NEdErlANdS Klein huishoudelijke apparaten horen niet in OmScHrIjvInG van HET apparaaT paGIna 4 de vuilnisbak. Breng ze naar de betreffende 1. InLEIDInG paGIna 4 afvalverwerkingsafdeling van uw gemeente. 2. vEILIGHEIDSvOOrScHrIfTEn paGIna 4 3. vOOr HET EErSTE GEBruIK paGIna 5 4. maSSaGE paGIna 5 5.
frANÇAiS 1. coussin de protection 2. 6 moteurs de massage 3. Sangles de fixation 4. raccordement 5. Bloc d’alimentation avec prise 6. commande manuelle 7. Sacoche de protection 8. adapteur pour voiture (niet afgebeeld) • Débrancher l’appareil immédiatement après usage. 1 | au sujet Du massage • éviter tout contact avec de l’eau (excepté lors du nettoyage avec un chiffon légèrement humide!).
• Les surfaces de l’appareil sont chaudes. Les personnes 3 | Pour La PremiÈre utiLisation sensibles à la chaleur doivent éviter de toucher l’appareil lors de son utilisation. • Les porteurs de stimulateurs cardiaques sont priés de demander à leur médecin s’ils peuvent utiliser avant d’utiliser l'appareil pour la première fois, il faut l’appareil de massage.
• Installez-vous confortablement dans le siège. faites avertissement: n’utilisez en aucun cas le siège de attention à vous positionner bien au milieu, afin que massage lorsque vous conduisez un véhicule. votre corps soit parfaitement en contact avec le siège Le massage et le réglage de l’appareil risquent de vous de massage. perturber pendant votre conduite. L’appareil ne doit en • allumez l’appareil de massage au moyen de la touche aucun cas vous perturber lors de votre conduite.