HEIDENHAIN MANUALplus 620 Manuel D'utilisation page 6

Nouvelles fonctions du logiciel 548328-04

Dans le sous-mode de fonctionnement "Simulation", il es possible
de mettre la description du contour (pièce brute et pièce finie) en
miroir et de la sauvegarder. Cela vous permet ensuite de réinsérer
ces contour en mode smart.Turn (voir page 518)

Sur les machines avec contre-broche, il est désormais possible de
sélectionner la broche de la pièce dans le menu TSF (voir page 111).

Sur les machines avec contre-broche, il est désormais possible
d'effectuer pour la contre-broche (voir Page 111).

La documentation utilisateur est maintenant disponible dans le sys-
tème d'aide contextuel TURNguide (voir Page 70).

Dans la gestion de projets, vous pouvez créer vos propres répertoi-
res de projets afin de gérer les fichiers communs à un projet de
manière centralisée (voir Page 146).

En utilisant un système de changement d'outil manuel, il est possi-
ble de changer les outils qui ne se trouveraient pas dans la tourelle,
pendant l'exécution du programme (voir Page 537).

Le sous-mode "Apprentissage" inclut désormais des cycles de gra-
vure (voir Page 366).

Lors de la sauvegarde de données d'outils, une fenêtre de dialogue
permet maintenant de sélectionner les données qui doivent être
sauvegardées ou importées (voir Page 621).

La fonction G30 est désormais disponible pour convertir des fonc-
tions G, des fonctions M et des numéros de broches, ainsi que pour
mettre en miroir des déplacements et des données d'outils (voir
manuel d'utilisation smart.Turn et programmation DIN)

La fonction G "Déplacement sur butée fixe" (G916) est désormais
disponible pour transférer une pièce sur une deuxième broche
mobile ou pour exercer une pression de la poupée sur la pièce (voir
manuel d'utilisation smart.Turn et programmation DIN).

La fonction G925 sert à définir et surveiller la force de pression maxi-
male sur un axe. Avec cette fonction, une contre-broche peut par
exemple servir de poupée mécatronique (voir manuel d'utilisation
Programmation smart.Turn et DIN).

Pour éviter les collisions qui pourraient résulter d'opérations d'usi-
nage de gorges incomplètes, il existe désormais la fonction G917.
Celle-ci permet d'activer un contrôle de l'usinage de gorges en sur-
veillant l'erreur de poursuite (voir manuel d'utilisation Programma-
tion smart.Turn et DIN).
6