LGB 10560 Instructions De Service

Masquer les pouces Voir aussi pour 10560:

Les langues disponibles

Télécharger ce manuel

Bedienungsanleitung

Instruction

Instructions de Service

Kuppeln und Entkuppeln

Art.Nr. 10560

Vorbemerkungen

Für die LGB gibt es zwei Kupplungs -

systeme:

1) Hakenkupplung (asymmetrisch oder

symmetrisch

2) Klauenkupplung

Werksseitig sind die LGB-Fahrzeuge

mit der asymmetrischen Haken -

kupplung ausgerüstet. Jedem Wagen

liegt ein zweiter Kupplungshaken bei,

damit dieser auf die symmetrische

Kupplung aufgerüstet werden kann.

14-17 V

€

Page 2 Kaufbeleg, Ihrem von uns autorisier- Gebr. Märklin & Cie. GmbH d’un revendeur autorisé, veuillez entrer en ten Händler. Um einen autorisierten LGB Service-Abteilung rapport avec l’un des Centres de service Händler zu finden, wenden Sie sich bitte an Witschelstraße 104 après-vente ci-dessous.
Page 4 LGB Nr. 64402 LGB Nr. 64402...
Page 11 1980 ont, sur le côté, un deux essieux. Le rail de dételage élec- crochet. Chaque wagon est livré trique 10560 permet de dételer, sans avec un deuxième crochet d’atte- problème, I’attelage à griffes. lage pour permettre d’équiper le Photo 2 montre un attelage à...
Page 12 Le symbole ”E“ allumé signale du schéma 12 montrant quelques le madrier soulevé. exemples de montage du rail de détela- ge électrique 10560 (et, en cas d’utili- Dételeur permanent 10520 sation d’un système d’attelage symé- Le dételeur permanent 10520 peut être trique, du dételeur permanent 10520).
Page 14 Für drinnen und draußen – For indoors and outdoors Achtung! Verpackung und Betriebsanleitung aufbewahren! Nicht für Kinder unter 8 Jahren geeignet, wegen funktions- und modellbe- dingter scharfer Kanten und Spitzen. Attention! Save the supplied instruction and packaging! This product is not for children under 8 years of age. This product has small parts, sharp parts and moving parts.