Canon PIXMA MX420 Guide Rapide page 79

Table des Matières

Publicité

15
Read this section only when setting up a wireless connection by using the
WCN (Windows Connect Now) function of Windows 7/Windows Vista.
The machine supports "WCN-UFD".
Canon assumes no responsibility for any damage or loss of data stored on your USB flash
drive regardless of the cause even within the warranty period.
Operation may not be guaranteed depending on your USB flash drive. USB flash drives with
security enabled may not be used.
Lisez cette section uniquement lorsque vous configurez une connexion
sans fil à l'aide de la fonction WCN (Windows Connect Now) de
Windows 7/Windows Vista.
La machine prend en charge « WCN-UFD ».
Canon ne saurait être tenu responsable en cas d'altération ou perte de données stockées sur
votre clé USB flash quelle qu'en soit la cause, même durant la période de garantie.
Selon la clé USB flash utilisée, le fonctionnement peut ne pas être garanti. Les clés USB flash
avec sécurité activée ne peuvent pas être utilisées.
Lesen Sie diesen Abschnitt nur, wenn Sie eine drahtlose Verbindung mit
der WCN (Windows Connect Now)-Funktion von Windows 7/Windows
Vista einrichten.
Das Gerät unterstützt „WCN-UFD".
Canon übernimmt keine Verantwortung für etwaige Schäden oder Verlust von Daten, die auf Ihrem
USB-Flash-Laufwerk gespeichert sind. Dies gilt auch in der Garantiezeit und unabhängig von der
Ursache.
Die ordnungsgemäße Funktion kann nicht bei allen USB-Flash-Laufwerken gewährleistet werden.
USB-Flash-Laufwerke mit aktivierter Sicherheitsfunktion dürfen nicht verwendet werden.
Leggere questa sezione solo quando si imposta una connessione
wireless tramite la funzione WCN (Windows Connect Now) di Windows 7/
Windows Vista.
La stampante supporta "WCN-UFD".
Canon declina qualsiasi responsabilità per eventuali danni o perdite dei dati memorizzati
sull'unità flash USB, a prescindere dalla causa, anche se ciò dovesse accadere durante il
periodo coperto dalla garanzia.
Il funzionamento potrebbe non essere garantito in base all'unità flash USB. Le unità flash USB
con protezione attivata potrebbero non essere utilizzate.
Windows 7
Go to
-
.
Windows Vista
Go to
-
on page 78.
Windows 7
Passez à l'étape
Windows Vista
Passez à l'étape
Windows 7
Fahren Sie mit
Windows Vista
Fahren Sie mit
Windows 7
Andare a
.
-
Windows Vista
Andare a
-
.
-
-
à la page 78.
fort.
-
-
auf Seite 78 fort.
a pagina 78.
-
Windows 7
1
A
Windows Vista
1. Click Start > Control Panel > View network status and tasks >
Manage wireless networks.
2. Select the network name (SSID) and right-click it, then select
Properties.
3. Select Copy this network profile to a USB flash drive.
Follow the on-screen instructions to complete the settings on the
computer.
4. Go to
on page 78.
1. Cliquez sur Démarrer (Start) > Panneau de configuration
(Control Panel) > Afficher l'état et la gestion du réseau
(View network status and tasks) > Gérer les réseaux sans fil
(Manage wireless networks).
2. Sélectionnez le nom du réseau (SSID), puis cliquez dessus avec
le bouton droit et sélectionnez Propriétés (Properties).
3. Sélectionnez Copier ce profil réseau vers un lecteur flash
USB (Copy this network profile to a USB flash drive).
Suivez les instructions à l'écran pour poursuivre le paramétrage
de l'ordinateur.
4. Passez à l'étape
à la page 78.
1. Klicken Sie auf Start > Systemsteuerung (Control Panel) >
Netzwerkstatus und -aufgaben anzeigen (View network status and
tasks) > Drahtlosnetzwerke verwalten (Manage wireless networks).
2. Wählen Sie den Netzwerknamen (SSID) aus, klicken Sie mit der rechten
Maustaste darauf, und klicken Sie auf Eigenschaften (Properties).
3. Wählen Sie Dieses Netzwerkprofil auf ein USB-Flash-Laufwerk
kopieren (Copy this network profile to a USB flash drive).
Folgen Sie der Anleitung auf dem Bildschirm, und schließen Sie die
Einrichtung des Computers ab.
4. Fahren Sie mit
auf Seite 78 fort.
1. Fare clic su Start > Pannello di controllo (Control Panel) >
Visualizza stato della rete e attività (View network status and
tasks) > Gestisci reti wireless (Manage wireless networks).
2. Selezionare il nome della rete (SSID) dall'elenco e fare clic con il
pulsante destro su di esso, quindi selezionare Proprietà (Properties).
3. Selezionare Copia questo profilo di rete in un'unità memoria flash
USB (Copy this network profile to a USB flash drive).
Seguire le istruzioni a video per completare le impostazioni
sul computer.
4. Andare a
a pagina 78.
-
(P.78)


Publicité

Table des Matières
loading

Table des Matières