Clatronic HSM 2685 Mode D'emploi & Garantie
Table des Matières
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
Bedienungsanleitung/Garantie
Gebruiksaanwijzing/Garantie • Mode d'emploi/Garantie
Instrucciones de servicio/Garantía • Manual de instruções/Garantia
Istruzioni per l'uso/Garanzia • Instruction Manual/Guarantee
Instrukcja obsługi/Gwarancja • Návod k použití/Záruka
A használati utasítás/Garancia • Руководство по эксплуатации/Гарантия
Οδηγίες Χειρισµών/Εγγύηση
Haarschneidemaschine
Haarknipmachine (tondeuse) • Tondeuse à cheveux
Cortacabellos • Máquina de cortar o cabelo
Apparecchio tagliacapelli • Hair-clipper
Maszynka do strzyżenia włosów • Strojek na stříhání vlasů
Hajvágógép • Машинка для стрижки волос
Μηχανή κοπής μαλλιών και γενιών
HSM 2685
05-HSM 2685
1
21.06.2007, 16:12:25 Uhr mole
Table des Matières
Manuels Connexes pour Clatronic HSM 2685
Sommaire des Matières pour Clatronic HSM 2685
- Page 1 Haarknipmachine (tondeuse) • Tondeuse à cheveux Cortacabellos • Máquina de cortar o cabelo Apparecchio tagliacapelli • Hair-clipper Maszynka do strzyżenia włosów • Strojek na stříhání vlasů Hajvágógép • Машинка для стрижки волос Μηχανή κοπής μαλλιών και γενιών HSM 2685 05-HSM 2685 21.06.2007, 16:12:25 Uhr mole...
-
Page 2: Table Des Matières
Elementi di comando ........3 Συνοπτική περιγραφή των χειριστικών οργάνων..3 Istruzioni per l’uso........24 Οδηγίες χειρισµών ........53 Dati tecnici..........26 Τεχνικά στοιχεία ........55 Garanzia..........26 Εγγύηση ..........56 Contents Page Overview of the Components ....3 Instruction Manual........28 Technical Data ........30 Guarantee ..........30 05-HSM 2685 21.06.2007, 16:12:25 Uhr mole... -
Page 3: Übersicht Der Bedienelemente
Indicación de los elementos de manejo • Descrição dos elementos Elementi di comando • Overview of the Components Przegląd elementów obłsugi • Přehled ovládacích prvků A kezelő elemek áttekintéseé • Обзор деталей прибора Mod de întrebuinţare/Garanţie • Συνοπτική περιγραφή των χειριστικών οργάνων 05-HSM 2685 21.06.2007, 16:12:25 Uhr mole... -
Page 12: Conseils Généraux De Sécurité
Pour protéger les personnes fragiles et les enfants des risques des appareils électriques, veillez à ce que cet appareil ne soit utilisé que sous surveillance. Cet appareil n’est pas un jouet. Ne laissez pas les enfants s’amuser avec. 05-HSM 2685 21.06.2007, 16:12:25 Uhr mole... -
Page 13: Conseils Particuliers De Sécurité Pour Cet Appareil
Les glissières de guidage doivent alors se trouver à plat. Pour couper sans accessoire de longueur Convient pour rafraîchir une coupe. La longueur de coupe est réglable progressivement d’env. 0 à 2 mm. 05-HSM 2685 21.06.2007, 16:12:25 Uhr mole... -
Page 14: Nettoyage
N’oubliez pas de sécher ensuite l’appareil avec un autre torchon. • Il est conseillé de se servir du pinceau pour nettoyer les lames et les accessoires. Données techniques Modèle: ........................HSM 2685 Alimentation: ......................230 V, 50 Hz Consommation:........................10 W Classe de protection: .......................ΙΙ... -
Page 15: Après La Garantie
Vous contribuez aussi au recyclage sous toutes ses formes des appareils électriques et électroniques usagés. Vous trouverez toutes les informations sur les bornes d’élimination des appareils auprès de votre commune ou de l’administration de votre communauté. 05-HSM 2685 21.06.2007, 16:12:25 Uhr mole...