Manuels Connexes pour Rock Shox Reverb Stealth
Sommaire des Matières pour Rock Shox Reverb Stealth
- Page 1 Reverb™ Stealth Reverb Remplacement de la durite hydraulique Purge du circuit du rappel à distance m a n u e l de purge GEN.0000000005107 Rev C © 2018 SRAM, LLC...
-
Page 2: Étendue De La Garantie Limitée
GARANTIE DE SRAM® LLC ÉTENDUE DE LA GARANTIE LIMITÉE Sauf indication contraire dans cette notice, SRAM garantit que ses produits ne présentent pas de défauts de matériaux ou de fabrication pour une durée de deux ans à partir de leur date d’achat. Cette garantie couvre uniquement le propriétaire d’origine et n’est pas transmissible. Les réclamations sous cette garantie doivent être adressées au revendeur auprès duquel le vélo ou le composant SRAM a été... -
Page 3: La Sécurité Avant Tout
LA SÉCURITÉ AVANT TOUT ! Nous nous soucions de VOTRE sécurité. Veuillez toujours porter des lunettes de sécurité et des gants de protection lorsque vous entretenez des produits RockShox®. Pensez à vous protéger ! Portez toujours votre équipement de sécurité ! -
Page 4: Table Des Matières
REMPLACEMENT DE LA DURITE HYDRAULIQUE ............................11 PRÉPARATION DU RACCORD CANNELÉ ET DU MANCHON DU RACCORD CANNELÉ ......................12 DÉMONTAGE ET INSTALLATION DE LA DURITE REVERB STEALTH ............................13 DÉMONTAGE ET INSTALLATION DE LA DURITE REVERB ................................19 MESURE DE LA LONGUEUR DE LA DURITE ET INSTALLATION DU RAPPEL À DISTANCE ....................21 PURGE DU CIRCUIT DU RAPPEL À... -
Page 5: Entretien Rockshox
Clé plate de 7 mm/clé à molette Écrou réducteur de tension du raccord cannelé de 8-9 N•m Clés plates de 13 et 15 mm la tige Bouchon champignon Reverb Stealth/raccord 3,4-4,5 N•m Clés plates de 10 et 7 mm cannelé Collier du coupleur Connectamajig™/coupleur de la 1,1-2,9 N•m... -
Page 6: Pièces, Outils Et Accessoires
• Douilles TORX® T10 et T25 • Outil RockShox Bleeding Edge™ (du rappel à distance Reverb 1x™) • Clés TORX T10 et T25 • Connecteur pour raccord cannelé Reverb Stealth • Clé dynamométrique • Kit de purge RockShox CONS I GNES D E SÉC URITÉ... -
Page 7: Reverb™ Stealth - Vue Éclatée
R e v e r b ™ S t e a l t h – V u e é c l a t é e RAPPEL À DISTANCE STANDARD Vis de purge du rappel à distance Orifice de purge du rappel à distance Régleur de la vitesse Raccord cannelé... -
Page 8: Reverb - Vue Éclatée
R e v e r b ™ – V u e é c l a t é e Vis de purge du rappel à distance Orifice de purge du rappel à distance Vis de purge de la tige de selle Régleur de la vitesse Bouton Raccord cannelé... -
Page 9: Préparation Du Vélo
P r é p a r a t i o n d u v é l o Placez le vélo en position verticale. Reverb™ Stealth : la tige de selle sera démontée du vélo. Ne serrez pas la tige de selle dans un trépied d’atelier. Montez la tige de selle au maximum. - Page 10 Notez les réglages de votre selle. 4 mm Retirez les colliers de la selle ainsi que la selle. Retirez l'unité du levier du rappel à distance située sur le cintre du vélo. Rappel à distance 4 mm ou T25 Reverb 1x Rappel à distance Reverb™ 1x™ : le rappel à distance 1x peut se fixer sur le cintre avec un collier Discrete.
