Table des Matières
  • English
  • General Description (Fig. 1)
  • Important
  • Electromagnetic Fields (EMF)
  • Using the Appliance
  • Preparing for Use
  • Guarantee & Service
  • Dansk
  • Elektromagnetiske Felter (Emf)
  • Sådan Bruges Apparatet
  • Specifikationer
  • Deutsch
  • Allgemeine Beschreibung (Abb. 1)
  • Elektromagnetische Felder
  • Das Gerät Benutzen
  • Für den Gebrauch Vorbereiten
  • Umweltschutz
  • Ελληνικα
  • Χρήση Της Συσκευής
  • Εγγύηση & Σέρβις
  • Español
  • Uso del Aparato
  • Almacenamiento
  • Medio Ambiente
  • Garantía y Servicio
  • Guía de Resolución de Problemas
  • Suomi
  • Takuu & Huolto
  • Vianmääritys
  • Tekniset Tiedot
  • Italiano
  • Modalità D'uso Dell'apparecchio
  • Predisposizione Dell'apparecchio
  • Durata del Trattamento
  • Nederlands
  • Elektromagnetische Velden (Emv)
  • Het Apparaat Gebruiken
  • Klaarmaken Voor Gebruik
  • Problemen Oplossen
  • Norsk
  • Elektromagnetiske Felt (Emf)
  • Bruke Apparatet
  • Garanti Og Service
  • Português
  • Utilizar O Aparelho
  • Resolução de Problemas
  • Svenska
  • Elektromagnetiska Fält (Emf)
  • Använda Apparaten
  • Förberedelser Inför Användning
  • Rengöring
  • Garanti Och Service
  • Türkçe
  • Elektromanyetik Alanlar (Emf)
  • Cihazın KullanıMı
  • Garanti Ve Servis
  • Sorun Giderme
  • 简体中文
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 44

Liens rapides

HP3641
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Philips HP3641

  • Page 1 HP3641...
  • Page 5: Table Des Matières

    EnglisH 6 Dansk 1 DEutscH 18 Ελληνικα 5 EsPañol  suomi 8 Français  italiano 51 nEDErlanDs 57 norsk 6 Português 70 svEnska 77 türkçE 8 简体中文 89...
  • Page 44: Français

    Français introduction Félicitations pour votre achat et bienvenue dans l’univers Philips ! Pour profiter pleinement de l’assistance Philips, enregistrez votre produit sur le site à l’adresse suivante : www.philips.com/ welcome. InfraCare vous permet de traiter vos problèmes musculaires et de soulager la douleur dans le confort de votre foyer.
  • Page 45: Utilisation De L'appareil

    Pour éviter de surchauffer la peau, évitez de la traiter à très courte distance. champs électromagnétiques (cEm) Cet appareil Philips est conforme à toutes les normes relatives aux champs électromagnétiques (CEM). Il répond aux règles de sécurité établies sur la base des connaissances scientifiques actuelles s’il est manipulé...
  • Page 46: Applications Thérapeutiques

    Soulagement de la douleur (rhumatismale par ex.) Pour plus d’informations sur les bienfaits d’InfraCare pour la santé, rendez-vous sur le site Web www.philips.com et effectuez une recherche sur « InfraCare » (fig. 5). avant l’utilisation Déroulez complètement le cordon d’alimentation.
  • Page 47: Durée Du Traitement

    Français À une distance de 40-50 cm du corps, InfraCare traite une zone d’environ 40 cm sur 60 cm. À une distance plus élevée, la zone traitée est plus grande, mais l’intensité des rayons infrarouges et de la chaleur diminue. À une distance moindre, la zone traitée est plus petite, mais l’intensité des rayons infrarouges et de la chaleur augmente.
  • Page 48: Environnement

    Si vous souhaitez obtenir des informations supplémentaires ou faire réparer l’appareil, ou si vous rencontrez un problème, rendez-vous sur le site Web de Philips à l’adresse www.philips.com ou contactez le Service Consommateurs Philips de votre pays (vous trouverez le numéro de téléphone correspondant sur le dépliant de garantie internationale).
  • Page 49: Caractéristiques

    Service Consommateurs Philips. Le cordon d’alimentation de Vérifiez le cordon d’alimentation. S’il est l’appareil est peut-être endommagé, il doit être remplacé par endommagé. Philips ou par un technicien qualifié afin d’éviter tout accident. caractéristiques Modèle HP61 Tension nominale (V) Hongkong/Singapour/...
  • Page 50 Français Conditions de stockage Température de -20 °C à +50 °C Taux d’humidité relative de 30 % à 90 % (sans condensation) Les schémas de circuits, les nomenclatures et autres descriptions techniques sont disponibles sur demande. En tant qu’utilisateur de cet appareil, vous devez prendre les mesures nécessaires pour prévenir les interférences électromagnétiques ou tout autre type d’interférence entre cet appareil et les autres appareils domestiques.
  • Page 96 4222.002.6166.4...

Table des Matières