RELAXXNOW VTX200 Manuel
Manuels Connexes pour RELAXXNOW VTX200
Sommaire des Matières pour RELAXXNOW VTX200
- Page 1 RELA V T X 2 0 0 Standventilator mit Fernbedienung Pedestal Fan with Remote Control Ventilador de pie con control remoto Ventilateur sur pied avec télécommande Ventilatore a piantana con telecomando Staande ventilator met afstandsbediening...
- Page 75 FRANÇAIS Cher client, Nous sommes ravis que vous ayez choisi un appareil de la gamme de produits RELAXXNOW. Avec les équipements de RELAXXNOW, vous obtenez la plus haute qualité et la meilleure technologie. Afin d'utiliser pleinement le potentiel de votre appareil et de pouvoir l'apprécier pendant de nombreuses années, lisez attentivement ce manuel avant l'utilisation et le début de votre entraînement et utilisez l'ap-...
- Page 76 tutoriels vidéo pour vous! 3 étapes simples pour un démarrage rapide et sécurisé: construction utilisation réduction 1. Scannez le code QR 2. Regarder les vidéos 3. Démarrez rapidement et en toute sécurité. Lien vers les vidéos: https://service.innovamaxx.de/vtx200_video RELA...
- Page 77 CONTENU 1. DONNÉES TECHNIQUES ....................78 2. CONTENU DE LA LIVRAISON ...................78 3. INFORMATIONS GÉNÉRALES ...................79 4. CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES ................80 5. AVERTISSEMENTS ......................82 6. CELA POURRAIT AUSSI VOUS INTÉRESSER ..............83 7. VUE ÉCLATÉE / LISTE DES PIÈCES DE RECHANGE .............84 8.
-
Page 78: Données Techniques
• Utilisation polyvalente pour la maison et le lieu de travail IMPORTANT L‘appareil convient uniquement à la circulation de l‘air en intérieur. 2. CONTENU DE LA LIVRAISON • 1x Ventilateur sur pied VTX200 • 1x Télécommande (piles incluses) • 1x Manuel d‘utilisation VTX200 • 1x Adaptateur pour fonction table... -
Page 79: Informations Générales
3. INFORMATIONS GÉNÉRALES Veuillez lire attentivement ce mode d‘emploi avant d‘utiliser l‘appareil et conservez-le dans un endroit sûr. N‘utilisez l‘appareil que comme décrit et familiarisez-vous avec toutes les instructions d‘utilisation et de sécurité avant d‘utiliser l‘appareil. Retirez l‘emballage et vérifiez que le produit n‘est pas endommagé. En cas de doute sur l‘intégrité... -
Page 80: Consignes De Sécurité Importantes
4. CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES ATTENTION Lisez l‘intégralité de ces consignes de sécurité et de ces instructions. • Le manquement à ces consignes de sécurité ou leur transgression peut entraîner des électrocutions, des incendies et/ou des blessures graves. • L‘appareil peut être utilisé par des enfants de plus de 8 ans, mais seulement sous surveillance. •... -
Page 81: Risque D'étouffement
• Une INSTALLATION INCORRECTE peut provoquer un incendie, une électrocution ou des blessures graves. • NE placez JAMAIS l‘appareil sur une surface mouillée. • Ne posez pas d‘objets sur le ventilateur (par ex. des vêtements). • N‘utilisez PAS l‘appareil à l‘extérieur. •... -
Page 82: Avertissements
5. AVERTISSEMENTS • Tout entretien allant au-delà de l‘entretien et de l‘utilisation normale devrait être effectué par un spécialiste autorisé. • Ne pas plonger l‘appareil dans l‘eau. • Pour éviter tout risque d‘incendie ou d‘électrocution, n‘enlevez ni de quelconques pièces du ventilateur ni son boîtier. -
Page 83: Cela Pourrait Aussi Vous Intéresser
6. CELA POURRAIT AUSSI VOUS INTÉRESSER SPORTSTECH – DFX100 LIEU DE TRAVAIL MODERNE: Pour un entraînement accéléré au bureau ou à la maison avec une application smartphone de fitness intégrée. LA SANTÉ PAR LE MOUVEMENT: Endurance, mobilité, motricité, rééducation et concentration. Augmentez votre productivité... -
Page 84: Vue Éclatée / Liste Des Pièces De Rechange
7. VUE ÉCLATÉE / LISTE DES PIÈCES DE RECHANGE A L‘ADRESSE SUIVANTE A L‘ADRESSE SUIVANTE VOUS TROUVEREZ LE DESSIN ÉCLATÉ VOUS TROUVEREZ LE DESSIN ÉCLATÉ ET LA LISTE DES PIÈCES DE RECHANGE : ET LA LISTE DES PIÈCES DE RECHANGE : https://service.innovamaxx.de/vtx200_spareparts RELA... -
Page 85: Aperçu De L'appareil
8. APERÇU DE L‘APPAREIL 1. Grille avant 2. Plaque rotative 3. Hélice du ventilateur 4. Écrou plastique 5. Grille arrière avec poignée 6. Verrouillage de la grille 7. Arbre moteur 8. Boîtier du moteur 9. Colonne supérieure 10. Panneau de commande 11. -
Page 86: Montage
9. MONTAGE Ouvrez le carton et retirez l‘appareil et toutes les pièces qui l‘accompagnent. IMPORTANT 1. Retirez complètement l‘emballage de l‘appareil. 2. Déroulez complètement le cordon d‘alimentation. 3. Assurez-vous de ne pas endommager le cordon d‘alimentation ou bien qu‘il ne soit pas endommagé. - Page 87 ROTOR & GRIDS Image (3) A Retirez et jetez l‘emballage en plastique de l‘arbre moteur (#7). B Guidez la grille arrière avec la poignée (#5) le long de l‘arbre moteur (#7) vers l‘avant du boîtier du moteur (#8). Assurez-vous que la poignée à l‘arrière de la grille arrière (#5) soit dirigée vers le haut et que tous les ergots sur le boîtier du moteur (#8) soient alignés avec les encoches sur la grille arrière.