-
Page 11: Remplacement De La Durite Hydraulique
2. Connectamajig™ (compatible avec Reverb Stealth A2 et B1) 3. Raccord cannelé avec écrou réducteur de tension pour raccord cannelé (compatible avec Reverb Stealth B1 et le rappel à distance Reverb 1x™). Une durite hydraulique neuve équipée d’un raccord cannelé et d’un manchon Coupleur de durite Connectamajig de raccord cannelé... -
Page 12: Préparation Du Raccord Cannelé Et Du Manchon Du Raccord Cannelé
Vissez le raccord cannelé sur la durite ainsi que le manchon du raccord jusqu’à ce qu’il se bloque. Serrez le raccord cannelé et le manchon du raccord. 7 mm 1,1-2,2 N•m Reverb Stealth : passez au paragraphe Démontage et installation de la durite Reverb Stealth. Reverb : passez au paragraphe Démontage et installation de la durite Reverb. -
Page 13: Démontage Et Installation De La Durite Reverb Stealth
D é m o n t a g e e t i n s t a l l a t i o n d e l a d u r i t e R e v e r b ™ S t e a l t h Desserrez le collier de la tige de selle. - Page 14 Raccord cannelé avec manchon de raccord cannelé : retirez le rac- Raccord cannelé et manchon cord cannelé ainsi que le manchon. 10 mm 7 mm Coupleur de durite Connectamajig Coupleur de la durite Connectamajig™ : retirez le coupleur de la durite. 9 mm 6 mm Raccord cannelé...
- Page 15 Vissez l’extrémité à filetage inversé de l’outil connecteur pour raccord Petite clé hexagonale cannelé Reverb™ Stealth sur la durite. Outil connecteur de raccord cannelé Reverb Stealth Vissez l’extrémité de la nouvelle durite dans le sens des aiguilles d’une montre sur l’autre extrémité de l’outil connecteur afin d’assembler les durites.
- Page 16 Tirez la durite d’origine hors du cadre et insérez la nouvelle durite dans le tube de selle. La durite d’origine est utilisée pour tirer la nouvelle durite à travers le cadre du vélo et la faire ressortir par l’orifice de la durite. Arrêtez l’opération lorsque l’extrémité...
- Page 17 Raccord cannelé avec écrou réducteur de tension : fixez un collier serre-câble en plastique sur la durite neuve. Le serre-câble évitera que l’écrou ne tombe à l’intérieur du tube de selle. Insérez la durite à travers l’extrémité conique de l’écrou réducteur de tension. Vissez le raccord cannelé...
- Page 18 Dévissez puis retirez la durite d’origine, ainsi que l’outil connecteur pour raccord Reverb™ Stealth, fixés à la durite neuve. Outil connecteur de raccord cannelé Reverb Stealth Dévissez puis retirez le rappel à distance fixé à la durite d'origine. Pince à bec fin Rappel à...
-
Page 19: Démontage Et Installation De La Durite Reverb
D é m o n t a g e e t i n s t a l l a t i o n d e l a d u r i t e R e v e r b ™ Enroulez un chiffon autour de la tige supérieure. - Page 20 Montez la durite neuve équipée d’un raccord cannelé neuf puis serrez-la. 7 mm 3,4-4,5 N•m Fixez la durite sur le cadre. Démontage et installation de la durite Reverb™...
-
Page 21: Mesure De La Longueur De La Durite Et Installation Du Rappel À Distance
M e s u r e d e l a l o n g u e u r d e l a d u r i t e e t i n s t a l l a t i o n d u r a p p e l à d i s t a n c e Montez la tige de selle au maximum et insérez-la à... - Page 22 Marquez le trait de coupe. Marqueur Coupez la durite hydraulique. AVI S Pour une coupe parfaitement droite et ainsi éviter tout dommage sur la durite, utilisez uniquement un coupe-durite hydraulique. Coupe-durite hydraulique Vissez le raccord cannelé du levier du rappel à distance sur la durite hydraulique.
-
Page 23: Purge Du Circuit Du Rappel À Distance
P u r g e d u c i r c u i t d u r a p p e l à d i s t a n c e Si la tige de selle ne remonte pas ou ne s’abaisse pas lorsque vous appuyez sur le bouton du rappel à distance, vérifiez qu’il n’y a pas de fuite de liquide hydraulique au niveau des raccords de la durite hydraulique. - Page 24 Placez un chiffon sous la tige de selle. AVI S Vérifiez que les courbes de la durite hydraulique ne sont pas trop marquées. Une courbure marquée empêche l'écoulement du liquide dans la durite. Collier serre-câble en plastique ou courroie de pédale Démontage du Reverb Stealth...
