Monacor SCD-40 Mode D'emploi page 5

Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 10
Für die Reinigung nur ein trockenes Staubtuch verwenden,
auf keinen Fall Chemikalien oder Wasser.
3 Verwendungsmöglichkeiten
Mit dem Video-Schaltpult SCD-40 lassen sich bis zu drei
Audio-Video-Quellen (z.B. Videorecorder, Camcorder, Satel-
litenempfänger usw.) auf ein TV-Gerät oder einen Monitor
schalten. Unabhängig davon ist gleichzeitig eine Überspie-
lung zwischen zwei angeschlossenen Geräten möglich. Für
den Anschluß der Audio-Video-Quellen besitzt das Video-
Schaltpult drei Scart-Buchsen 1-3. Die Scart-Buchse 3 ist
vollbestückt und eignet sich somit auch für den Anschluß von
Geräten, die mit RGB-Signalübertragung arbeiten (z. B. Com-
puter, S-VHS-Geräte). Das Schaltpult läßt sich über zwei
Cinch-Audioausgänge an eine HiFi-Anlage anschließen.
4 Anschluß der Geräte an das
Video-Schaltpult
Die Geräte nur im ausgeschalteten Zustand an das Video-
Schaltpult anschließen.
1) Das TV-Gerät bzw. den Monitor an die Scart-Ausgangs-
buchse (4) anschließen.
2) Die jeweilige Audio-Video-Quelle (z. B. Videorecorder,
Camcorder, Satellitenempfänger) an die entsprechende
Scart-Buchse (1), (2) oder (3) anschließen. Es können -
maximal drei Geräte angeschlossen werden. Geräte, die
mit RGB-Signalübertragung arbeiten (z. B. Computer,
S-VHS-Geräte), können nur an die Scart-Buchse 3 ange-
schlossen werden.
Bei Aufnahmebetrieb muß der aufnehmende Video-
recorder an die Scart-Buchse 1 angeschlossen werden.
3) Soll der Ton über eine HiFi-Anlage wiedergegeben wer-
den, diese an die zwei Cinch-Audioausgänge (5) an-
schließen.
D
A
CH
5

Publicité

Table des Matières
loading

Ce manuel est également adapté pour:

19.1280

Table des Matières