Clatronic HSM/R 3265 Mode D'emploi
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Clatronic Manuels
  4. Tondeuses à cheveux
  5. HSM/R 3265
  6. Mode d'emploi
Clatronic HSM/R 3265 Mode D'emploi

Clatronic HSM/R 3265 Mode D'emploi

Masquer les pouces
Table des Matières
  • Table des Matières
  • Übersicht der Bedienelemente
    • Allgemeine Sicherheitshinweise
    • Spezielle Sicherheitshinweise
  • Bedienungsanleitung
    • Bedienung
    • Konformitätserklärung
  • Technische Daten
  • Garantiebedingungen
    • Batterieentsorgung
    • Algemene Veiligheidsinstructies
    • Speciale Veiligheidsinstructies
  • Overzicht Van de Bedieningselementen
  • Technische Gegevens
  • Liste des Différents Éléments de Commande
  • Mode D'emploi
  • Utilisation
  • Données Techniques
  • Indicación de Los Elementos de Manejo
  • Mantenimiento y Limpieza
  • Datos Técnicos
  • Descrição Dos Elementos
  • Características Técnicas
  • Elementi DI Comando
  • Istruzioni Per L'uso
  • Smaltimento Della Batteria
  • Dati Tecnici
  • Oversikt over Betjeningselementene
  • Pleie Og Vedlikehold
  • Tekniske Data
    • General Safety Instructions
    • Special Safety Instructions
  • Overview of the Components
    • Maintenance and Care
    • Noise Development
    • Removing the Batteries
    • Battery Disposal
  • Technical Data
  • Meaning of the "Dustbin" Symbol
  • PrzegląD Elementów Obłsugi
  • Ogólne Warunki Gwarancji
  • Dane Techniczne
  • Gwarancja
  • Utylizacja Baterii
  • Přehled Ovládacích Prvků
  • Technické Údaje
  • Használati Utasítás
  • A Kezelőelemek Áttekintése
  • Műszaki Adatok
  • A „Kuka" Piktogram Jelentése
  • Обзор Деталей Прибора
  • Технические Данные
  • Утилизация Батареек
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 10

Liens rapides

Télécharger ce manuel
Bedienungsanleitung/Garantie
Tondeuse • Tondeuse ch
Tondeuse • Tondeuse cheveux • Máquina de cortar el pelo • Máquina para cortar cabelo
Tag
Tagliacapelli • Klippemaskin • Hair trimmer • Przyrząd do obcinania włosów • Srojek na stříhání vlasů
aglia
l
capelli • Klippemaskin • Hair tri
HSM-R 3265.indd 1
HSM-R 3265.indd 1
Gebruiksaanwijzing • Mode d'emploi
Instrucciones de servicio • Manual de instruções
Istruzioni per l'uso • Bruksanvisning
Instruction Manual • Instrukcja obsługi/Gwarancja
Návod k použití • Használati utasítás
Руководство по эксплуатации
H
AARSCHNEIDEMASCHINE
Hajvágó • Машинка для стрижки волос
E
E
o
o
HSM/R 3265
ů
ů
ос
с
11.12.2008 12:00:00 Uhr_TH
1
Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Clatronic HSM/R 3265

Sommaire des Matières pour Clatronic HSM/R 3265

  • Page 1 AARSCHNEIDEMASCHINE Tondeuse • Tondeuse cheveux • Máquina de cortar el pelo • Máquina para cortar cabelo Tondeuse • Tondeuse ch HSM/R 3265 Tagliacapelli • Klippemaskin • Hair trimmer • Przyrząd do obcinania włosów • Srojek na stříhání vlasů aglia capelli • Klippemaskin • Hair tri ů...

  • Page 2: Table Des Matières

    DEUTSCH DEUTSCH NORSK NORSK Inhalt Innhold Übersicht der Bedienelemente ........Seite Oversikt over betjeningselementene ......Side Bedienungsanleitung ..........Seite Bruksanvisning ............. Side 22 Technische Daten ............Seite Tekniske data ............... Side 23 Garantiebedingungen ..........Seite NEDERLANDS NEDERLANDS ENGLISH ENGLISH Inhoud Contents Overzicht van de bedieningselementen ....

  • Page 3: Übersicht Der Bedienelemente

    Übersicht der Bedienelemente Overzicht van de bedieningselementen • Liste des différents éléments de commande Indicación de los elementos de manejo • Descrição dos elementos • Elementi di comando Oversikt over betjeningselementene • Overview of the Components Przegląd elementów obsługi • Přehled ovládacích prvků • A kezelőelemek áttekintése Обзор...

  • Page 10: Conseils Généraux De Sécurité

    Conseils généraux de sécurité ATTENTION: Lisez attentivement ce mode d’emploi avant de mettre l’appareil Indique les risques pour l’appareil ou tout autre appareil. en marche pour la première fois. Conservez le mode d’emploi ainsi que le bon de garantie, votre ticket de caisse et si possible, REMARQUE: le carton avec l’emballage se trouvant à...

  • Page 11: Utilisation

    Ne laissez jamais votre appareil branché à la station de rechargement pendant plus de 7,5 heures. Données techniques • Ne rechargez votre appareil que par une température Modèle:..............HSM/R 3265 ambiante comprise entre 0° et +40°C. Alimentation: ..........220-240 V, 50-60 Hz Utilisation Unité d‘alimentation: ..........4,5 V/150 mA Temps de fonctionnement court Classe de protection: ..............ΙΙΙ...
  • Page 12 Signifi cation du symbole „Elimination“ Protégez votre environnement, ne jetez pas vos appareils électriques avec les ordures ménagères. Utilisez, pour l’élimination de vos appareils électriques, les bornes de collecte prévues à cet effet où vous pouvez vous débarrasser des appareils que vous n’utilisez plus. Vous contribuez ainsi à...
  • Page 38 Razítko prodejce, Podpis • A vásárlási dátum, a vásárlási hely bélyegzője, aláirás Дата покупки, печать торговца, подпись Industriering Ost 40 · D-47906 Kempen D-47906 Kempen/Germany · Industriering Ost 40 Internet: http://www.clatronic.de · email: info@clatronic.de HSM-R 3265.indd 38 HSM-R 3265.indd 38 18.08.2008 15:24:34 Uhr...

Table des Matières