Table des Matières
Publicité
SCHÉMAS DE BRANCHEMENT
REMARQUES
1. L'alimentation électrique doit être polarisée.
Il faut respecter les codes de couleurs (voir les
renseignements électriques sur l'étiquette de
données du furnaise).
2. S'il faut remplacer un des fils d'origine (fournis
avec le furnaise), utiliser un fil de type
thermoplastique de 105˚ C ou équivalent.
COMMUTATEUR
DE MARCHE-
ARRÊT
L1
NEUTRE
VIS DE
MASSE
LÉGENDE
115 V:
SERVICE 115 V:
24 V:
SERVICE 24 V:
Figure 44. Furnaise d'air chaud à gaz à allumage direct, préparé pour chauffage et climatisation, tous les modèles M1M
MOTEUR DE
MOTEUR DE
VENTILATEUR
VENTILATEUR
A 3 VITESSES
A 4 VITESSES
1
2
3
4
5
6
1
2
COMMUTATEUR
DE MARCHE-ARRÊT
ATTACHE
4
2
FOURNI PAR
L'INSTALLATEUR
L1
NEUTRE
VIS DE
MASSE
PRISE
REMARQUES
1. L'alimentation électrique doit être polarisée.
Il faut respecter les codes de couleurs (voir les
renseignements électriques sur l'étiquette de
données du furnaise).
2. S'il faut remplacer un des fils d'origine (fournis
avec le furnaise), utiliser un fil de type
thermoplastique de 105˚ C ou équivalent.
3. Sur les mod les M1 (B, S) (AB), le cavalier est install .
Sur le mod le M1 (B, S) C, les vitesses de ventilateur
de chauffage et de refroidissement sont séparées
Figure 45. Furnaises d'air chaud à gaz et mazout, préparés pour chauffage, modèles M1 (B, S) 066, 086
26
MOTEUR DE
VENTILATEUR
À UNE VITESSE
1
2
3
4
5
6
CONNECTEUR,
CAPUCHON DU
COMPARTIMENT
ATTACHE
ROUGE
NOIR
BLEU
NOIR
VERT
24V
9
6
3
8
5
2
7
4
1
VOYANTS
DE CONTRïLE
3
2
1
6
5
4
ROUGE
BLANC
BLANC
NOIR
Il faut enlever le
NOIR
cavalier en cas de
conversion à un
ALLUMEUR
ventilateur à plusieurs
vitesses. Le cavalier
est obligatoire pour les
modèles M1MA et
M1MB 077,090
VANNE DE GAZ
MOTEUR DE
VENTILATEUR
A 1 VITESSE
W
G
1
2
3
4
5
6
R
C
3
4
5
6
ROUGE
BLANC
BLEU
CONNECTEUR,
NOIR
CAPUCHON DU
ORANGE
COMPARTIMENT
VERT
6
3
RELAIS DU
VENTILATEUR DE
5
1
CLIMATISATION
GRIS
LIMITE
SUPÉRIEURE
NOIR
GRIS
TRANS-
FOR-
MATEUR
R
24 V
C
L1
N
115 V
NOIR
BLANC
NOIR
ORANGE
BLANC
BLANC
BOÎTIER ÉLECTRIQUE
DU FURNAISE
C R W
BUSHING
LÉGENDE
115 V:
24 V:
LIMITE AUXILIAIRE
W
BLEU
G
R
C
BLEU
BLEU
LIMITE HAUTE
TRANS-
FORMA-
VIS DE
TEUR
MASSE
24 V
R
C
L1
N
115 V
ORANGE
ORANGE
NOIR
BLANC
BOÎTIER ÉLECTRIQUE DU FURNAISE
ÊTAT DES VOYANTS DE CONTRÔLE
ROUGE
Allumé
Contrôle OK
Êteint
Pas d'alimentation électrique
Clignotement rapide Fausse flamme ou probléme de contrôle interne Êteint
Un clignotement
Interrupteur de limite ouvert
Deux clignotements Manocontact ouvert
Trois clignotements Manocontact bloqué ferm
Quatre clignotements Verrouillage de sécurité à cause d'un mauvais allumage
Cinq clignotements Inversement de 115 V et du neutre ou pas de masse
LIMITE AUXILIAIRE
BLEU
ALLUMEUR
MODULE DE
COMMANDE
BRÛLEUR
DE GAZ À
PULVÉRISATION
BLEU
BLEU
COMMUTATEUR
DU VENTILATEUR
VANNE DE GAZ
DU FIL « R » ROUGE
SERVICE 115 V:
SERVICE 24 V:
MOTEUR DE
MOTEUR DE
VENTILATEUR
VENTILATEUR
Ë 3 VITESSES
À 4 VITESSES
1
2
3
4
5
6
1
2
3
4
5
6
VENTILATEUR DE
1
2
COMBUSTION
NOIR
NOIR
MANOCONTACT
JAUNE
Allum
Bon signal de flamme
Clignotant
Signal de flamme faible
Pas de signal de flamme
BOÎTIER DE BRANCHEMENT
DE BRANCHEMENT
NOIR
IND
L 1
HSI
NOIR
HSIG
BLANC
L 2
DE BRANCHEMENT
W
ROUGE
ROUGE
PSI
FSI
GV
ROUGE
PSO
VERT
FSG
GRIS
C
VIS DE MASSE
BLEU
BOÎTIER ÉLECTRIQUE DU BRÛLEUR
CORDON D'ALIMENTATION
NOIR
T1
T2
DU FIL « W » BLEU
BLANC
F1
ORANGE
F2
BRÛLEUR DE
MAZOUT À
PULVÉRISATION
CONTRÔLE PRIMAIRE
CORDON D'ALIMENTATION
CELLULE CAD
NOIR
NOIR
7101050
DE BRANCHEMENT
L1
N
ÉCROU DE FIL
NOIR
NOIR
NOIR
NOIR
ROUGE
ROUGE
C
W
DE BRANCHEMENT
DU FIL « W » BLEU
DU FIL « C » GRIS
TRANSFORMATEUR D'ALLUMAGE
MOTEUR DU BRÛLEUR
7101060
Publicité
Table des Matières
