Inleiding; Veiligheidsvoorschriften - Inventum MG 140 Mode D'emploi

Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

1 | inleiding

Shiatsu is een ongeveer 100 jaar geleden in japan
ontwikkelde vorm van lichaamsmassage en is gebaseerd
op de voorstellingen van de traditionele chinese
geneeskunde. De basis is het systeem van de
energiestromen (meridiaansysteem) in het menselijk
lichaam. Het doel van een Shiatsu-massage is het
fysieke, emotionele en geestelijke welbevinden van de
behandelde persoon te verhogen. Daarvoor dienen
energetische blokkades en opstuwingen in
de energiestroombanen te worden opgeheven en de
zelfregulerende krachten van het lichaam te worden
gestimuleerd. De Shiatsu-therapeut bereikt dit, door met
vloeiende bewegingen druk langs de energiestromen
(meridianen) uit te oefenen. Hoewel Shiatsu letterlijk
vertaal „vingerdruk" betekent, wordt behalve met de
vingers ook met de handpalmen, ellebogen en knieën
behandeld. De therapeut gebruikt hierbij zijn volle
lichaamsgewicht om de noodzakelijke druk te kunnen
produceren. In uw Shiatsumassageapparaat bevinden
zich roterende massagekoppen, die de druk- en
kneedbewegingen van een Shiatsu-massage navolgen.
met dit elektrische Shiatsu-massageapparaat kunt u nu
effectief en zonder hulp uzelf of andere personen
aangenaam masseren. massages kunnen ontspannend of
stimulerend werken en worden graag gebruikt voor
de behandeling van stijve spieren, pijnen en
vermoeidheid. Het apparaat met de universele wigvorm
biedt een krachtige, intensieve dieptemassage voor nek,
rug, benen en armen. Wanneer het op de vloer wordt
gelegd kan het apparaat bovendien voor een
stimulerende voetmassage worden gebruikt.
Dankzij het handzame formaat en het geringe gewicht
kan het apparaat gemakkelijk worden getransporteerd
en snel worden opgeborgen wanneer het niet wordt
gebruikt.
NEDERLANDS
4
1. 4 massagekoppen, per 2 roterend
2. Schakelaar, 3 niveaus
• stand I: opwaartse massage inschakelen
• stand 0: massageapparaat uitschakelen
• stand II: neerwaartse massage inschakelen
3. adapter-aansluiting
4. adapter met stekker
Het apparaat is uitsluitend bestemd voor persoonlijk
gebruik, niet voor medisch of commercieel gebruik.
Bovendien biedt het Shiatsu-massageapparaat de
volgende voordelen:
• twee selecteerbare massagerichtingen
• eenvoudige bediening
• afneembare en wasbare hoes
• adapter kan eruit worden getrokken

2 | veiligheidsvoorschriften

• lees eerst de gebruiksaanwijzing aandachtig en
geheel door voordat u het apparaat gaat gebruiken
en bewaar deze zorgvuldig voor latere raadpleging.
• Gebruik dit apparaat uitsluitend voor de in de
gebruiksaanwijzing beschreven doeleinden.
• Dit apparaat is bestemd voor de massage van
afzonderlijke lichaamsdelen van het menselijk
lichaam. Het vervangt geen behandeling door een arts.
Gebruik het massageapparaat niet, wanneer één
of meer van de volgende waarschuwingen op
u van toepassing is. Wanneer u twijfelt of dit
massageapparaat geschikt voor u is, raadpleeg dan uw
dokter.
• Gebruik uitsluitend de meegeleverde adapter en
controleer of de netspanning overeenkomstig is met
de informatie aangegeven op het typeplaatje van het
apparaat.
• net als bij ieder ander elektrisch apparaat moet ook
dit massageapparaat voorzichtig en met beleid gebruikt
worden, om het risico van elektrische schokken te
vermijden.
• Haal de voedingskabel er direct na gebruik uit.
• vermijd ieder contact met water (gebruik alleen bij
het reinigen een licht bevochtigde doek)! Er mag nooit
water in het binnenste van het apparaat terechtkomen.
• dompel het apparaat nooit onder in water of andere
vloeistoffen.

Publicité

Table des Matières
loading

Table des Matières