Pelgrim IK5064F Mode D'emploi
Table de cuisson à induction
Masquer les pouces
Voir aussi pour IK5064F:
- Instructions d'installation (2 pages) ,
- Instructions d'installation (2 pages)
Manuels Connexes pour Pelgrim IK5064F
Sommaire des Matières pour Pelgrim IK5064F
- Page 1 IK5064F IK5084F IK5094F Mode d’emploi Table de cuisson à induction Bedienungsanleitung Induktionskochfeld...
-
Page 2: Table Des Matières
SOMMAIRE Votre table de cuisson à induction Introduction Description Panneau de commande Indications dans l'affichage Sécurité Sécurité antisurchauffe Limiteur de temps de cuisson Avant la première utilisation Utilisation des touches tactiles et du curseur Bruits de l'induction Casseroles appropriées Réglage de la cuisson Détection de casserole Conseils de cuisson Fonctionnement de la table de cuisson... - Page 3 SOMMAIRE Entretien Nettoyage Diagnostic des pannes Généralités Tableau de dépannage Spécifications techniques Données techniques de la table de cuisson Informations conformément à la réglementation (UE) 66/2014 Aspects environnementaux Mise au rebut de l’appareil et de l’emballage Pictogrammes utilisés Important à savoir Bon à...
-
Page 4: Votre Table De Cuisson À Induction
VOTRE TABLE DE CUISSON À INDUCTION Introduction Nous vous félicitons d'avoir choisi cet appareil Pelgrim. La souplesse et la simplicité de l’utilisation sont les principes qui ont guidé son développement. Ce manuel vous explique comment utiliser cet appareil de manière optimale. En plus des informations relatives au fonctionnement de l'appareil, vous y trouverez des renseignements de base susceptibles d’en faciliter l’utilisation. -
Page 5: Description
VOTRE TABLE DE CUISSON À INDUCTION Description 1. Zone de cuisson ø 215 mm / 2,3 kW - 3,0 kW (boost) 2. Zone de cuisson ø 160 mm / 1,4 kW - 1,85 kW (boost) 3. Panneau de commande FR 5... -
Page 6: Panneau De Commande
VOTRE TABLE DE CUISSON À INDUCTION Panneau de commande 12 11 1. Touche de maintien au chaud 2. Symbole de maintien au chaud 3. Curseur 4. Indication de la zone de cuisson 5. Touche de verrouillage (avec voyant au-dessus) 6. Touche Marche/Arrêt (avec voyant au-dessus) 7. -
Page 7: Indications Dans L'affichage
VOTRE TABLE DE CUISSON À INDUCTION Indications dans l'affichage Affichage Description Niveau de puissance « 0 » pour une zone de cuisson. Niveau de puissance : 1 = niveau bas / 9 = niveau haut. Niveau Boost activé. Minuterie active d’une zone de cuisson. Minuterie de cuisson active depuis la table de cuisson. -
Page 8: Sécurité Antisurchauffe
SÉCURITÉ Avant toute utilisation, lisez les instructions de sécurité séparées. Sécurité antisurchauffe Chaque zone de cuisson est dotée d’un capteur thermique. Ce capteur contrôle en permanence la température du fond de la casserole et des éléments de la table de cuisson, prévenant tout risque de surchauffe, par exemple par une casserole chauffée à... -
Page 9: Avant La Première Utilisation
AVANT LA PREMIÈRE UTILISATION Utilisation des touches tactiles et du curseur Placez le bout du doigt à plat sur une touche ou sur le curseur pour obtenir les meilleurs résultats. Il est inutile d'exercer une quelconque pression. Les touches tactiles ne réagissent qu'à une légère pression du bout du doigt. -
Page 10: Réglage De La Cuisson
AVANT LA PREMIÈRE UTILISATION Diamètre minimal de la casserole • Le diamètre de la base de la casserole doit être au moins de 11 cm. Vous obtiendrez les meilleurs résultats en utilisant une casserole avec le même diamètre que la zone. Si le diamètre de la casserole est trop petit, la zone de cuisson ne fonctionnera pas. -
Page 11: Conseils De Cuisson
AVANT LA PREMIÈRE UTILISATION • Si vous enlevez une casserole de la zone de cuisson pendant la cuisson, le symbole de détection de casserole s’affiche. La zone de cuisson s’éteint. Le symbole disparaît lorsque vous remettez la casserole en place. La zone de cuisson se rallume à la puissance réglée précédemment. -
Page 12: Fonctionnement De La Table De Cuisson
FONCTIONNEMENT DE LA TABLE DE CUISSON Veuillez lire attentivement le chapitre « Avant la première utilisation » avant de commencer la cuisson. Cela permet d'éviter une utilisation erronée de la table de cuisson. Lancer la cuisson Assurez-vous que le fond de la casserole et la surface de la zone de cuisson sont propres et secs. -
Page 13: Boost
