36 Kg) cada uno, simultáneamente, sin exceder un peso
combinado de 729 libras (330 Kg). Este producto está diseñado para uso residencial
normal y no para uso en guarderías, guarderías u otros lugares de reuniones públicas.
Este producto no debe utilizarse o ensamblarse de otra manera que la descrita en este
manual. Este equipo de gimnasia cumple con la especi cación de rendimiento de
seguridad del consumidor para el equipo de patio de recreo cuando se ensambla
utilizando las instrucciones adjuntas. Se requiere montaje adulto, contiene piezas
pequeñas. Guarde este manual para referencia futura. El manual contiene instrucciones
de montaje, información sobre pedidos y repuestos, consejos de seguridad y
mantenimiento. Para la estabilidad y la seguridad de los niños este conjunto de
gimnasio debe ser anclado. Clasi cación por edad: 3-8 años
Assembled dimensions: 213" wide x 130" deep x 72" tall
Allow 6' to 12' clearance around the perimeter of the Swingset.
Comment demander des pièces manquantes ou endommagées:
Toutes les demandes de pièces sont traitées en ligne.
• Visitez notre site Web www. exible- yer.com/service.html
• Remplir le formulaire de demande de pièces
• Attendez un ou deux jours pour recevoir un courriel de con rmation de
cservice@ exible- yer.com
Flexible-Flyer est livré avec une garantie de 180 jours à compter de la date d'achat.
Flexible-Flyer n'émet pas de plans de garantie prolongée au-delà du fabricant de 180 jours
Veuillez conserver le reçu de vente aux ns de la garantie. NE PAS RETOURNER AU MAGASIN!
Pour les demandes de service à la clientèle s'il vous plaît visitez notre site Web à
Ou envoyez-nous un courriel à cservice@ exible- yer.com,
Ou si vous n'avez pas accès à Internet, vous pouvez nous contacter directement au
1-888-350-3015 du lundi au vendredi de 8 h à 16 h 30 Centre
Ce gymnase est conçu pour être utilisé en toute sécurité par jusqu'à 9 enfants, avec un
poids maximum de 81 livres (36 Kg) chacun, simultanément, ne pas dépasser un poids
combiné de 729 livres (330 Kg). Ce produit est conçu pour un usage résidentiel normal
et ne doit pas être utilisé dans les garderies, les pépinières ou d'autres lieux de
rassemblement public. Ce produit ne doit pas être utilisé ou assemblé d'une manière
autre que celle décrite dans ce manuel. Cet ensemble de salle de gymnastique est
conforme à la spéci cation de performance de la sécurité des consommateurs pour les
équipements de terrain de jeux à domicile lorsqu'ils sont assemblés à l'aide des
instructions ci-jointes. Assemblage adulte requis, contient de petites pièces. Veuillez
conserver ce manuel pour référence ultérieure. Le manuel contient des instructions de
montage, des informations sur la commande et les pièces de rechange ainsi que des
conseils de sécurité et de maintenance. Pour la stabilité et la sécurité des enfants cet
ensemble de salle de gym devrait être ancré. Classement par âge: 3-8 ans
Part # 7MNL4257817 Rev. A February, 2018
ASTM Compliant
mis en place.
www. exible- yer.com,

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour FLEXIBLE FLYER Fun Fantastic II

  • Page 1 ASTM Compliant Fun Fantastic II OWNERS MANUAL - MODEL 42578T www. exible- yer.com Visit Or scan this QR Code to access our website for additional information - Assembled dimensions: 213" wide x 130" deep x 72" tall including proper use techniques Allow 6' to 12' clearance around the perimeter of the Swingset.
  • Page 2 O visite nuestro sitio web en cservice@ exible- yer.com Www. exible- yer.com Ou visitez notre site Web à A FLEXIBLE FLYER Service Agent will help Www. exible- yer.com with your Questions or Defective Un Agente de Servicio FLEXIBLE FLYER le replacements, etc, ASAP.
  • Page 3 Tools needed - but not included • Herramientas necesarias - pero no incluidos • Outils nécessaires - mais non inclus Phillips-head screwdriver (crosshead) Destornillador Phillips (cruceta) Tournevis cruciforme (crosse) Rubber Mallet 7/16” and 1/2” Mazo de goma wrench - llave inglesa - clé Maillet en caoutchouc Flat-head screwdriver Destornillador de punta plana...
  • Page 4 IMPORTANT: IMPORTANTE: IMPORTANT: S'IL VOUS PLAÎT LIRE ATTENTIVEMENT POR FAVOR LEA ESTAS INSTRUCCIONES PLEASE READ THESE INSTRUCTIONS CES INSTRUCTIONS AVANT LE MONTAGE ANTES DE LA ASAMBLEA BEFORE ASSEMBLY Remove all parts from carton and arrange in an Quite todas las piezas de cartón y organizar de una Retirer toutes les pièces du carton et d'organiser de façon orderly fashion.
  • Page 5: Garantía Limitada Del Fabricante

