Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Samson 3345-1
Sommaire des Matières pour Samson 3345-1
- Page 1 Organes de réglage pneumatiques Types 3345-1 et 3345-7 Vanne à membrane type 3345 Type 3345-1 Type 3345-7 Exécution pour industrie alimentaire Fig. 1 · Vanne type 3345 -1 et type 3345-7 Notice de montage et de mise en service EB 8031 FR...
-
Page 2: Table Des Matières
Sommaire Sommaire Conception et fonctionnement ..... 4 Assemblage vanne et servomoteur ....4 Servomoteurs types 3271 et 3277 . -
Page 3: Important
Cette déclaration de conformité peut être consultée et téléchargée sur le site internet http://www.samson.fr. Il est recommandé de s'assurer que l'appareil est installé en un lieu où la pression de service et les températures ne dépassent pas les critères de sé- lection déterminés à... -
Page 4: Conception Et Fonctionnement
Conception et fonctionnement sant à la force des ressorts. Les organes de réglage pneumatiques type 3345-1 et type 3345-7 se composent d’une Assemblage vanne et servomo- vanne à membrane type 3345 et d’un servo- teur moteur pneumatique type 3271 ou type 3277 avec positionneur intégré. - Page 5 Assemblage vanne et servomoteur Corps de vanne Tige de membrane Ecrous Ecrou d’accouplement Servomoteur type 3277 Contre-écrou Poussoir Butée Membrane Accouplement Butée Servomoteur Goupille Tige de servo- Superstructure moteur Joint racleur Ecrou Douille filetée Bouchon de purge Indicateur de course Filtre Servomoteur type 3271 Servomoteur type 3277-5xxxx02...
-
Page 6: Servomoteurs Types 3271-5 Et 3277-5
Assemblage vanne et servomoteur 5. Pour le servomoteur avec "Tige sort ", ad- 2.2 Servomoteurs types 3271-5 et mettre sur la membrane (raccord inférieur) 3277-5 une pression de commande correspon- dant à la fin de la plage (par ex. 1,0 b). Montage sur vanne alimentaire et corps inox ≤... -
Page 7: Montage
Montage Montage Utilisation (par ex. inversion du sens d’action etc.) 3.1 Position de montage Se reporter à la notice de montage et de mise en service du servomoteur pneumatique La position de montage est indifférente. Tou- EB 8310 FR pour le type 3271 et tefois, pour les vannes à... - Page 8 Maintenance Echange de la membrane (Fig. 2, 3 et 4) Important 3. Défaire les vis (1.2) ou les vis et écrous Avant toute intervention sur le corps de van- (1.1) et retirer entièrement la superstruc- ne, il est impératif d’éliminer la pression de ture du corps.
- Page 9 Maintenance 7. Remonter le servomoteur et régler le dé- Important but et la fin de la plage de pression de Serrer en croix les vis de corps d’abord à la commande comme indiqué dans le § 2. main puis avec une clé jusqu’à ce que la 8.
-
Page 10: Indicateur De Course
Maintenance Vanne alimentaire de DN 32 à 100 Corps de vanne Superstructure Ecrou d’accouplement Indicateur de course Contre-écrou Poussoir Filtre Butée Membrane Tige de membrane Fig. 4b · Exécution inox pour servomoteur 120 cm² et exécution spéciale pour l’industrie alimentaire Remarque Les dimensions et poids des exécutions de vannes sont indiqués dans la feuille techni-... -
Page 11: Plaques Signalétiques
équipés de différentes plaques signalétiques. Les vannes avec superstructure en fonte aciérée sont équipées d’une plaque signalé- tique. Pour les superstructures en inox, les SAMSON inscriptions sont directement gravées sur la superstructure. Fig. 5b · Plaque signalétique pour servomoteur SAMSON... -
Page 12: Demande De Renseignements
Demande de renseignements Demande de renseignements Pour toute demande de renseignements, veuillez indiquer : Le numéro de commande Le type, le numéro de série, le DN et le type d’exécution de la vanne La pression et la température du fluide Le débit en m La plage de pression de commande du servomoteur... - Page 13 EB 8031 FR...
- Page 14 SAMSON REGULATION S.A. Succursales à : 1, rue Jean Corona · BP 140 Paris (Rueil-Malmaison) · Marseille (La Penne sur Huveaune) F-69512 VAULX EN VELIN CEDEX Strasbourg (Ostwald) · Nantes (St Herblain) Tél. +33 (0)4 72 04 75 00 Bordeaux (Mérignac) · Lille · Caen...