Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 51

Liens rapides

RELA
NOW
V T X 4 5 0
DE
Turmventilator
EN
Tower fan
ES
Ventilador de pie
Ventilateur tour
FR
Ventilatore a torre
IT
Torenventilator
NL
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour RELAXXNOW VTX450

  • Page 2 RELA...
  • Page 51 FRANÇAIS Cher client, Nous sommes ravis que vous ayez choisi un appareil de la gamme de produits RELAXXNOW. Avec les équipements de RELAXXNOW, vous obtenez la plus haute qualité et la meilleure technologie. Afin d'utiliser pleinement le potentiel de votre appareil et de pouvoir l'apprécier pendant de nombreuses années, lisez attentivement ce manuel avant l'utilisation et le début de votre entraînement et utilisez l'ap-...
  • Page 52 tutoriels vidéo pour vous! 3 étapes simples pour un démarrage rapide et sécurisé: construction utilisation réduction 1. Scannez le code QR 2. Regarder les vidéos 3. Démarrez rapidement et en toute sécurité. Lien vers les vidéos: https://service.innovamaxx.de/vtx450_video RELA...
  • Page 53 CONTENU 1. DONNÉES TECHNIQUES ................... 54 2. CONTENU DE LA LIVRAISON ..................54 3. INFORMATIONS GÉNÉRALES ..................55 4. CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES ..............56 5. CELA POURRAIT AUSSI VOUS INTÉRESSER ............... 58 6. MONTAGE ......................59 7. MISE EN SERVICE ....................60 8.
  • Page 54: Données Techniques

    • Utilisation polyvalente pour la maison et le lieu de travail IMPORTANT L‘appareil convient uniquement à la circulation de l‘air en intérieur. 2. CONTENU DE LA LIVRAISON • 1x Ventilateur sur pied VTX450 • 1x Télécommande (piles incluses) • 1x Manuel d‘utilisation VTX450 Dimensions:...
  • Page 55: Informations Générales

    3. INFORMATIONS GÉNÉRALES Veuillez lire attentivement ce mode d‘emploi avant d‘utiliser l‘appareil et conservez-le dans un endroit sûr. N‘utilisez l‘appareil que comme décrit et familiarisez-vous avec toutes les instructions d‘utilisation et de sécurité avant d‘utiliser l‘appareil. Retirez l‘emballage et vérifiez que le produit n‘est pas endommagé. En cas de doute sur l‘intégrité du produit, ne l‘utilisez pas et contactez votre revendeur.
  • Page 56: Consignes De Sécurité Importantes

    4. CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES ATTENTION Lisez l‘intégralité de ces consignes de sécurité et de ces instructions. • Le manquement à ces consignes de sécurité ou leur transgression peut entraîner des électrocutions, des incendies et/ ou des blessures graves. • L‘appareil peut être utilisé par des enfants de plus de 8 ans, mais seulement sous surveillance. •...
  • Page 57: Avertissements

    AVERTISSEMENTS • Tout entretien allant au-delà de l‘entretien et de l‘utilisation normale devrait être effectué par un spécialiste autorisé. • Ne pas plonger l‘appareil dans l‘eau. • Pour éviter tout risque d‘incendie ou d‘électrocution, n‘enlevez ni de quelconques pièces du ventilateur ni son boîtier. •...
  • Page 58: Cela Pourrait Aussi Vous Intéresser

    5. CELA POURRAIT AUSSI VOUS INTÉRESSER SPORTSTECH - VX350 LIEU DE TRAVAIL MODERNE Le stress au travail ainsi que d‘autres stress quotidiens littéralement coincé dans les os. Cela s‘exprime souvent par la tension et la douleur parce que les muscles du dos en particulier sont à...
  • Page 59: Montage

    6. MONTAGE • Retirez complètement l‘emballage de l‘appareil. • Déroulez complètement le cordon d‘alimentation. • Assurez-vous de ne pas endommager le cordon d‘alimentation ou bien qu‘il ne soit pas endommagé. • Serrez fermement tous les composants et les pièces préassemblées ! Assemblez les deux moitiés du socle.
  • Page 60: Mise En Service

    7. MISE EN SERVICE Raccordement électrique • Avant de mettre la fiche secteur dans la prise murale, assurez-vous que la tension de l‘alimentation principale corresponde à celle indiquée sur l‘étiquette du produit. • Raccordez le ventilateur uniquement à une prise de courant correctement installée. IMPORTANT 1.
  • Page 61: Panneau De Commande

    8. PANNEAU DE COMMANDE Ce ventilateur est doté de 4 niveaux de vitesse, de 2 modes, d‘une minuterie et d‘une télécommande. Les touches du tableau de commande ont les mêmes fonctions que celles de la télécommande. Tous les réglages de l‘appareil peuvent également être effectués à l‘aide de la télécommande fournie lors de la livraison.
  • Page 62: Télécommande

    9. TÉLÉCOMMANDE Remarque: Enlevez le film isolant en plastique sous la batterie avant d‘utiliser la télécommande. L‘utilisation est soumise aux deux conditions suivantes : 1. Cet appareil ne doit pas causer d‘interférences nuisibles. 2. Cet appareil doit supporter toutes les interférences reçues, y compris celles qui peuvent causer un fonctionnement non désiré.
  • Page 63: Remplacement De La Pile

    10. REMPLACEMENT DE LA PILE La procédure de remplacement de la pile est indiquée au dos de la télécommande. Veuillez suivre les étapes indiquées : 1. Appuyez légèrement sur le levier de verrouillage vers l‘intérieur et débloquez le verrouillage latéral. 2.
  • Page 64: Transport Et Stockage

    11. TRANSPORT ET STOCKAGE En cas de stockage inapproprié l‘appareil pourrait être endommagé. Veuillez expressément observer les instructions suivantes. • Suivez les instructions de nettoyage de ce manuel. Veillez à démonter et à nettoyer le ventilateur avant de le ranger. •...
  • Page 65: Dépannage

    13. DÉPANNAGE Si le ventilateur devait ne plus fonctionner, veuillez suivre les étapes suivantes avant de contacter le service clientèle: PROBLÈME CAUSE POSSIBLE SOLUTION Le ventilateur ne s‘allume pas. Le ventilateur n‘est pas Branchez-le sur une prise de courant branché à une prise appropriée et allumez-le à...
  • Page 66: Mise Au Rebut

    14. MISE AU REBUT Notes relatives à la loi sur les équipements électriques et électroniques (ElektroG) Nous attirons l'attention des propriétaires de vieux appareils électriques et électroniques sur le fait que les appareils électriques usagés doivent être collectés séparément des déchets ménagers conformément aux dispositions légales en vigueur.

Table des Matières