Important :
À lire avant de commencer
Avant de commencer
Vous trouverez dans ce guide des instructions sur la façon d'utiliser un clavier
NIP Moneris PAYD
avec un iPad, un iPhone et iPod touch d' A pple (collectivement
MC
appelés « appareil mobile » ou « appareil » dans le présent document), de
télécharger et d'installer l'application PAYD
votre clavier NIP PAYD et d'utiliser l'application PAYD pour effectuer des
transactions.
Remarque : Pour savoir comment utiliser Administration Moneris PAYD pour gérer
votre boutique PAYD Pro et les autres comptes d'utilisateurs enregistrés, reportez-
vous au guide Utiliser Administration Moneris PAYD.
1.
A ssurez-vous d'avoir en main les composantes suivantes :
•
Un appareilmobile prenant en charge Bluetooth.
Le clavierNIPMonerisPAYD et le câbledechargementUSB (fournis dans
•
votre trousse de démarrage).
Remarque : Vous devrez brancher ce câble dans un port USB sous tension
(p. ex., un ordinateur).
•
L 'ID du clavier NIP PAYD. Il s'agit du code alphanumérique de 8 caractères
commençant par « I6 » (p. ex., « I6012345 ») imprimé sur l'étiquette blanche
collée en dessous du clavier NIP PAYD :
Ce code vous sera demandé à la rubrique Configuration du matériel dans
les pages à venir.
Remarque : L'ID du clavier NIP PAYD s'affichera aussi à l'écran à plusieurs des
étapes de la configuration.
4
U T I L I S E R PAY D P R O
M C
S U R I PA D
M D
, I P H O N E
M D
E T I P O D T O U C H
sur votre appareil mobile, d'initialiser
MD
M D
D 'A P P L E
M D
2.
Si vous activez votre compte de magasin PAYD Pro, assurez-vous d'avoir vos ID
demarchand et IDdumagasin (consultez votre courriel d'accueil de Moneris
pour obtenir ces ID).
3.
Ensuite :
•
Si vous avez tous les éléments requis, allez à l'étape 4.
•
Si vous n'avez pas tous les éléments requis, veuillez nous contacter au
1 855 423-PAYD (7293)
ou à l'adresse info@getpayd.com.
4.
Sélectionnez l'option de jumelage appropriée (voir ci-dessous et la page 6) et
suivez les instructions correspondantes pour jumeler votre clavier NIP PAYD
avec votre appareil mobile :
Optiondejumelage1:
•
Si vous voulez utiliserunnouveauclavierNIPPAYD (qui n'a pas encore été
configuré et initialisé) avecuniPad,iPhoneoriPodtouchquin'ajamaisété
jumeléàunclavierNIPPAYD : rendez-vous à la rubrique Configuration du
matériel à la page 7.
Optiondejumelage2:
•
Si vous voulez utiliserunclavierNIPPAYDderemplacement (qui n'a pas
encore été configuré et initialisé) avecuniPad,iPhoneoriPodtouchqui
estactuellementjumeléàunclavierNIPPAYDinitialisé : rendez-vous à la
rubrique Jumelage d'un clavier NIP PAYD de remplacement à votre appareil
mobile à la page 17.
5