Table des Matières
Publicité
Message d'erreur
Si·la·procédure·de·réglage·auto·n'a·pas·pu·être·achevée·à·cause·de·la·disposition·des·enceintes,·des·conditions·de·mesure,·etc.,·un·message·
d'erreur· s'affiche.· Dans· ce· cas,· vérifiez· les· éléments· concernés,· prenez· les· mesures· nécessaires,· puis· recommencez· la· procédure· de·
réglage·auto.
Messages d'erreur (exemples)
•·Le· microphone· de· configuration· fourni· n'est·
Auto Setup
pas·connecté.
Audyssey MultEQ
Caution!
•·Toutes·les·enceintes·n'ont·pas·été·détectées.
Microphone:None
or
Speaker
:None
Retry
Cancel
•·Trop·de·bruit·dans·la·pièce·pour·effectuer·des·
Auto Setup
mesures·précises.
Audyssey MultEQ
Caution!
Ambient noise is
too high or
Level is too low.
•·Le·son·des·enceintes·ou·du·subwoofer·est·trop·
faible·pour·effectuer·des·mesures·précises.
Retry
Cancel
•·Les· enceintes· affichées· n'ont· pas· été·
détectées.
Auto Setup
Audyssey MultEQ
·· Les· enceintes· avant· D· n'ont· pas· été·
Caution!
correctement·détectées.
Front
·· Un·seul·canal·des·enceintes·surround·a·été·
détecté.
R :None
·· Le· son· n'a· été· émis· par· le· canal· droit· que·
Retry
lorsque· l'enceinte· surround· arrière· a· été·
Cancel
connectée.
·· Surround· arrière,· mais· l'enceinte· surround·
n'a·pas·été·détectée.
•·Enceintes· affichées· connectées· avec· des·
Auto Setup
polarités·inversées.
Audyssey MultEQ
Caution!
Front
L :Phase
Retry
Cancel
Skip
·Sélectionnez·"Retry"·pour·effectuer·à·nouveau·les·mesures.
REMARQUE
·Coupez·l'alimentation·avant·de·vérifier·les·connexions·des·enceintes.
Cause
•·Connectez· le· microphone· de· configuration· fourni· à· la·
prise·SETUP MIC·de·l'appareil.
•·Vérifiez·les·connexions·des·enceintes.
•·Eteignez·ou·éloignez·l'appareil·à·l'origine·du·bruit.
•·Essayez· à· nouveau· lorsque· les· environs· sont·
silencieux.
•·Vérifiez·l'installation·et·l'orientation·des·enceintes.
•·Réglez·le·volume·du·subwoofer.
•·Vérifiez·les·connexions·des·enceintes·affichées.
•·Vérifiez·les·polarités·des·enceintes·affichées.
•·Ce· message· d'erreur· peut· s'afficher· avec· certains·
enceintes,·
même·
correctement.·Dans·ce·cas,·sélectionnez·"Skip" .
s Option
Effectuer·d'autres·réglages.
Egalisateur de pièce
Sélectionnez·la·méthode·de·réglage·EQ·de·la·pièce.
Remèdes
[Eléments sélectionnables]
All
Assign
Direct Mode Setup
Sélectionnez·EQ·de·la·pièce·pour·le·mode·DIRECT·ou·PURE·DIRECT.
[Eléments sélectionnables]
ON
·
OFF
·
d Parameter Check
(Vérification·des·paramètres)
Vérifiez·les·résultats·des·mesures·de·réglage·auto.
S'affiche·lorsque·la·procédure·de·réglage·auto·est·terminée.
[Eléments à vérifier]
Speaker Config. Check
Distance Check
Channel Level Check
Crossover Freq. Check
EQ Check
si·
elles·
sont·
connectées·
Les· résultats· de· la· configuration· automatique· peuvent· être· définis· à·
nouveau·lorsque·"Restore"·est·sélectionné.
FRANCAIS
(Options)
:··
U tiliser·les·réglages·pour·tous·les·modes·surround.
·
· :·· R égler·chaque·mode·surround·à·part.
·(Configuration·du·mode·direct)
:· · U tiliser·EQ·de·piéce.
:· · N e·pas·utiliser·EQ·de·piéce.
(Vérification·configuration·enceinte) ·
(Vérification·distance) ·
(Vérification·niveau·canal) ·
(Vérification·crossover) ·
(Vérification·EQ) ·
Publicité
Table des Matières
