Page 18
Utilisation du manuel d’instructions du CD-ROM Disques enregistrables et lisibles Le CD-ROM fourni contient des fichiers PDF du manuel d’ins- tructions du BD-X201MS (anglais, français, allemand, italien, espagnol et japonais). Fabricants recommandés DVD-R : JVC and Maxell 2×, 4×, 8×...
1. Présentation 1. De la vidéo provenant d’un système à ultrasons peut être enregistrée sur un DVD-R/RW, DVD+R/RW. (Format vidéo DVD uniquement) 2. Peut être contrôlé par un système à ultrasons Siemens via RS-232C. 3. La fonction de capture d’image fixe est disponible. 4.
Sélection du modèle à ultrasons Passer à des réglages optimaux de menu, à la qualité d’image et aux caractéristiques de fonctionnement du modèle à ultrasons. Écran SYSTEM MENU (1/2) Régler l’option MODEL SELECT dans l’écran SYSTEM MENU (1/2) en fonc- tion du modèle connecté.
3. Séquence d’enregistrement Appliquer la séquence suivante pour effectuer un enregistrement. Voici un exemple d’enregistrement manuel. L’enregistrement peut être lancé et arrêté depuis l’interface utilisateur du système à ultrasons connecté via RS-232C. Touche REC et touche PLAY Index 1 *4 Début de l’enregistrement Chapitre 1 Touche REC...
4. Finalisation Le processus de finalisation peut être effectué de trois manières différentes : • Sélectionner DISC MENU puis FINALIZE dans le menu Setup. • Appuyer sur et maintenir la touche OPEN/CLOSE enfoncée pendant 7 secondes minimum. • En fonction du modèle du système à ultrasons, la finalisation peut également être réalisée via l’interface utilisateur du système à...
Page 23
(Adresse de Siemens) Pour obtenir une assistance technique, contactez le centre de service local Sie- mens UPTIME, ou consultez le site Internet Siemens à l’adresse qui suit: http://www.medical.siemens.com...