-
Page 88: Mise En Service
Conseil Pour retirer la grille avant, tirez légèrement la goupille de la fermeture à ressort vers l‘extérieur tout en tournant la grille avant dans le sens contraire des aiguilles d‘une montre. Serrez la vis de blocage pour sécuriser la goupille de la fermeture à ressort. Image (4) 3. -
Page 89: Panneau De Commande
11. PANNEAU DE COMMANDE Ce ventilateur est doté de 4 niveaux de vitesse, de 2 modes, d‘une minuterie et d‘une télécommande. Les touches du tableau de commande ont les mêmes fonctions que celles de la télécommande. Tous les réglages de l‘appareil peuvent également être effectués à... -
Page 90: Télécommande
12. TÉLÉCOMMANDE Remarque: Enlevez le film isolant en plastique sous la batterie avant d‘utiliser la télécommande. L‘utilisation est soumise aux deux conditions suivantes : 1. Cet appareil ne doit pas causer d‘interférences nuisibles. 2. Cet appareil doit supporter toutes les interférences reçues, y compris celles qui peuvent causer un fonctionnement non désiré. -
Page 91: Réglages Possibles Pour Une Meilleure Circulation De L'air
13. RÉGLAGES POSSIBLES POUR UNE MEILLEURE CIRCULATION DE L‘AIR Le ventilateur a trois fonctions qui vous permettent de mieux réguler le bien-être apporté par la ventilation et d‘améliorer la circulation de l‘air dans la pièce. 1. Oscillation Pour activer la fonction d‘oscillation et obtenir une plus grande surface de répartition du . -
Page 92: Application
14. APPLICATION Remarque: Cette application n‘est prise en charge que par le réseau WiFi 2,4 Hz. Veuillez-vous assurer que votre téléphone mobile est connecté à un réseau WiFi 2,4 Hz. Pas Étape 1 : télécharger l‘application. Recherchez et téléchargez „Tuya Smart“ sur un grand marché d‘applications. Étape 2 : inscription Après avoir téléchargé... - Page 93 4. Appuyez sur le bouton OSC du tableau de commande du ventilateur pendant 5 secondes jusqu‘à ce que l‘indicateur WiFi de l‘écran commence à clignoter rapide- ment. Appuyez ensuite sur le bouton „Confirm indicator rapidly blink / Confirmer l‘indicateur clignote rapidement“...
-
Page 94: Amazon Alexa
AMAZON ALEXA 1. Si vous voulez utiliser Alexa, appuyez sur „ME“ (en bas à droite). 2. Sélectionnez ensuite „more services / plus de services“ et ensuite „alexa“. 3. Vous y trouverez comment utiliser Alexa. 4. Pour allumer ou éteindre le ventilateur, vous pouvez dire „Alexa allumer/éteindre le ventilateur“. -
Page 95: Transport Et Stockage
15. TRANSPORT ET STOCKAGE En cas de stockage inapproprié l‘appareil pourrait être endommagé. Veuillez expressément observer les instructions suivantes. • Suivez les instructions de nettoyage de ce manuel. Veillez à démonter et à nettoyer le ventilateur avant de le ranger. •... -
Page 96: Dépannage
17. DÉPANNAGE Si le ventilateur devait ne plus fonctionner, veuillez suivre les étapes suivantes avant de contacter le service clientèle: PROBLÈME CAUSE POSSIBLE SOLUTION Le ventilateur ne s‘allume pas. Le ventilateur n‘est pas Branchez-le sur une prise de courant branché à une prise appropriée et allumez-le à... -
Page 97: Données Techniques
18. DONNÉES TECHNIQUES Taille: 16`` 450 mm x 430 mm x 1350 mm Dimensions: Tension secteur: 220-240 V ~50 Hz Rendement: 55 W Vitesses: 4 Niveau Vitesse de ventilation: 3,8 m / s Niveau sonore: 44 - 53 dB Longueur du câble: 0,75 m Angle d‘oscillation: 60°... -
Page 98: Mise Au Rebut
19. MISE AU REBUT Chaîne du recyclage Les matériaux d‘emballage peuvent être transportés vers le cycle des matières premières. La disposition des matériaux d‘emballage, conformément aux dispositions légales. Les informations peuvent être récupérées à partir des systèmes de retour ou de collections. B. -
Page 147: Declaration Of Conformity
20. DECLARATION OF CONFORMITY UNTER FOLGENDEM LINK UNTER FOLGENDEM LINK FINDEN SIE DIE KONFORMITÄTSERKLÄRUNG: FINDEN SIE DIE KONFORMITÄTSERKLÄRUNG: AT THE FOLLOWING LINK AT THE FOLLOWING LINK YOU WILL FIND THE DECLARATION OF CONFORMITY: YOU WILL FIND THE DECLARATION OF CONFORMITY: HTTPS://SERVICE.INNOVAMAXX.DE/VTX200_CONFORMITY HTTPS://SERVICE.INNOVAMAXX.DE/VTX200_CONFORMITY RELA...