Instrucciones De Ensamble; Información Del Aceite Y Del Combustible - Troy-Bilt TB525CS Manuel De L'utilisateur

ADVERTENCIA:
el protector accesorio de corte colocado en su lugar
para evitar graves lesiones personales.
INSTALACION DEL PROTECTOR ACCESORIO DE CORTE
Siga las siguientes instrucciones si el protector accesorio de corte
no está instalado en su unidad.
TB525CS
1. Coloque el protector
accesorio de corte
sobre el bastidor del
eje por encima del
ensamble de la
abrazadera (Fig. 1).
2. Empuje el protector
accesorio de corte
hacia abajo hasta la
parte superior del
ensamble del
accesorio de corte y
luego gire el
protector accesorio
Cavidad
de corte hasta que
cóncava
los orificios de los
tornillos se alinean y
la protección calza
en la cavidad
cóncava (Fig. 2).
3. Instale los tornillos
con un
destornillador
Phillips (Fig. 3).
TB575SS
1. Deslice el protector
accesorio de corte
ADVERTENCIA:
CÁRTER PUEDE CAUSAR LESIONES PERSONALES
GRAVES No podemos exagerar la importancia del control y
mantenimiento del nivel correcto de aceite en el cigüeñal.
Verifique el aceite antes de cada uso y cámbielo cuando sea
necesario según se indica en la sección de Cambio del aceite.
TIPO DE ACEITE RECOMENDADO
El uso de un aceite del tipo y peso correctos en el cigüeñal
es extremadamente importante. Verifique el aceite antes de
cada uso y cambie el aceite con frecuencia. Si no usa el aceite
correcto, o utiliza aceite sucio, puede causar el desgaste y falla
prematuros del motor. Use un aceite de buena calidad SAE 30 de
API (American Petroleum Institute) clase de servicio SG, SF, SH.
CARGA DE ACEITE EN EL CARTER DEL CIGÜEÑAL: USO INICIAL
NOTA: Esta unidad se
envía sin carga
de aceite. A fin
de evitar el daño Boquilla del
de la unidad,
cargue aceite en
el cárter del
cigüeñal antes
de intentar arrancar la unidad.
Su unidad trae una botella de aceite SAE 30 SF, SG, SH de 90 ml (3,04
onzas fluidas) (Fig. 7).
NOTA: Guarde la botella para medir la cantidad correcta de aceite
cuando deba cambiarlo en el futuro. Lea Cambio de Aceite.
1. Desenrosque la tapa de la botella de aceite y retire el sello de
papel que cubre la apertura. Vuelva a colocar la tapa. Corte la
punta de la boquilla del embudo (Fig. 7).
2. Coloque la unidad sobre una superficie plana.
E4

INSTRUCCIONES DE ENSAMBLE

No opere nunca la recortadora sin
Abrazadera
Fig. 1
Fig. 2
(4) Tornillos
Fig. 3
INFORMACION DEL ACEITE Y DEL COMBUSTIBLE
EL LLENAR DEMA- SIADO EL
embudo
Fig. 7
en el montaje del protector sobre el accesorio de corte. Alinee
los orificios de los
tornillos del
protector con los
orificios del
accesorio de corte
(Fig. 4).
2. Coloque una
contratuerca
Bastidor del
hexagonal en uno
eje
de los tres orificios
cóncavos de la
parte superior del
protector accesorio
Accesorio
de corte (Fig. 5).
de corte
3. Instale un tornillo en
el orificio de la base
del protector
accesorio de corte y
Protector
atorníllelo en la
accesorio
tuerca instalada en el paso 2 (Fig. 5). No lo ajuste.
de corte
4. Repita los pasos 2 y 3 hasta haber comenzado los tres
tornillos, luego ajústelos bien.
RÉGLAGE DE LA POIGNÉE EN D
1. Desserrez les quatre
vis de fixation de la
poignée en D juste
assez pour pouvoir
la déplacer.
2. Tenez l'appareil en
position d'utilisation
(Fig. 6), puis
positionnez la
poignée de manière à assurer une prise idéale.
3. Serrez les vis de bride uniformément jusqu'à bien fixer la poignée.
3. Saque el tapón de
aceite/ varilla de
medición del
cigüeñal (Fig. 8).
4. Vierta todo el
contenido de la
botella de aceite en
el cigüeñal (Fig. 9).
NOTA: No agregue
nunca aceite al
combustible o al
tanque de
combustible.
5. Limpie todo el
aceite que pueda
haberse derramado
y vuelva a instalar el tapón del aceite / varilla de medición.
No podemos exagerar la importancia del control y mantenimiento
del nivel correcto de aceite en el cigüeñal. Verifique el aceite antes
de cada uso y cámbielo cuando sea necesario según se indica en
la sección de Cambio del aceite.
TIPO DE COMBUSTIBLE RECOMENDADO
El combustible viejo es la causa principal del mal funcionamiento de
la unidad. Asegúrese de usar combustible nuevo, limpio y sin plomo.
NOTA: Este es un motor de cuatro ciclos. Para evitar dañar su
unidad, no mezcle el aceite con la gasolina.
Definición de los combustibles de mezcla
Los combustibles actuales con frecuencia son una mezcla de gasolina
y uno o más oxigenantes como el etano, el metanol o el MTBE (éter).
El combustible con mezcla de alcohol absorbe agua. Un porcentaje de
agua tan pequeño como el 1% en el combustible puede hacer que el
Bastidor del
eje
Accesorio
Shield
de corte
Mount
Fig. 4
Tuercas (3)
Orificios
cóncavos
(3) Tornillos
Fig. 5
(4) Tornillos
Mínimo de
6 pulgadas
(15.24 cm)
Fig. 6
Fig. 8
Tapón de relleno
de aceite
Anillo en "O"
Orificio de llenado
de aceite
Fig. 9
Protector
accesorio de
corte
Contratuerca
hexagonal
Manija
en D
Abrazadera
inferior