Télécharger Imprimer la page

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 3

Liens rapides

FEATURES
For use with ML500, ML700, ML750, ML850, GPD60, GPD65 and
GPD80 garage door openers.
Personalized Password: Up to 10,000 possible combinations.
Password can be easily changed if desired.
Rolling Code: While your password remains constant until you change
it, the code between the Keyless Entry and the receiver changes with
each use, randomly accessing over 100 billion new codes.
Operation: Opener activates when 4-digit password and
ENTER button is pressed. If wrong numbers are accidentally pressed,
correction can be made immediately. The ENTER button will transmit
only the lastfour digits. The keypad will blink for 15 seconds after the
password is transmitted. During that time the ENTER button can be
used to stop or reverse the door travel. The Lock feature on openers
with Multi-Function Door Controls is designed to prevent operation of
the door from portable transmitters. However, the door will open and
close from the door control push button and the Keyless Entry.
USING THE "LEARN" BUTTON
1. Press and release the learn button on
motor unit. The learn indicator light
will glow steadily for 30 seconds.
2. Within 30 seconds, enter a four digit
personal identification number (PIN)
of your choice on the keypad. Then
press and hold the ENTER button.
3. Release the button when the motor
unit lights blink. It has learned the
code. If light bulbs are not installed,
two clicks will be heard.
SETTING THE PERSONAL ENTRY PASSWORD
We recommend that you program your password now, before you
install the Keyless Entry. Then you can test the reception at the mount-
ing location before you proceed further.
TO CHANGE AN EXISTING, KNOWN PIN
If the existing PIN is known, it may be changed by one person
without using a ladder.
1. Press the four buttons for the present PIN, then press and hold the #
button. The opener light will blink twice. Release the # button.
2. Press the new 4-digit PIN you have chosen, then press ENTER.
The motor unit lights will blink once when the PIN has been learned.
Test by pressing the new PIN, then press ENTER.The door should
move.
D e c l a r a t i o n o f C o n f o r m i t y
The
undersigned,
hereby
declare
conforms to the Directives and Standards stated.
Model:...................................................................................................................8747EML
ETS 300 683, EN 300 220-3
- 2004/108/EC
- 1999/5/EC
Chamberlain GmbH
Alfred-Nobel-Str. 4
D-66793 Saarwellingen
May, 2008
TM
Wireless Keyless Entry with rolling code Model 8747EML
en
ML700, ML750, ML850
ML500 > 06.2006
2002 - 05.2005 = 747EML
1
2
3
that
the
equipment
specified
Barbara P. Kelkhoff
Manager, Reg. Affairs
To prevent possible SERIOUS INJURY or DEATH from a mov-
ing gate or garage door:
• Install Keyless Entry Control within sight of the garage door,
out of reach of children at a minimum height of 1.5 m, and away
from all moving parts of door.
• ALWAYS keep remote controls out of reach of children.
NEVER permit children to operate, or play with remote control
transmitters.
• Activate gate or door ONLY when it can be seen clearly, is
properly adjusted, and there are no obstructions to door travel.
• ALWAYS keep gate or garage door in sight until completely
closed. NEVER permit anyone to cross path of moving gate or
door.
INSTALLATION
1. Choose a convenient location for
installation. Install out of the reach of
children at a minimum height of 1.5 m,
away from all moving parts of door. For
a one-piece door, choose the optional
location shown in the illustration to avoid
injury as the door swings up and out.
Test the reception of the Keyless Entry
by operating your opener from the
selected location. Change the location if
necessary.
2. Remove the battery cover to
access the bottom mounting hole. Slide the
cover down to remove. Remove battery.
3. Center the keypad at eye level against the
selected location. Mark 4-1/4" (10.8 cm) up
the centerline from the bottom and drill a 1/8"
(3.2 mm) pilot hole. Install top mounting
screw, allowing 1/8" (3.2 mm) to pro-
trude above surface. Position keypad on
screw head and adjust for snug fit. With
cover open so bottom mounting hole is
visible, Mark the position of the hole.
Remove keypad and drill 1/8" (3.2 mm)
pilot hole. Replace keypad and complete
installation with bottom screw, using
care to avoid cracking plastic housing.
Do not over tighten. Reinstall battery
and replace the battery cover. To
replace battery cover slide up and snap
it into place.
The Keyless Entry Battery
The battery should produce power for at least one
year. Replace when the Keyless Entry illumination
becomes dim or it doesn't stay on after a keystroke.
Dispose of old battery properly.
To prevent possible SERIOUS INJURY or DEATH:
• NEVER allow small children near batteries.
• If battery is swallowed, immediately notify doctor.
i
0800 317847
GB
SKU:8747EML-03
Keyless
Typical
Entry
Installation
Exterior Front Wall
1-Piece or
Sectional Door
Door Jamb Edge
(Optional)
Door Jamb Face
(SECTIONAL DOOR ONLY)
KEYLESS ENTRY MUST BE
INSTALLED WITHIN
SIGHT OF THE DOOR
Bottom
mounting hole
Battery
Battery Cover
108mm,
4 1/4"
Cd
Hg
Pb

