Table des Matières
Publicité
AVIS À L'INSTALLATEUR
L'installateur est informé qu'il doit suivre soigneusement toutes
les instructions et avertissements de ce manuel afin d'assurer
la performance optimale, la sécurité et d'obtenir le meilleur
rendement possible de ces appareils. Une mauvaise installation
peut créer des situations dangereuses et annule la garantie de
l'appareil.
1. SPÉCIFICATIONS
DESCRIPTION GÉNÉRALE
Les furnaises d'air chaud à gaz et à mazout de la série M1 sont
dans la catégorie des furnaises à cheminée directe (combustion
optimisée), à circulation descendante pour les maisons
préfabriquées (mobiles), les véhicules de loisirs et pour utilisation
dans les constructions résidentielles, modulaires ou
commerciales. Le furnaise doit être installé de façon à avoir
une cheminée avec un bon tirage.
N° de modèle
Alimentation
de furnaise
MBtu/h
M1GH 056
56
M1GB 056
56
M1GC 056
56
M1GD 056
56
M1GH 070
70
M1GB 070
70
M1GC 070
70
M1GD 070
70
M1GH 077
77
M1GB 077
77
M1GC 077
77
M1GD 077
77
M1GH 090
90
M1GB 090
90
M1GC 090
90
M1GD 090
90
M1MA 056
56
M1MB 056
56
M1MC 056
56
M1MD 056
56
M1MA 070
70
M1MB 070
70
M1MC 070
70
M1MD 070
70
M1MA 077
77
M1MB 077
77
M1MC 077
77
M1MA 090
90
M1MB 090
90
M1MC 090
90
M1BA 066
66
M1BC 066
66
M1BB 086
86
M1BC 086
86
M1SA 066
66
M1SC 066
66
M1SB 086
86
M1SC 086
86
*Blower capacity only - need relay box for AC.
Alimentation électrique - 120 V, 60 Hz, monophasé
Fusible ou disjoncteur - 15 A
Montée de température - -25 °C à 42 °C
(45 ° à 75 °F)
Haute altitude - Voir tableau 11. Pour la haute altitude au Canada 608 à 152 m (2 000 pi à 4 500 pi), réduire la pression d'admission à 76 mm (3.0 po)
de colonne d'eau pour le gaz naturel et 203 mm (8 po) de colonne d'eau pour le GPL.
*Seule, la capacité du sofflant- a besoin d' une boîte de relais pour AC.
N° d'orific e
Sortie
Gaz
en cm de
Mbtu/h
nat.
GPL
colonne d'eau
45
29
29
45
29
29
45
29
29
45
29
29
57
24
29
57
24
29
57
24
29
57
24
29
60
21
29
60
21
29
60
21
29
60
21
29
70
17
29
70
17
29
70
17
29
70
17
29
46
29
29
46
29
29
46
29
29
46
29
29
57
24
29
57
24
29
57
24
29
57
24
29
62
21
29
62
21
29
62
21
29
72
17
29
72
17
29
72
17
29
53
26
29
53
26
29
68
18
29
68
18
29
54
0.50 gph
54
0.50 gph
71
0.65 gph
71
0.65 gph
Circuit du thermostat - 24 V, 60 Hz, 30 V ca
Réglage normal de l'anticipateur - 0.4
Pression d'admission - Gaz naturel 89 mm
(3.5 po) de colonne d'eau
Tableau 2. Spécifications pour les furnaises M1
Il est possible d'installer les modèles à habillage « A » avec le
compartiment de condenseur optionnel, modèle n° 911969
pour la climatisation.
Les modèles à habillage « B » sont équipée en usine d'un
compartiment intégré pour le condenseur.
Les ventilateurs à plusieurs vitesses montrés dans le tableau
3 ont été certifiés pour installation sur place dans les furnaises
de la série M1. Il est facile d'installer un climatiseur avec les
furnaises de la série M1GH si celui-ci est utilisé avec un boîtier
de branchement à 2 fils, n° de pièce 903092A ou un boîtier de
branchement à 4/5 fils n° 902898A.
N° de
Ensemble moteur/ventilateur
pièce
Ventilateur
903412
10 x 8
903413
11 x 8
903414
10 x 8
Tableau 3. Ventilateurs pour installation sur place
E.S.P.
Allumeur
Pilote
direct
0.51
x
0.76
x
0.76
x
0.76
x
0.76
x
0.76
x
0.76
x
0.76
x
0.76
x
0.76
x
0.76
x
0.76
x
0.76
x
0.76
x
0.76
x
0.76
x
0.51
x
0.76
x
0.76
x
0.76
x
0.76
x
0.76
x
0.76
x
0.76
x
0.76
x
0.76
x
0.76
x
0.76
x
0.76
x
0.76
x
0.60
x
0.76
x
0.76
x
0.76
x
0.60
x
0.76
x
0.76
x
0.76
x
Capacité du climatiseur
Puissance du moteur
1/3
1/2
3/4
Puissance
Comb.
du moteur
ventilateur
(hp)
1/8
1/4
1/2
3/4
1/5
1/4
1/2
3/4
x
1/4
x
1/4
x
1/2
x
3/4
x
1/4
x
1/4
x
1/2
x
3/4
x
1/8
x
1/4
x
1/2
x
3/4
x
1/5
x
1/4
x
1/2
x
3/4
x
1/4
x
1/2
x
3/4
x
1/4
x
1/2
x
3/4
x
1/5
x
1/2
x
1/4
x
1/2
Brûleur modèle
1/5
1/2
AF-10, angle de
1/4
dispersion de
l'injecteur 80°A
1/2
GPL, 254 mm (10 po) de colonne d'eau
(tonnes)
2, 2½ & 3
2, 2½, 3 & 4
2, 2½, 3, 4 & 5
Préparé
pour clim.
(tonnes)
2*
3
4
5
2-1/2*
3
4
5
3*
3
4
5
3*
3
4
5
2-1/2*
3
4
5
2
3
4
5
3
4
5
3
4
5
2 1/2
4
3
4
2 1/2
4
3
4
3
Publicité
Table des Matières
