Manual De Montaje - Zenner WZ Manuel D'installation

Español

Manual de montaje

Contadores de chorro único / de chorro múltiple /
Contadores de cartuchos
Indicaciones generales
Los contadores de agua son aparatos de precisión.
■
Protéjalos de golpes y vibraciones. Almacenamiento
en condiciones frescas, secas y protegido contra
heladas.
Las superficies de sellado cuentan con tapas protecto-
■
ras de rosca para su protección.
Antes de comenzar el montaje, controle que:
■
–
las superficies de sellado estén planas y libres de
daños como muescas, arrugas o similares.
–
Todos los datos de la esfera sean legibles (Datos de
caudal en función del tamaño nominal correspon-
diente).
–
El contador esté adaptado al punto de montaje en
su forma de construcción, su tamaño, su rango de
temperaturas y su nivel de presión.
Si el agua tiene mucha carga, recomendamos instalar
■
filtros en la tubería delante del contador.
Monte el contador en el punto más bajo posible de la
■
instalación así como en un lugar protegido de las hela-
das para evitar acumulaciones de aire y daños.
Los contadores de agua deben montarse libres de
■
tensiones mecánicas.
Los contadores de agua deben estar completamente
■
llenos de agua durante la operación – en los contado-
res de esfera húmeda, ¡también la relojería!
El contador debe estar protegido de los golpes de
■
presión en la tubería por medidas adecuadas.
En caso de riesgo de heladas, cierre la instalación y
■
vacíela por completo (¡incluyendo el contador!), si es
necesario desmonte el contador.
El contador debe estar bien accesible y legible en todo
■
momento, incl. todos los datos de la esfera.
Recomendamos asegurar los puntos de conexión en el
■
tubo con un seguro de usuario para evitar el desmon-
taje no autorizado. El seguro no se debe poder retirar o
soltar sin un daño visible.
ZENNER International GmbH & Co. KG
Römerstadt 6 | 66121 Saarbrücken | Germany
Phone +49 681 99 676-30
Fax +49 681 99 676-3100
E-Mail info@zenner.com
Internet www.zenner.com
El montaje solo debe ser realizado por personal
■
téc-nico cualificado. Hacemos referencia a las reglas
aplicables de la norma DIN ISO 4064: 2014, parte 5.
Todas las series han sido aprobadas con una clase de
■
sensibilidad de flujo U0/D0 (no se requiere
sección de entrada y salida).
Todas las series no están aprobadas para la
■
medición del flujo inverso.
Montaje:
1. iLea con atención las instrucciones de montaje hasta el
final!
2. Cierre los dispositivos de cierre delante y detrás del
contador.
3. Despresurice el punto de montaje.
4. Desmonte los contadores o piezas de ajuste que haya.
5. Utilice solo material sellante nuevo y en buen estado.
6. Compruebe si las juntas y las roscas presentan daños/
imperfecciones.
7. Monte un nuevo contador en la dirección del
flujo y en la posición correcta. Preste atención a que las
juntas no se muevan, se caigan o sufran daños.
8. Atornille y apriete las tuercas de racor.
9. Abra lentamente los dispositivos de cierre. Evite los
golpes de presión. Purgar adecuadamente.
10. Compruebe la estanqueidad del punto de montaje. La
esfera y las placas de conformidad/medidas deben estar
bien legibles en todo momento.
Indicaciones adicionales para el montaje de contadores
de plástico:
Para garantizar un montaje sin tensión, recomenda-
■
mos usar un soporte de montaje de contadores de
agua (WZAG).
Par de apriete recomendado en los atornillamientos de
■
conexión: mín. 20Nm hasta máx. 30Nm.
La declaración de conformidad está incluida.
Esta declaración y las informaciones más recientes sobre
este producto se pueden consultar en www.zenner.com
4