Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Guide d'installation du commutateur de transfert pour résidences
FONCTIONNEMENT MANUEL
N'effectuez PAS de transfert manuel avec
des charges. Déconnectez le commutateur
de transfert de toute source d'alimentation
au moyen de méthodes approuvées, comme
en utilisant un ou des disjoncteurs du circuit
principal.
Un levier pour les commandes manuelles est fourni avec le
commutateur de transfert. L'utilisation manuelle doit être vérifiée
AVANT que le commutateur de transfert soit alimenté. Pour vérifier le
fonctionnement manuel, procédez de la manière suivante :
1.
Placez le générateur en position OFF.
2.
COUPEZ l'alimentation du réseau public ET du générateur du
commutateur de transfert au moyen d'une méthode prévue
(comme à l'aide des disjoncteurs du circuit principal).
3.
Notez la position des contacts du mécanisme de transfert en
observant le déplacement du bras-support de contact.
• Levier manuel positionné dans la partie supérieure du
mécanisme du commutateur — les bornes CHARGE (T1, T2)
sont connectées aux bornes duréseau public (N1, N2).
• Levier manuel positionné dans la partie inférieure du mécanisme
du commutateur — les bornes CHARGE (T1, T2) sont connectées
aux bornes du générateur (E1, E2).
ATTENTION!
N 'utilisez pas une force excessive lors de
l'utilisation du commutateur de transfert,
car cela pourrait endommager le levier.
FERMETURE VERS L'ALIMENTATION NORMALE
Avant de procéder, vérifiez la position du commutateur en observant la
position du levier de fonctionnement manuel. Si le levier est RELEVÉ,
les contacts sont fermés en position NORMALE. Aucune autre action
n'est nécessaire. Si le levier est ABAISSÉ, procédez à l'étape 1.
Étape 1 : Insérez le levier dans l'arbre d'entraînement et RELEVEZ
le levier. Assurez de retenir le levier, car il se déplacera
rapidement après avoir parcouru la moitié de sa course.
FERMETURE VERS L'ALIMENTATION DE SECOURS
Avant de procéder, vérifiez la position du commutateur en observant
celle du levier de fonctionnement manuel. Si le levier est ABAISSÉ, les
contacts sont fermés dans la position du GÉNÉRATEUR (SYSTÈME
DE SECOURS). Aucune autre action n'est nécessaire. Si le levier est
RELEVÉ, procédez à l'étape 1.
Étape 1 : Insérez le levier dans l'arbre d'entraînement et ABAISSEZ
le levier. Assurez de retenir le levier, car il se déplacera
rapidement après avoir parcouru la moitié de sa course.
RETOUR VERS L'ALIMENTATION NORMALE
actionnez manuellement le commutateur afin de positionner le levier
du fonctionnement manuel vers le haut.
DANGER!
VÉRIFICATION DE LA TENSION
1.
OUVREZ l'alimentation du RÉSEAU PUBLIC au commutateur
de transfert à l'aide des moyens prévus (tel que le disjoncteur du
circuit principal du RÉSEAU PUBLIC).
FAITES PREUVE DE PRUDENCE. LE
COMMUTATEUR DE TRANSFERT EST
DÉSORMAIS ALIMENTÉ. UN CONTACT
AVEC LES BORNES ALIMENTÉES EST
EXTRÊMEMENT DANGEREUX ET PEUT
PRODUIRE UNE DÉCHARGE ÉLECTRIQUE
POTENTIELLEMENT MORTELLE.
2.
Vérifiez la tension à l'aide d'un voltmètre alternatif précis.
Alimentation à une phase du réseau public :
Mesurez, à partir des languettes de contact du commutateur de
transfert, la tension des bornes N1 à N2. Vérifiez également la
tension des bornes N1 à NEUTRE et N2 à NEUTRE.
3.
Lorsque vous avez vérifié que la tension de la source du réseau
public est correcte et compatible au commutateur de transfert,
placez le commutateur de transfert à la position ARRÊT pour la
source du réseau public.
4.
Mettez le générateur en mode MANUAL. Le générateur devrait
se lancer et démarrer.
5.
Attendez au moins cinq minutes pour lui laisser le temps de se
stabiliser et de se réchauffer.
6.
Mettez le disjoncteur du circuit principal du générateur (CB1) en
position ON ou CLOSED.
FAITES PREUVE DE PRUDENCE. LA TENSION
DE SORTIE DU GÉNÉRATEUR ALIMENTE
MAINTENANT LES BORNES DU COMMUTATEUR
DE TRANSFERT. UN CONTACT AVEC LES
BORNES ALIMENTÉES EST EXTRÊMEMENT
DANGEREUX ET PEUT PRODUIRE UNE
DÉCHARGE ÉLECTRIQUE POTENTIELLEMENT
MORTELLE.
7.
Au moyen d'un voltmètre alternatif et d'un fréquencemètre,
vérifiez la tension et la fréquence sans charge.
Alimentation à une phase du générateur :
Mesurez, à partir des languettes de contact du commutateur de
transfert, la tension des bornes E1 à E2. Vérifiez également la
tension des bornes E1 à NEUTRE et E2 à NEUTRE.
a. Fréquence .............................................. 60-62 Hertz
b. Bornes E1 à E2 ..................................... 240-246 V a.c.
c. Bornes E1 à NEUTRE ........................... 120-123 V a.c.
d. Bornes E2 à NEUTRE ........................... 120-123 V a.c.
8.
Placez le disjoncteur du circuit principal du générateur (CB1) en
position OFF ou OPEN.
9.
Placez le générateur en position OFF afin de l'arrêter.
REMARQUE :
Ne commencez PAS tant que la tension du générateur a.c. et
que la fréquence ne se trouvent dans les limites indiquées.
Si la tension sans charge est correcte, mais la fréquence
correspondante est inexacte, la vitesse régie par le moteur peut
probablement avoir besoin d'un ajustement. Si la fréquence sans
charge est correcte, mais la tension est inexacte, le régulateur
de tension peut avoir besoin d'un ajustement.
DANGER!
DANGER!
7
Publicité
Table des Matières
