Important - Hoover POWERDASH Guide D'utilisation

GETTING STARTED
ASSEMBLY
1
Fully assemble product prior to use.
Insert the Upper Handle into Upper Handle
Pole and insert Upper Handle Pole into the
base. You will hear a "CLICK" when each end
locks into place.
2
Slide the Clean Water Tank into place. Push
down firmly.
NOTE:
To avoid damage to wood
floors underneath area rugs or carpet, place
waterproof material (ex: plastic) underneath
them before cleaning.
OPERATION
FILL THE CLEAN WATER TANK
1
Lift up to remove the Clean Water Tank, then
remove the cap and add warm water to the fill
line. Add Hoover Solution to the solution fill
line. Secure cap.
2
Align the tank and firmly press it into place.
NOTE:
Cap must be locked in place
for proper performance and to prevent
leaking.
NOTE:
Read the directions on the
Hoover® Carpet Cleaning fluid prior to use.
CLEANING FLUID:
SEE THE HOOVER SOLUTION GUIDE insert or
visit Hoover.com/cleaning-solutions.
CAUTION:
Not to be used for
grooming a pet.
BEFORE YOU BEGIN CLEANING
1. Vacuum carpet and upholstery thoroughly
with a Hoover vacuum before use. Don't use
the carpet cleaner as a traditional vacuum
cleaner.
2. Use your Hoover carpet cleaner only if
upholstery fabric is marked with a "W" (for
"wet" clean) or "S/W" (for "solvent/dry" or
"wet" clean). Don't clean fabric marked "S"
("solvent/dry" clean only).
3. Test for colorfastness in a small, hidden area.
Gently rub surface with a dampened white
cloth. Wait ten minutes and check for color
removal or bleed with a white paper towel.
CAUTION:
Do not use this
EXTRACTOR on hard floors. Using this
PRODUCT on hard floors may scratch or
damage your floor.
HOW TO CLEAN CARPETS
2 1
1
Step on the Handle Release Pedal to recline
the cleaner for cleaning position.
2
Step on the Power Pedal to turn ON.

IMPORTANT:

Empty Dirty
Water Tank when you hear an audible
change. Ensure the tank is secured before
cleaning.
3
Squeeze trigger for a slow forward and
backward wet stroke.
4
Release trigger for a slow forward and
backward dry stroke.
To Rinse: Fill with warm water and omit
adding solution to the Clean Water Tank.
WARNING:
Risk of personal
injury – Brush roll may suddenly restart –
unplug before cleaning or servicing.
This product contains no serviceable parts.
If appliance is not working as it should, has
been dropped, damaged, left outdoors, or
dropped into water, call customer service at
1.800.944.9200 prior to continuing use.
HOW TO CLEAN THE DIRTY WATER TANK
To Dry System: Run system for ten seconds
before shutting off without engaging trigger.
1
Turn power OFF and unplug the power cord.
2
Open the Quick Pour Spout to empty the tank.
Rinse, and allow to air dry.
3
Prior to replacing tank, check and clean filter
as needed.
HOW TO CLEAN THE DIRTY WATER TANK
(CONT'D)
4
Replace Dirty Water Tank by tilting back then
rocking it forward to snap into place.
MAINTENANCE
HOW TO REMOVE & CLEAN THE BRUSH ROLL
AND REMOVE THE BELT
CAUTION:
To reduce the risk
of injury from moving parts, unplug before
servicing.
1
Remove the nozzle cover by pulling up and
forward on the latch. Rinse nozzle cover and
allow to air dry.
*in front of wheel
2
Lay the product down to access the underside.
Use a Philips screwdriver to remove 6 screws.
Arrows show location of screws on the
underside of your cleaner.
TROUBLESHOOTING
REPLACEMENT PARTS AND ACCESSORIES SUCH AS SOLUTIONS AVAILABLE AT HOOVER.COM.
IF APPLIANCE IS NOT WORKING AS IT SHOULD, HAS BEEN DROPPED, DAMAGED, LEFT OUTDOORS, OR DROPPED INTO WATER, CALL CUSTOMER
SERVICE AT 1-800-944-9200 PRIOR TO CONTINUING USE.
ALWAYS IDENTIFY YOUR CLEANER BY THE COMPLETE MODEL NUMBER. (THE MODEL NUMBER APPEARS ON THE BACK OF THE CLEANER.)
PROBLEM POSSIBLE CAUSE
Cleaner won't run 1. Not firmly plugged in
2. No voltage in wall plug
3. Blown fuse or tripped breaker
4. Fuse in cleaner blown
Low suction 1. Dirty Water Tank full/automatic shut off engaged
2. Dirty Water Cap or Plug not on correctly
3. Dirty Water Tank Debris Filter Clogged
4. Blockage in nozzle
5. Dirty Water Tank not properly secured
6. Clogged Filter
Clean water won't 1. Clean Water Tank not firmly in place
dispense
2. Clean Water Tank or solution container empty
Brushes won't rotate 1. Check for jams and/or broken belt
during floor cleaning
HOW TO REMOVE & CLEAN THE BRUSH ROLL
AND REMOVE THE BELT (CONT'D)
3
Remove underside belt cover then pull brush
roll out. Belt will still be attached to cleaner.
4
Rinse brush roll and allow to air dry.
5
Slide belt off shaft and remove. If replacing
belt, install the new belt.
REPLACING THE BELT
1
Place new belt on motor shaft.
2
Slip brush roll through belt.
WARNING:
Risk of personal injury – Brush roll may
suddenly restart – unplug before cleaning or servicing.
POSSIBLE SOLUTION
1. Plug unit in firmly
2. Check fuse or breaker in home
3. Replace fuse or reset breaker in home
4. Take to service center
1. Remove and empty Dirty Water Tank.
2. Tighten
3. See "How to Clean Dirty Water Tank"
4. See "Maintenance"
5. Replace Dirty Water Tank securely
6. Clean it
1. Make sure tank is securely locked in position
2. Refill container according to cleaning instructions
3. Ensure trigger is being pulled
1. Turn the cleaner off and unplug from electrical
outlet. Remove any obstructive debris or replace
the belt.
REPLACING THE BELT (CONT'D)
3
Position non-belt side end cap of brush roll
into pockets.
4
Carefully stretch belt to position the other end
cap into the pocket.
5
Replace belt cover and secure by replacing
all 6 screws.
NOTE:
Rotate brush rolls manually
to make sure belt is not twisted or pinched.
LUBRICATION: The motor is equipped with
bearings which contain sufficient lubrication
for their lifetime. The addition of lubricant
could cause damage. Do not add lubricant to
motor bearings.
STORAGE: Wrap the power cord around the
cord hooks for convenient storage. Attach the
plug end to the cord. Allow brushes and un-
derside of carpet cleaner to air dry thoroughly
before storing carpet cleaner on a carpeted or
wood surface.