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour Chamberlain 8747EML

  • Page 1 Wireless Keyless Entry with rolling code Model 8747EML SKU:8747EML-03 FEATURES For use with ML500, ML700, ML750, ML850, GPD60, GPD65 and To prevent possible SERIOUS INJURY or DEATH from a mov- GPD80 garage door openers. ing gate or garage door: Personalized Password: Up to 10,000 possible combinations.
  • Page 2 Schlüsselloses Zugangssystem Rolling Code Modell 8747EML SKU:8747EML-03 Merkmale Um mögliche schwerwiegende Verletzungen oder Tod durch ein Kann mit ML500, ML700, ML750, ML850, GPD60, GPD65 und GPD80 sich bewegendes Tor zu vermeiden: Garagentorantrieben verwendet werden. • Installieren Sie Funkcode-Schloss in Sichtweite des Persönliches Passwort: Bis zu 10.000 Kombinationen möglich.
  • Page 3 Système d'accès sans clé à code tournant modèle 8747EML SKU:8747EML-03 Caractéristiques Afin d'éviter de possibles blessures graves ou même un Utilisable avec les ouvre-portes ML500, ML700, ML750, ML850, danger de mort dû à une porte en mouvement : GPD60, GPD65 et GPD80.
  • Page 4: Installatie

    Sleutelloos toegangssysteem rolling code-model 8747EML SKU:8747EML-03 Kenmerken Kan worden gebruikt in combinatie met garagedeuraandrijvingen Om mogelijk zwaar of fataal letsel door een bewegende deur te ML500, ML700, ML750, ML850, GPD60,GPD65 en GPD80. vermijden: Persoonlijk wachtwoord: tot wel 10.000 combinaties mogelijk.
  • Page 5 Sistema di accesso senza chiavi Rolling Code modello 8747EML SKU:8747EML-03 Caratteristiche Può essere utilizzato con i sistemi di automazione per porta garage Per escludere la possibilità di lesioni gravi o mortali provocate (apriporta) ML500, ML700, ML750, ML850, GPD60, GPD65 et GPD80.
  • Page 6: Características

    Sistema de acceso sin llave código dinámico modelo 8747EML SKU:8747EML-03 Características Se puede utilizar con los automatismos para puertas de garaje ML500, Para evitar posibles lesiones graves o incluso la muerte debido ML700, ML750, ML850, GPD60, GPD65 et GPD80. a una puerta en movimiento: Contraseña personalizada: existen hasta 10.000 combinaciones posi-...
  • Page 7: Instalação

    Sistema de acesso sem chave com código aleatório modelo 8747EML SKU:8747EML-03 Características Pode ser usado com os automatismos de portões de garagem ML500, Para evitar possíveis lesões graves ou fatais resultantes do ML700, ML750, ML850, GPDD60, GPD65, GPD80. movimento do portão: Palavra-passe pessoal: Até...
  • Page 8 Inträde utan nyckel, modell 8747EML med rullande kod SKU:8747EML-03 • Förvara ALLTID fjärrkontrollen utom räckhåll för barn. Låt Särskilda kännetecken aldrig barn använda eller leka med fjärrkontroller. Kan användas i kombination med garageportöppnare av typ ML500, • Aktivera porten ENDAST om du kan se att den har ställts in ML700, ML750 ML850, GPD60, GPD65 och GPD80.

Ce manuel est également adapté pour:

8747eml-03