DOLD VARIMETER BA 9038 Traduction De La Notice Originale

Technique de surveillance
VARIMETER
Relais de protection moteur de thermistance
BA 9038, AI 938*
)
BA 9038
Diagramme de fonctionnement
R~
3k
1,8k
U H
A1/A2
11-14
11-12
Schéma
A1 11 21 P1 P2
A1 P1 11 21
A2 P2 12 14 22 24
12 14 22 24 A2
M7351_b
BA 9038.12, AI 938.002
Borniers
Repérage des bornes
A1, A2
P1, P2
11, 12, 14
21, 22, 24
Toutes les caractéristiques données dans cette notice correspondent à l'édition en cours. Nous nous
servons le droit de procéder à tout moment aux améliorations ou modifications techniques nécessaires.
*
)
AI 938
résistance sur P1/P2
t
M8117
Description du signal
Tension auxiliaire
Entrée de mesure
Contacts relais 1
Contacts relais 2
Traduction
de la notice originale
*
)
Uniquement pour remplacement!
Appareil de successseur:
MK 9163N, BA 9038
• Conformes à IEC/EN 60947-8
• 1 entrée pour thermistances ou contacts à bilames
• Détection de la rupture de conducteur dans le circuit des sondes
• Principe du courant de repos (Relais de sortie ne pas avtivé
en cas de défaut)
• 1 ou 2 contacts INV au choix
• Blocage du réarmement sur option (fonction Reset),
protégés contre les ruptures de tension
• Largeur utile 45 mm
Homologations et sigles
Utilisation
Permet d'éviter les surcharges moteur thermiques dues par ex. à une
fréquence de manoeuvres excessive, un démarrage difficile, la marche
en monophasé, au blocage de la ventilation, à une température ambiante
élevée.
Montage et fonctionnement
Les sondes de température utilisées sont des thermistances (PTC)
spécialement adaptées à la protection des moteurs. On peut coupler en
série jusqu'à 6 sondes qui provoquent la retombée quand le relais de
sortie atteint une valeur de résistance déterminée, entraînant l'allumage
d'une diode. Le relais travaille avec le courant de repos et s'auto-contrôle
contre la rupture de conducteur. Remarque : à la mise sous tension
réseau, la tension de phase s'applique brièvement aux bornes 12 et 22
jusqu'à la réponse du relais de sortie.
Les versions AI 938.001/03 et BA 9038.11/003 possèdent en outre un
blocage de réarmement thermo-mécanique. Lorsque la température de
déclenchement est atteinte, le relais de sortie retombe et après env. 10s
le bouton situé sur le plastron ressort. Cet appareil ne possède pas de
diodes.
La version BA 9038. _ _ /100 est équipée d'un blocage mécanique
du réarmement. Si la température de déclenchement est atteinte, le
relais de sortie retombe et le blocage se déclenche aussitôt, faisant
ressortir le bouton. Cet appareil est équipé de 2 diodes. La première
indique la présence de la tension d'alimentation. Une seconde diode
s'allume dès que la température de déclenchement est atteinte (version
BA 9038. _ _ /100 sur demande).
Le relais de sortie des appareils à blocage du réarmement reste en
position déclenchée même si la température retombe. Le dispositif
est en effet protégé contre les coupures de tension, ce qui veut dire
que le blocage reste maintenu même après coupure de la tension
(VDE 0113 § 5.4.2).
Pour ramener le relais thermique en position de sortie (position de
contrôle), il suffit d'appuyer sur le bouton.
Remarques
Les conducteurs reliant la thermistance aux bornes P1 et P2 ne doivent
pas être influencés par des tensions extérieures et doivent donc être
posés dans un câble spécial. La résistance globale de l'alimentation doit
être ≤ 100 Ω.
1
11.01.21 fr / 335A