-
Page 25: Entretien 50/200 Heures
E n t r e t i e n 5 0 / 2 0 0 h e u r e s P r é p a r a t i o n d u r a p p e l à d i s t a n c e Montez et positionnez le rappel à... -
Page 26: Préparation De La Seringue Du Rappel À Distance
E n t r e t i e n 5 0 / 2 0 0 h e u r e s P r é p a r a t i o n d e l a s e r i n g u e d u r a p p e l à d i s t a n c e Rappel à... -
Page 27: Entretien 200 Heures
Enroulez un chiffon autour de la tige de selle. Retirez la vis de purge. Mettez la seringue en place dans l’orifice de purge de la tige de selle. Reverb Stealth Reverb Préparation de la seringue de la tige de selle... -
Page 28: Purge Du Rappel À Distance Et De La Tige De Selle
Recommencez les étapes 1 et 2 à plusieurs reprises jusqu’à ce que plus aucune bulle d’air ne s’échappe du rappel à distance et de la tige de selle. Reverb Stealth - Tige de selle Rappel à distance Reverb 1x Rappel à distance standard... - Page 29 Retirez la seringue. 1,1-2,2 N•m Mettez la vis de purge en place et serrez-la. Vaporisez de l'alcool isopropylique sur la tige de selle et la durite hydraulique puis nettoyez le tout avec un chiffon. Reverb™ Stealth 1,1-2,2 N•m Reverb Purge du rappel à distance Reverb 1x™ : passez au paragraphe Purge du rappel à...
-
Page 30: Entretien 50/200 Heures
E n t r e t i e n 5 0 / 2 0 0 h e u r e s P u r g e d u r a p p e l à d i s t a n c e - Ra p p e l à d i s t a n c e s t a n d a r d Tirez sur le piston de la seringue et appuyez sur le bouton du rappel à distance. -
Page 31: Purge Du Rappel À Distance - Rappel À Distance Reverb 1X
Entretien 50/200 heures Purge du rappel à distance - Rappel à distance Reverb™ 1x™ Tout en appuyant légèrement contre le corps d la seringue, tirez lentement le piston de la seringue pour créer un vide d’air. Remontez complètement le piston et maintenez-le dans cette position. Des bulles d'air peuvent être aspirées dans la seringue. - Page 32 Appuyez lentement sur le piston de la seringue tout en relâchant lentement le levier du rappel à distance et en appliquant une légère pression contraire sur le levier. Relâchez ensuite la pression au niveau de la seringue. Ne relâchez pas la pression exercée au niveau du levier du rappel à distance jusqu'à...
- Page 33 Avec le piston de la seringue complètement remonté, maintenez l'outil Bleeding Edge™ et retirez-le, délicatement mais fermement, de l'orifice de purge. AVI S Ne tirez pas sur la seringue ou sur la durite. Cela peut les détacher et entraîner une fuite de liquide. Ne tournez pas l'outil Bleeding Edge d'un côté...
- Page 34 Faites basculer le soufflet du rappel à distance, introduisez chaque bouchon dans le trou prévu à cet effet et enfoncez-le pour le remettre en place. Nettoyez le rappel à distance avec un chiffon et de l’alcool isopropylique. Reverb™ Stealth : passez à la page suivante. Reverb : passez au paragraphe Installation de la selle, du rappel à...
-
Page 35: Entretien 200 Heures
6,7 N•m. AVI S Si le couple de serrage du collier de la tige de selle est supérieur à 6,7 N•m, la tige de selle ne fonctionnera pas correctement. ≤ 6,7 N•m Fixez la durite sur le cadre. Installation du Reverb Stealth... -
Page 36: Entretien 50/200 Heures
Entretien 50/200 heures Installation de la selle, du rappel à distance et des freins Montez les colliers de la selle ainsi que la selle, puis serrez les vis. 4 mm 8-10 N•m Montez les deux leviers de frein et les deux étriers de frein en respectant les procédures d’installation recommandées par le fabricant des freins. -
Page 37: Test De Fonctionnement
T e s t d e f o n c t i o n n e m e n t Appuyez sur le bouton du rappel à distance et enfoncez la tige de selle Rappel à distance Reverb™ 1x™ avec votre main. La tige de selle doit se comprimer lorsque le bouton du rappel à... - Page 38 Rappel à distance Reverb™ 1x™ : remettez le soufflet en place sur le levier. Rappel à distance standard Rappel à distance Reverb 1x Les procédures de purge des tiges de selle à hauteur réglable RockShox® Reverb Stealth et Reverb sont maintenant terminées. Test de fonctionnement...
- Page 39 Cette publication contient des marques commerciales et des marques déposées des entreprises suivantes : TORX® est une marque déposée de Acument Intellectual Properties, LLC.
- Page 40 www.sram.com SIÈGE ASIE SIÈGE MONDIAL SIÈGE EUROPE SRAM Taiwan SRAM LLC SRAM Europe No. 1598-8 Chung Shan Road 1000 W. Fulton Market, 4th Floor Paasbosweg 14-16 Shen Kang Hsiang, Taichung City Chicago, Illinois 60607 3862ZS Nijkerk Taiwan R.O.C. États-Unis Pays-Bas...