FONCTIONNEMENT DE LA TABLE DE CUISSON Éteindre simultanément toutes les zones de cuisson Une ou plusieurs zones de cuisson sont utilisées. 1. Appuyez et maintenez votre doigt sur la touche Marche/Arrêt jusqu’à ce que vous entendiez un bip. Tous les affichages disparaissent et la plaque s’éteint. ▷... -
Page 14: Utilisation Du Minuteur De Cuisson
FONCTIONNEMENT DE LA TABLE DE CUISSON 3. Appuyez sur la touche moins (-) ou plus (+) dans les 10 secondes pour sélectionner un temps (de 1 minute à 1 heure et 59 minutes). Appuyez sur la touche plus (+) pour augmenter la durée du minuteur. ▷... -
Page 15: Sécurité Enfants
FONCTIONNEMENT DE LA TABLE DE CUISSON 2. Appuyez sur la touche plus (+) ou moins (-) pour modifier le temps. Si le temps de cuisson n’est pas modifié dans les 5 secondes à compter du moment où ▷ vous avez appuyé sur la touche « + » ou « - », le minuteur conserve le décompte selon le temps de cuisson défini avant la modification. -
Page 16: Fonction De Verrouillage
FONCTIONNEMENT DE LA TABLE DE CUISSON Fonction de verrouillage En activant la fonction de verrouillage, vous pouvez verrouiller les touches pendant l’utilisation de la table de cuisson. Seules la touche marche/arrêt et la touche de verrouillage sont actives. La table de cuisson est allumée. 1. -
Page 17: Pause De La Cuisson
FONCTIONNEMENT DE LA TABLE DE CUISSON Niveau de puissance Temps de préchauffage (minutes : secondes) 0:48 2:24 3:50 5:12 6:48 2:00 2:48 3:36 1. Allumez la table de cuisson. 2. Appuyez sur le curseur pendant au moins 3 secondes au niveau souhaité (de 1 à 8). Un « A »... -
Page 18: Fonction Rappel
FONCTIONNEMENT DE LA TABLE DE CUISSON Fonction rappel En cas de coupure accidentelle de la table de cuisson par la touche marche/arrêt, il est possible de restaurer tous les réglages à l’aide de la fonction rappel. 1. Dans les 6 secondes, touchez et maintenez la touche marche/arrêt pendant 2 secondes. La touche pause clignote. -
Page 19: Limiteur De Puissance
LIMITEUR DE PUISSANCE Limiteur de puissance Le réglage du limiteur de puissance doit uniquement être effectué par un installateur agréé et qualifié. Veuillez lire attentivement les règles de sécurité et les instructions d’installation. La table de cuisson est équipée d’un limiteur de puissance. Si la puissance totale des zones de cuisson en fonctionnement dépasse la quantité... -
Page 20: Entretien
ENTRETIEN Nettoyage Activez la sécurité enfants avant de nettoyer la table de cuisson. Nous vous recommandons de nettoyer l’appareil après chaque utilisation. Vous éviterez alors que les aliments trop cuits qui ont débordé endommagent la surface en verre. Nettoyage quotidien 1. -
Page 21: Diagnostic Des Pannes
DIAGNOSTIC DES PANNES Généralités Si vous remarquez une fissure dans la surface en verre (aussi petite soit-elle), éteignez et débranchez immédiatement la plaque de cuisson. Contactez ensuite le service après-vente. Tableau de dépannage Si l’appareil ne fonctionne pas correctement, cela ne veut pas nécessairement dire qu’il est défectueux. - Page 22 DIAGNOSTIC DES PANNES Symptôme Cause possible Solution Un fusible fond dès la mise La plaque de cuisson n'est Contactez un installateur en marche de la plaque de pas raccordée correctement. agréé. cuisson. Le panneau de commande Nettoyez le panneau de est sale ou mouillé.
-
Page 23: Spécifications Techniques
7400 Informations conformément à la réglementation (UE) 66/2014 Mesures conformes à la norme EN60350-2 IK5084F Identification du modèle IK5064F IK5044F Type de plaque de cuisson Plaque de cuisson à induction Nombre de zones et/ou espaces de cuisson électriques Technologie de chauffe Zones de cuisson à... -
Page 24: Aspects Environnementaux
ASPECTS ENVIRONNEMENTAUX Mise au rebut de l’appareil et de l’emballage Des matériaux durables ont été utilisés pour fabriquer cet appareil. Veillez à éliminer cet équipement de manière responsable à la fin de son cycle de vie. Pour toute information à ce sujet, contactez les autorités compétentes. - Page 25 FR 25...
- Page 49 DE 25...
- Page 50 DE 26...
- Page 51 DE 27...
- Page 52 La plaque signalétique se trouve sur le dessous de l’appareil. Das Typenschild befindet sich an der Unterseite des Geräts. Collez la plaque signalétique de l’appareil ici. Kleben Sie hier das Typenschild ein. Lorsque vous contactez le service après-vente, assurez-vous de disposer du numéro de type complet.