Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 18

Liens rapides

DVD RECORDER
BD-X201MS
Thank you for purchasing this JVC product. Before operating this
unit, please read the quick reference guide carefully to ensure
the best possible performance.
For Customer Use :
Enter below the Serial No. which is located on the bottom of the
unit.
Retain this information for future reference.
Model No. BD-X201MS
Serial No.
OPERATE
DVD RECORDER BD-X201M
AUDIO
TITLE
CH1
DOLBY DIGITAL
LPCM MPEG
CH2
PHONES
REV
STOP
PLAY
Quick Reference Guide
Kurzbedienungsanleitung
Guía de referencia rápida
Guida di riferimento rapida
OPTION DV Y/C LINE
CHAPTER
TOP
FWD
PAUSE
REC
MENU
MENU
Guide rapide
BUSY
OPEN/CLOSE
SET UP
SET
LST0372-001A

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour JVC BD-X201MS

  • Page 9 DVD-RECORDER BD-X201MS Kurzbedienungsanleitung...
  • Page 17: Enregistreur De Dvd

    ENREGISTREUR DE DVD BD-X201MS Guide rapide...
  • Page 18 Utilisation du manuel d’instructions du CD-ROM Disques enregistrables et lisibles Le CD-ROM fourni contient des fichiers PDF du manuel d’ins- tructions du BD-X201MS (anglais, français, allemand, italien, espagnol et japonais). Fabricants recommandés DVD-R : JVC and Maxell 2×, 4×, 8×...
  • Page 19: Présentation

    1. Présentation 1. De la vidéo provenant d’un système à ultrasons peut être enregistrée sur un DVD-R/RW, DVD+R/RW. (Format vidéo DVD uniquement) 2. Peut être contrôlé par un système à ultrasons Siemens via RS-232C. 3. La fonction de capture d’image fixe est disponible. 4.
  • Page 20: Sélection Du Modèle À Ultrasons

    Sélection du modèle à ultrasons Passer à des réglages optimaux de menu, à la qualité d’image et aux caractéristiques de fonctionnement du modèle à ultrasons. Écran SYSTEM MENU (1/2) Régler l’option MODEL SELECT dans l’écran SYSTEM MENU (1/2) en fonc- tion du modèle connecté.
  • Page 21: Séquence D'enregistrement

    3. Séquence d’enregistrement Appliquer la séquence suivante pour effectuer un enregistrement. Voici un exemple d’enregistrement manuel. L’enregistrement peut être lancé et arrêté depuis l’interface utilisateur du système à ultrasons connecté via RS-232C. Touche REC et touche PLAY Index 1 *4 Début de l’enregistrement Chapitre 1 Touche REC...
  • Page 22: Remarques

    4. Finalisation Le processus de finalisation peut être effectué de trois manières différentes : • Sélectionner DISC MENU puis FINALIZE dans le menu Setup. • Appuyer sur et maintenir la touche OPEN/CLOSE enfoncée pendant 7 secondes minimum. • En fonction du modèle du système à ultrasons, la finalisation peut également être réalisée via l’interface utilisateur du système à...
  • Page 23 (Adresse de Siemens) Pour obtenir une assistance technique, contactez le centre de service local Sie- mens UPTIME, ou consultez le site Internet Siemens à l’adresse qui suit: http://www.medical.siemens.com...

Table des Matières