Table Des Matières - Avaya 9600 Guide De L'utilisateur

Table des matières

1.
Introduction
1.1 Informations de sécurité importantes ..................................................................... 7
1.2 Téléphone 9608 ..................................................................... 8
1.3 Téléphone 9611 ..................................................................... 9
1.4 Téléphone 9620 ..................................................................... 10
1.5 Téléphone 9621 ..................................................................... 11
1.6 Téléphone 9630 ..................................................................... 12
1.7 Téléphone 9640 ..................................................................... 13
1.8 Téléphone 9641 ..................................................................... 14
1.9 Téléphone 9650 ..................................................................... 15
1.10 Modules de boutons ..................................................................... 16
1.11 Touches du téléphone ..................................................................... 17
1.12 Options des touches de fonction d'appel ..................................................................... 18
1.13 Boutons d'affichage ..................................................................... 19
1.13.1 Boutons d'affichage d'appel ...................................................... 20
1.13.2 Boutons d'affichage rejoint ...................................................... 20
1.13.3 Boutons de couverture d'appel ...................................................... 20
1.13.4 Boutons d'affichage de ligne ...................................................... 21
1.14 Boutons de fonctionnalité ..................................................................... 21
1.15 Affichage de l'état ..................................................................... 22
1.15.1 Icônes d'état ...................................................... 22
1.15.2 Lettres d'état ...................................................... 22
1.16 Fonctionnement de l'écran tactile ..................................................................... 24
1.17 Support du téléphone ..................................................................... 24
2. Passer des appels
2.1 Passer un appel ..................................................................... 29
2.2 Passer des appels supplémentaires ..................................................................... 29
2.3 Appels en utilisant la liste de contacts ..................................................................... 30
2.4 Appels en utilisant le journal des appels/historique ..................................................................... 31
2.5 Recomposer le numéro précédent ..................................................................... 32
2.6 Passer un appel de recherche de personne ..................................................................... 32
2.7 IIndication d'occupation ..................................................................... 33
2.8 Numérotation en bloc ..................................................................... 33
2.9 Masquer votre numéro ..................................................................... 34
2.10 Réglage du volume de l'appel ..................................................................... 35
2.11 Désactivation du micro pendant un appel ..................................................................... 35
2.12 Mettre fin aux appels ..................................................................... 35
3.
Répondre aux appels
3.1 Répondre à un nouvel appel ..................................................................... 39
3.2 Répondre à un autre appel ..................................................................... 40
3.3 Transfert d'un appel vers la messagerie vocale ..................................................................... 41
3.4 Ignorer une alerte d'appel/Couper le son d'une
..................................................................... 41
alerte d'appel
3.5 Abandonner un appel entrant ..................................................................... 41
3.6 Répondre à un appel de recherche de personne ..................................................................... 41
3.7 Affichage des autres appels ..................................................................... 42
3.8 Interception d'appels ..................................................................... 42
4. Renumérotation
4.1 Ouverture en mode journal des appels ..................................................................... 44
4.2 Mode dernier appel composé ..................................................................... 44
4.3 Sélectionner votre mode de renumérotation ..................................................................... 44
5. Rediriger des appels
Guide de l'utilisateur du téléphone Série 9600
IP Office Plateforme R11.0
5.1 Renvoi temporaire ..................................................................... 47
5.1.1 Renvoi temporaire (Menu Fonctions) ...................................................... 48
5.1.2 Renvoi temporaire (Menu État) ...................................................... 48
5.1.3 Renvoi temporaire ici (Menu Fonctions) ...................................................... 48
5.2 Renvois d'appels ..................................................................... 50
5.2.1 Renvoi inconditionnel (Menu État) : ...................................................... 52
5.2.2 Renvoi inconditionnel (Menu Fonctions) : ...................................................... 52
5.2.3 Renvoi sur occupation/non-réponse (Menu
...................................................... 53
État)
5.2.4 Renvoi sur non-réponse (Menu État) ...................................................... 53
5.2.5 Renvoi sur occupation (Menu État) : ...................................................... 54
5.3 Ne pas déranger ..................................................................... 55
5.3.1 Activation/désactivation de la fonction Ne pas
...................................................... 56
déranger (Menu fonctions)
5.3.2 Désactivation de la fonction Ne pas déranger
...................................................... 56
(Menu État)
5.3.3 Exceptions à la fonction Ne pas déranger ...................................................... 56
5.4 Pairage ..................................................................... 57
5.4.1 Activation du pairage mobile ...................................................... 57
5.4.2 Modification de votre numéro de pairage ...................................................... 58
5.4.3 Transfert d'un appel vers votre téléphone
...................................................... 58
portable
5.4.4 Récupération d'un appel avec pairage ...................................................... 58
5.4.5 Désactivation du pairage mobile ...................................................... 58
5.4.6 Activation du pairage de repli ...................................................... 59
5.4.7 Désactivation du pairage de repli ...................................................... 59
6. Mise en attente et parcage d'appels
6.1 Mise en attente d'appels ..................................................................... 63
6.1.1 Mise en attente d'un appel ...................................................... 63
6.1.2 Reprendre un appel en attente ...................................................... 63
6.1.3 Passage d'un appel à un autre ...................................................... 64
6.1.4 Transfert d'un appel en attente ...................................................... 64
6.2 Parcage d'appels ..................................................................... 65
6.2.1 Parquer des appels à l'aide du menu ...................................................... 65
6.2.2 Reprise d'un appel (Menu État) ...................................................... 65
6.2.3 Parcage & Annonce ...................................................... 66
7.
Transferts d'appels
7.1 Transfert vers la messagerie vocale ..................................................................... 70
7.2 Transfert d'un appel en attente ..................................................................... 71
7.3 Transfert d'un appel vers votre téléphone portable ..................................................................... 71
8.
Codes de compte
8.1 Saisie obligatoire d'un code de compte ..................................................................... 74
8.2 Saisie manuelle d'un code de compte ..................................................................... 74
9.
Appels de conférence
9.1 Démarrer un appel de conférence ..................................................................... 76
9.2 Transformer un appel normal en conférence ..................................................................... 76
9.3 Ajouter un intervenant en utilisant la mise en attente ..................................................................... 76
9.4 Ajouter un intervenant sans avoir recours à la mise
..................................................................... 78
en attente
9.5 Affichage des détails d'une conférence ..................................................................... 78
9.6 Déconnecter/couper le son des participants à une
..................................................................... 78
conférence
9.7 Mise en attente d'un appel de conférence ..................................................................... 78
9.8 Quitter une conférence ..................................................................... 80
9.9 Conférence dépendante du contexte ..................................................................... 80
10. Fonctionnement du casque
Page 2
Version 15a (04/03/2019)