Publicité

Liens rapides

CLIMATISATION
Aerosphere
Notice d'utilisation
Rev. 12/2001
Id.No. DOK80443

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Valeo Aerosphere

  • Page 1 CLIMATISATION Aerosphere Notice d'utilisation Rev. 12/2001 Id.No. DOK80443...
  • Page 2: Table Des Matières

    Aerosphere Table des matières Description générale Commande 2.1. Régulation semi-automatique 2.2. Régulation entièrement automatique Maintenance Mesures en cas de perturbations 4.1. Généralité 4.2. Perturbations électriques 4.3. Perturbations dans le système de climatisation 4.4. Perturbations dans le circuit de réfrigérant 16 Information technique 5.1.
  • Page 3 Aerosphere Climatisation Air conditioning system Compresseur Refrigeration- de réfrigérant compressor Convecteurs Heating de chauffage convectors Control unit Bloc de commande Operating panel Armoire à l'avant du véhicule Front box...
  • Page 4: Description Générale

    Description générale Aerosphere Description générale L'installation frigorifique à compression 1 Compresseur de réfrigérant 4 Déshydrateur à filtre est composée essentiellement du Le compresseur de réfrigérant est Le déshydrateur à filtre débarrasse le compresseur de réfrigérant, du entraîné par le moteur du véhicule par réfrigérant des particules de saleté, de...
  • Page 5 Aerosphere Description générale Refrigeration circuit Compresseur de réfrigérant Condenseur Collecteur Déshydrateur à filtre Détendeur Evaporateur Air froid Air chaud Thermostat 10 Ventilateur 11 Regard 12 Raccord de remplissage, réservé à la maintenance 13 Manocontacteur 14 Air très chaud 15 Air extérieur...
  • Page 6: Commande

    Commande Aerosphere Commande 2.1. Régulation semi-automatique Refroidissement: La climatisation peut être activée avec l'interrupteur général (5) (MARCHE/ Ventilation ARRET) (position à droite). Le témoin Ventilateur de toit à 3 intensités (1-2-3) lumineux (6) (vert) s'allume. Régler le (commutateur 1): refroidissement sur la valeur souhaitée Le mode ventilation peut être activé...
  • Page 7 Aerosphere Commande 1 Commutateur à 3 positions (I, II et III) 4 Thermostat électronique de la de ventilateur de toit climatisation 2 Commutateur mélange d'air / circuit 5 Interrupteur général MARCHE/ARRET fermé de la climatisation 3 Témoin lumineux (jaune) 6 Témoin lumineux (vert) (signal compresseur activé)
  • Page 8: Régulation Entièrement Automatique

    Commande Aerosphere 2.2. Régulation entièrement automatique La régulation automatique (VIPER) commande la climatisation et le chauffage de canalisation de toit en fonction de la valeur de consigne sélectionnée et de la température intérieure. Les convecteurs ou les chauffages de siège existants peuvent également être commandés par elle en...
  • Page 9 Aerosphere Commande Activation: mode automatique Réglage de la température Affichage de la température de Le système est toujours en mode La température à l'intérieur du véhicule consigne, de la température automatique à la mise en marche du peut être réglée à l'aide des touches extérieure ou intérieure...
  • Page 10 Commande Aerosphere Sélection manuelle des différentes Sélection manuelle de la position Désactivation: intensités du ventilateur des volets pour air frais/circuit Appuyer simultanément sur les touches (9) et (7). Le ventilateur de l'évaporateur influe fermé sur la vitesse de circulation de l'air à...
  • Page 11 Aerosphere Commande Option: REHEAT: véhicule est séché du fait du La fonction REHEAT est activée fonctionnement simultané de la pendant 10 minutes lorsqu'on appuie climatisation et du chauffage de sur la touche Reheat (si elle fait partie canalisation de toit. On évite ainsi que de l'équipement) pendant au moins...
  • Page 12 Commande Aerosphere Signalisation des perturbations Perturbations haute pression/ Perturbations haute pression/ Thermostat anti-givre basse pression basses pression continuelles ICE = givre apparaît sur l'afficheur. Lorsque les ailettes de l'évaporateur HPLP (HP = High Pressure, HPLP lock apparaît sur l'afficheur. sont givrées, le thermostat anti-givre LP = Low Pressure) apparaît sur...
  • Page 13 Aerosphere Commande Tension trop basse < 21 V apparaît sur l'afficheur. La climatisation est désactivée si la tension descend en-dessous de la tension de bord, de 21 volts. La fonction chauffage reste active. S'adresser à un point de service après- vente agréé...
  • Page 14: Maintenance

    Maintenance Aerosphere Maintenance La maintenance de la climatisation  Contrôle de la quantité de de fonctionnement, il doit être regroupe les opérations suivantes: réfrigérant dans le circuit fermé: remplacé pour des raisons de – A intervalles réguliers, selon la – Après avoir fait fonctionner la sécurité.
  • Page 15 Aerosphere Maintenance NOTA: Afin d'assurer un fonctionnement irréprochable de la climatisation, l'huile Déshydrateur frigorifique et le déshydrateur à filtre à filtre doivent être remplacés 6 mois après la mise en service du véhicule. Il est conseillé de remplacer le Regard Sight glass déshydrateur à...
  • Page 16: Mesures En Cas De Perturbations

    Mesures en cas de perturbations Aerosphere Mesures en cas de perturbations 4.1. Généralité Indépendamment des intervalles de Une perte de réfrigérant est possible Comme toutes les parties d'un maintenance indiqués dans le plan de même si les raccords des conduites véhicule, la climatisation est exposée à...
  • Page 17 Aerosphere Mesures en cas de perturbations La courroire trapézoïdale de ATTENTION: l'embrayage électromagnétique est  Le collecteur de réfrigérant est continuellement en rotation lorsque le soumis à l'ordonnance sur les moteur du véhicule tourne. Une usure réservoirs sous pression. des paliers ou un endommagement Contrôler tous les 6 mois si le...
  • Page 18: Perturbations Électriques

    Mesures en cas de perturbations Aerosphere 4.2. Perturbations électriques 4.3. Perturbations dans le 4.4. Perturbations dans le circuit système de climatisation de réfrigérant Vérifier systématiquement les différents circuits électriques suivant le Les perturbations suivantes peuvent se En présence de défauts dans le circuit schéma électrique.
  • Page 19: Information Technique

    Aerosphere Information technique Information technique 5.1. Caractéristiques techniques La marge de tolérance applicable aux caractéristiques techniques est de 10%. Les performances dépendent de la vitesse du véhicule, de la température extérieure, de l'humidité de l'air et du régime du moteur.
  • Page 20: Positionnnement Des Composants Dans Le Véhicule

    Ventilateur du condenseur 2 2 x à l'arrière (au milieu) – à gauche, au milieu du couvercle Ventilateur du condenseur Ventilateur du condenseur 3 central de l'Aerosphere 2 x à l'avant (au milieu) 7,5A Embrayage électromagnétique F10 15A Ventilateur du condenseur 4 Viper / dispositif de commande des (à...
  • Page 21 Aerosphere Information technique Notes:...
  • Page 22 memos...
  • Page 23 Valeo Thermal Commercial Vehicles Germany GmbH Postfach 1371 - 82198 Gilching - Germany - Tel. +49 (0)8105 7721-0 - Fax +49 (0)8105 7721-889 www.valeo-thermalbus.com - service-valeobus@valeo.com...

Table des Matières