Raccordement D'un Décodeur Externe - Yamaha RX-V620 Mode D'emploi

OUTPUT
Lecteur de
compact disque
COAXIAL
OUTPUT
L R C
DIGITAL
INPUT
CD
COAXIAL
OPTICAL
D-TV/CBL
DVD
MD/CD-R
OPTICAL
MD/CD-R
(Modèle pour
les États-Unis)
DIGITAL
OUTPUT
GND
Platine
tourne-disque
indique le sens du signal.
indique un câble analogique gauche.
L
indique un câble analogique droit.
R
indique un câble optique.
O
indique un câble coaxial.
C
GND
TUNER
AM ANT GND FM ANT
75 UNBAL.
6CH INPUT
DVD D-TV/CBL
MAIN SURROUND CENTER
L L
R R
SUB WOOFER
L
R
IN(PLAY) OUT(REC)
PHONO CD MD/CD-R
DVD D-TV/CBL
AUDIO SIGNAL
L R O
INPUT
OUTPUT OPTICAL
INPUT
MAIN
OUTPUT
Décodeur externe
L R L R
SURROUND
OUTPUT
DVD
D-TV/CBL
MONITOR
OUT
Y P /C P /C COMPONENT VIDEO
B B R R
IN VCR 1 OUT IN VCR 2 MONITOR OUT
OUT
/DVR
VIDEO
S VIDEO
VIDEO SIGNAL
IN OUT IN OUT
SUB
WOOFER
VCR 1 VCR 2/DVR
OUTPUT
L R
L R
OUTPUT
Platine minidisc
ou graveur de
compact disque
OPTICAL
OUTPUT
Raccordement d'un décodeur
externe
Cet appareil est muni de 6 prises d'entrée
supplémentaires (MAIN gauche et droite, CENTER,
SURROUND gauche et droite et SUBWOOFER) pour
une entrée de son sur plusieurs canaux indépendants
depuis un décodeur externe, un processeur de son ou un
préamplificateur.
Raccorder les prises de sortie du décodeur externe aux
prises 6CH INPUT. Faire correspondre les sorties gauche
et droite aux prises d'entrée gauche et droite pour les
canaux principaux et surround.
Remarques
• Lorsque l'on sélectionne 6CH INPUT comme source d'entrée,
cet appareil désactive automatiquement le processeur de champ
sonore numérique et l'on ne peut pas écouter des programmes
DSP.
• Si l'on sélectionne 6CH INPUT comme source d'entrée, le
changement des paramètres 1A à 1E de SET MENU est sans
effet.
RACCORDEMENTS
SUBWOOFER
OUTPUT
CENTER
OUTPUT
O
13