    (7) purchased as clearance item with uso puede conducir a fallas del producto y lesiones potenciales. Cualquier uso un produit Flexible Flyer ne doit être utilisé dans les lieux publics. Une telle público anulará esta garantía. Flexible Flyer rechaza todas las demás utilisation peut entraîner une défaillance du produit et des blessures...
  • Page 6 OPERATING INSTRUCTIONS INSTRUCCIONES DE USO MODE D'EMPLOI YOUR CHILD’S SAFETY DEPENDS ON YOU!!! SEGURIDAD DE SU HIJO DEPENDE DE USTED! SÉCURITÉ DE VOTRE ENFANT DÉPEND DE VOUS! Observación de las siguientes declaraciones y advertencias Le respect des instructions et les avertissements Observing the following statements and warnings reduce la probabilidad de lesiones graves o mortales.
  • Page 7 IMPORTANT: CONSUMER INFORMATION SHEET FOR IMPORTANTE: HOJA DE INFORMACIÓN AL CONSUMIDOR FICHE D'INFORMATION DES CONSOMMATEURS DE MATERIAL Super cie de Juego DE MATERIEL DE JEUX Surfacing PLAYGROUND SURFACING MATERIAL (Directrices USCPSC) (Lignes directrices USCPSC): IMPORTANT (USCPSC Guidelines) One of the most important things you can do to reduce the likelihood of Una de las cosas más importantes que puede hacer para reducir el riesgo de L'une des choses les plus importantes que vous pouvez faire pour réduire les serious head injuries is to install a shock-absorbing protective surfacing...
  • Page 8 AVIS * AVIS * AVIS NOTICE * NOTICE * NOTICE FLEXIBLE FLYER COMPANY ha pre-montado su deslizamiento de aire y / o asientos sube y FLEXIBLE FLYER COMPANY société a pré-assemblé votre descente d'air et / ou les sièges FLEXIBLE FLYER COMPANY has pre-assembled your air glide and/or SeeSaw Seats (if baja (si se incluye) para su conveniencia a las especi caciones requeridas.
  • Page 9 To ease assembly, do not tighten hardware until the frame is completely assembled. round hole Note: When joining Top Bars, con rm Swing Bearing Pour soulager l'assemblage, ne serrez pas la visserie jusqu'à ce que la trame soit complètement assemblée. agujero redondo holes are oriented the same on both Top Bars.
  • Page 10 Use Bag Labeled (FRAME BAG F) for steps 1 - 4 La bolsa de Etiquetado (FRAME BAG F) para los pasos de 1 a 4 Utilisez le sac étiqueté (FRAME BAG F) pour les étapes: 1 - 4 Attach Legs to Corner Fittings Adjuntar Piernas de esquina Herrajes Fixer les pieds de pièces de coin Install SeeSaw Leg rst...
  • Page 11 Use Bag Labeled (FRAME BAG F) for steps 1 - 4 La bolsa de Etiquetado (FRAME BAG F) para los pasos de 1 a 4 Utilisez le sac étiqueté (FRAME BAG F) pour les étapes: 1 - 4 Attach Chin Bars to Legs Conecte Bares Chin a las patas Fixez Bars Chin à...
  • Page 12 Swing Hardware is in 4 separate bags: labeled (PLAY 01) Swing Hardware está en 4 bolsas separadas: etiquetado (PLAY 01) Swing Hardware est en 4 sacs séparés: étiqueté (PLAY 01) Attach Swing Bearings to Top Bar Adjunte Ganchos de Columpio al principio Barra de Fixez Roulements de Swing Bar Top T282016 N2 (8)
  • Page 13 Use Bag Labeled (PLAY 01) Use Bag Labeled (PLAY 01) Uso bolsa etiquetada (PLAY 01) Uso bolsa etiquetada (PLAY 01) Utilisez le sac étiqueté (PLAY 01) Utilisez le sac étiqueté (PLAY 01) Attach Chains to Swings and Swing Bearings Attach Chains to Shoe Loop Swing and Swing Bearings Enganche las cadenas para Columpios y Swing Rodamientos Conecte Cadenas para swing Shoe Loop y Swing Rodamientos Accrocher les chaînes pour balançoires et Swing Roulements...
