Publicité
Use Bag Labeled (FRAME BAG F) for steps 1 - 4
La bolsa de Etiquetado (FRAME BAG F) para los pasos de 1 a 4
Utilisez le sac étiqueté (FRAME BAG F) pour les étapes: 1 - 4
3
Attach Legs to Corner Fittings
Adjuntar Piernas de esquina Herrajes
Fixer les pieds de pièces de coin
Note: One of the legs has
four mounting holes (two on
front of leg and two on back
of leg, near the bottom) for
mounting a SeeSaw (even if
your swing set does not
include a SeeSaw).
Nota: Una de las piernas tiene cuatro ori cios
de montaje (dos en la parte frontal de la pierna
y dos en la parte posterior de la pierna, cerca de
la parte inferior) para el montaje de un balancín
(incluso si su columpio no incluye un balancín).
Remarque: Un des jambes a quatre trous de
xation (deux à l'avant de la jambe et deux à
l'arrière de la jambe, près du fond) pour monter
un SeeSaw (même si votre jeu de balançoire ne
comprend pas une balançoire à bascule).
IF your swing set does not
include a SeeSaw, insert
Plastic Plugs into holes.
SI su columpio no viene con un sube y
baja, inserte los tapones de plástico en los
agujeros.
Si votre swing ne vient
pas avec une bascule,
insérer clavettes en
plastique dans les trous.
T282336 (4)
Note: When inserting Legs into Corner Fittings there may be some friction or tight t.
Nota: Al insertar Piernas en Corner Herrajes puede haber algo de fricción o ajuste apretado.
Remarque: Lors de l'insertion Jambes en pièces de coin il peut y avoir des frictions ou ajustement serré.
T282327
B32 (12)
1/4" x 2-3/8"
Install SeeSaw Leg rst
Instale el balancín Pierna primero
Installez SeeSaw Leg premier
Note: The position of the SeeSaw Leg (with
SeeSaw mounting holes) is front left.
Nota: La posición del balancín de la pierna (con ori cios de
montaje sube y baja) es frontal izquierda.
Note: La position de la jambe SeeSaw (avec trous de
xation de bascule) est à l'avant gauche.
TOP VIEW
VISTA SUPERIOR • VUE DE DESSUS
3
3
3
3B
SeeSaw Leg
(with SeeSaw
mounting holes)
T282233
N4 (12)
1/4"
N4
3
3
Anchor slot position should be
on outside front of frame.
Posición de la ranura de anclaje debe estar
en la parte delantera exterior del marco.
Position de l'emplacement d'ancrage
devrait être à l'avant en dehors du cadre.
10
2
B32
3/3B
Publicité
