Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Mechanical Settings of the Microwave Field
6
6.1.1
Tilting the microwave module
45°
5°
7
Remedying Malfunctions
Symptom
Door reverses
Door reverses
Late detection or
non-detection of persons
Door opens inadvertently
Door remains open inadvertently
8
Technical data
Technology
Transmitting frequency
Transmitting power
Operating voltage
Operating current
Mains frequency
Outputs (model-specific)
R R e e l l a a y y
Switching capacity
F F r r e e q q u u e e n n c c y y
Output stage supply
Mark-to-space ratio
V V o o l l t t a a g g e e
Temperature range
Air humidity
Mounting height
Housing
Weight
Protection class
Min. detection speed
Cable length
Approvals
Overview of countries
Your contact
Bircher Reglomat AG
Wiesengasse 20
CH-8222 Beringen
Switzerland
Phone
+41 52 687 11 11
Fax
+41 52 687 11 12
info@bircher.com
www.bircher-reglomat.com
5°
Possible cause
- Sensor detects door
- Sensor detects the swing door
- Field too small
- Installation too high
- Interference source influences the
microwave field (e.g. fluorescent tube)
- On-off interference
- Interference, i.e. red LED flashes continuously
Microwave motion detector with planar module technology
24.125 GHz
< 20 dBm
12-36 V DC / 12-28 V AC
approx. 50 mA @ 24 V DC, 24° C
50 Hz
Model
2 potential-free NO
Switching voltage
max. 48 VACDC
Switching current
max. 0.5 A AC / 1 A DC
max. 60 VA / 30 W
Output state
Relay picks up (active): no detection/no error
Relay drops out (inactive): detection or error
Model
Square NPN-PNP push-pull output stage (short-circuit-proof)
External 12-36 V DC
Output current
max. 50 mA, max. residual voltage 2 V
1:1, max. deviation 10 %
Output state
Output frequency f = 100 Hz ± 10 Hz: no detection/no error
Output frequency f = 0 Hz: detection or error
Model
Voltage source as output for direct connection of optocouplers
Output voltage
< 10 VDC
Output current
10 mA at 3.2 VDC
Output state
Output voltage present: no detection/no error
Output voltage < 3 VDC or no current: detection or error
-20 °C to + 60 °C
0 to 90 % rel., without condensation
Up to 4 m
Cover: PC; floor plate: ABS
Dimensions:
150 g (without cable)
Suitable for use acc. to IP 54
5 cm/s (in sensor axis)
< 5 cm/s with SMD+ (inclination angle 35°)
3 m
CE 0682 ! / TÜV design approval
EC / EFTA states
Warranty and Liability
1. The warranty and liability of Bircher Reglomat AG are based
on the sales contract.
2. The warranty and liability shall expire prematurely, should the
client or third parties not use and/or operate the product in
compliance with existing operating instructions, should incor-
rect changes or repairs be made by the client or third parties,
should the client or third parties, when a fault has occurred,
not take suitable steps at once for a reduction of possible da-
mage/losses and offer Bircher Reglomat AG a chance for re-
medying the said fault.
3. The warranty and liability shall exclude any damage for which
there is no proof that it is due to poor materials, faulty con-
6.1.2
Swivelling the microwave module
-30°
45°
Remedy
Change the inclination angle of the microwave module
- Install the sensor higher + if poss. directly above the door hinge
- Increase the CTM level
- Swivel the sensor in the direction of the door opening
- Check field size
- Activate high mounting height
- Activate the interference suppression filter
- Sensor returns automatically to standard operation
- Notify Service
176 x 62 x 52 mm (W x H x D)
+30°
-30°
D
+
+
F
4
1
+
+
F
6
struction, poor workmanship, and any damage caused by
other reasons, for which Bircher Reglomat AG cannot be held
liable.
4. No liability can be assumed for any consequential damage,
provided this is not governed otherwise by applicable product
liability laws and regulations.
5. Warranty claims made against the seller on the basis of the
sales agreement are not affected by these regulations.
6. For the benefit of its customers Bircher Reglomat AG con-
stantly develops its products further. Bircher Reglomat AG
reserves the right to make changes to any of the products
described in this document without prior notice.
+30°
Refer to chapter
6.1.1
5.2.6
6.1.1
5.2.6
5.2.6
1
Publicité
Table des Matières