  • Page 14 Use Bag Labeled (PLAY 01) Uso bolsa etiquetada (PLAY 01) Utilisez le sac étiqueté (PLAY 01) Attach Chains to Trapeze Bar and Swing Bearings Conecte Cadenas para Trapeze Bar y Swing Rodamientos Fixez les chaînes pour Trapèze Bar et Swing Roulements Slip Chains onto Swing Bearing Hooks...
  • Page 15 Use Bag Labeled (AIR GLIDE ASSEMBLY) for steps 9-12 La bolsa de Etiquetado (AIR GLIDE ASSEMBLY) para los pasos de 19a 12 Utilisez le sac étiqueté (AIR GLIDE ASSEMBLY) pour les étapes: 9 - 12 Attach Mounting Bracket to Top Bar Attach Drops to Mounting Bracket Fije el soporte de montaje al Top Bar Fije el soporte de montaje se reduce a...
  • Page 16 Use Bag Labeled (AIR GLIDE ASSEMBLY) for steps 9-12 La bolsa de Etiquetado (AIR GLIDE ASSEMBLY) para los pasos de 19a 12 Utilisez le sac étiqueté (AIR GLIDE ASSEMBLY) pour les étapes: 9 - 12 Attach Seat Bar Assembly to Drops Attach Foot Rests to Drops Fije el conjunto del asiento a Bar Drops Coloque los reposapiés a gotas...
  • Page 17 Use Bag Labeled (6’ WAVE SLIDE) for steps 13 - 18 Utilice el Etiquetado de Bolsillo (54 "KD HDPP WAVE SLIDE ASSEMBLY) para los pasos 13 - 18 Utiliser le sac étiqueté (54 "KD HDPP WAVE SLIDE ASSEMBLY) pour les étapes 13 - 18 Insert Ladder Rails (7) into Slide (17) Insert Slide Leg (8) into Outside Ladder Rail (7) Inserte los rieles de la escalera (7) en la corredera (17)
  • Page 18 Use Bag Labeled (6’ WAVE SLIDE) for steps 13 - 18 Utilice el Etiquetado de Bolsillo (54 "KD HDPP WAVE SLIDE ASSEMBLY) para los pasos 13 - 18 Utiliser le sac étiqueté (54 "KD HDPP WAVE SLIDE ASSEMBLY) pour les étapes 13 - 18 Secure Outside Ladder Rail (7) and Slide Leg (8) Secure Inside Ladder Rail (7) and Slide to Slide...
  • Page 19 Use Bag Labeled (6’ WAVE SLIDE) for steps 13 - 18 Utilice el Etiquetado de Bolsillo (54 "KD HDPP WAVE SLIDE ASSEMBLY) para los pasos 13 - 18 Utiliser le sac étiqueté (54 "KD HDPP WAVE SLIDE ASSEMBLY) pour les étapes 13 - 18 Attach Ladder Rungs to Attach Slide Assembly to Chin Bar Ladder Rails...
  • Page 20 Use Bag Labeled (SEE SAW ASSEMBLY) for steps 19 - 22 La bolsa de Etiquetado (SEE SAW ASSEMBLY) para los pasos de 19 a 22 Utilisez le sac étiqueté (SEE SAW ASSEMBLY) pour les étapes: 19 - 22 Attach Retainer Sleeves, Black Bushing and Join the two SeeSaw Seat Bars (12) with Sleeve (12B) Rubber Cap Cover to SeeSaw Arm Únete a los dos bares de asiento sube y baja (12) con la manga (12B)
  • Page 21 Use Bag Labeled (SEE SAW ASSEMBLY) for steps 19 - 22 La bolsa de Etiquetado (SEE SAW ASSEMBLY) para los pasos de 19 a 22 Utilisez le sac étiqueté (SEE SAW ASSEMBLY) pour les étapes: 19 - 22 Attach SeeSaw Seats to Seat Bar Attach SeeSaw Arm to Swing Set Leg Coloque el brazo balancín a Swing Set Pierna Fije Ver Asientos de sierra para asentar Bar...
  • Page 22: Parts List

    T282296 1/4"-20 x 3/4" Screw; Phillips Flexible Flyer will warranty replacement parts for 180 days from date of purchase - supported by proof of purchase. Replacement Parts are available for purchase for up to 2 years from date of manufactured.
  • Page 23: Lista De Partes

    T282296 1/4 "-20 x 3/4" Tornillo; Phillips Flexible Flyer será repuestos bajo garantía de 180 días a partir de la fecha de compra - con el apoyo de la prueba de compra. Las piezas de repuesto están disponibles para su...
  • Page 24: Liste Des Pieces

    7HSUB6SLIDE SAC DE MONTAGE DE DIAPOSITIVE 6' T283021 Ensemble roulement oscillant 7LBLSHEET16 FEUILLES FLEXIBLES D'ÉTIQUETTE 7MNL4257817 FUN FANTASTIC II 42578T MANUEL Ensemble de balançoire boucle de chaussure - 7HSUBPLAY01 x1 Article# Part# Description Quantité T282033 Rondelle de blocage 1/4 "...

Ce manuel est également adapté pour:

42578t