Brief Instructions Sample Gas Pumps english...................................................................................................................................................
Notice de montage Pompes de circulation français ........................................................................................................................................
Guía rápida Bombas de gases de muestreo. español ......................................................................................................................................
快速使用指南 气泵 chinese (simplified).....................................................................
Краткое руководство Насосы для анализируемого газа русский .........................................................................................................
à soufflet / le carter de pompe (voir aussi cha- Vous pouvez nous contacter pour toute demande : pitre « Fonctionnement »). Bühler Technologies GmbH Les pompes P1.2 ne doivent pas être utilisées dans des zones Harkortstraße 29 poussiéreuses. 40880 Ratingen Le moyen de production n'est pas adapté à un usage dans des Allemagne zones à...
Page 15
P1.2, P1.2E • les données et conditions d'utilisation licites sont respec- DANGER tés, Compression adiabatique (risque d'explosion) ! • les dispositifs de protection sont utilisés et les travaux d'entretien prescrits effectués, L'apparition de températures de gaz élevées pour cause de •...
être facilement effectuée sur place. La pompe pour gaz de mesure P1.2 (sans carter) est un appa- Placez la conduite entre la sortie de gaz et l'évacuation de reil intégré dont le fonctionnement doit avoir lieu unique- condensat en assurant un dénivelé...
P1.2, P1.2E Vous trouverez davantage d'informations concernant 4.4 Raccordement des conduites de gaz Contrôle du joint à soufflet voire l'intervalle de maintenance Les orifices filetés G1/4“ pour les raccords à visser correspon- au chapitre Maintenance à la fin de l'instruction de service et dants sont fermés en usine au moyen de bouchons en plas-...
(tolérance de tension ±5 % et tolérance de INDICATION fréquence ±2 %). L'appareil ne doit pas être exploité en dehors du cadre de ses Le raccordement électrique de la pompe P1.2 (115 V/230 V) s'ef- spécifications ! fectue au moyen de fiches plates de dimension 6,3 mm. DANGER La pompe pour gaz de mesure de type P1.2E est livrée de ma-...
Le prélèvement de fluides gazeux présentant un risque d'ex- • le débit ne soit pas augmenté ou réduit. Cela peut indi- plosion (max. zone 2) avec les pompes P1.2.-P1.2E est interdit quer un soufflet défectueux. lorsque le courant de gaz conduit à une charge électrosta- 5.2 Fonctionnement de la pompe de gaz de mesure...