Table des Matières
Publicité
La même langue de sous-titrage peut
toujours être sélectionnée même si
vous remplacez le disque ou que
vous éteignez l'appareil.
REMARQUE:
Si la langue sélectionnée n'est pas
enregistrée sur le disque, la langue
prioritaire est sélectionnée.
Sélection de la langue des sous-titres
Préparation:
•
Mettez le téléviseur sous tension et réglez son entrée sur la position
permettant de voir les vidéo.
•
Assurez-vous que le commutateur TV/VCR/DVD se trouve sur la
position VCR/DVD. Puis presser DVD pour choisir le mode DVD.
(L'indicateur DVD s'allume.)
1
Appuyez sur SET UP MENU
dans le mode d'arrêt.
Appuyez sur
sélectionner "Langue".
2
Appuyez sur
appuyez sur
sélectionner "SS. Titrage".
3
Appuyez sur
Appuyez sur
sélectionner la langue voulue,
puis appuyez sur ENTER.
English, Francais, Espanol
Le sous-titre est affiché dans la langue sélectionnée même s'il
est enregistré sur le disque.
Autres:
Si vous souhaitez sélectionner une autre langue, tapez le code
langue (consultez la liste des codes langues à la page 60).
Automatique:
• L'appareil sélectionne automatiquement la même langue
dans le paramètre AUDIO.
• Quand l'appareil sélectionne la même langue que l'AUDIO, les
sous-titres ne s'affichent pas pendant la lecture.
• Quand vous n'utilisez pas la même langue que l'AUDIO, les
sous-titres s'affichent pendant la lecture.
Arrêt:
Les sous-titres ne s'affichent pas.
4
Pour faire disparaître l'écran de configuration, appuyez sur
SET UP MENU.
Langue Image Son
ou
pour
ou ENTER, puis
Langue Image Son
ou
pour
Menu
SS. Titrage
Audio
ou ENTER.
Langue Image Son
ou
pour
Menu
SS. Titrage
Audio
Parental
Autres
/Enter/Setup/Return
Parental
Autres
Francais
Automatique
Francais
/Enter/Setup/Return
Parental
Autres
Francais
English
Automatique
Francais
Francais
Espanol
Autres
Automatique
/Enter/Setup/Return
Arret
55
Publicité
Table des Matières
