Table des Matières
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

LIBRETTO ISTRUZIONI
INSTRUCTION BOOKLET
NOTICE D'INSTRUCTIONS
BEDIENUNGSANLEITUNG
FOLLETO DE INSTRUCCIONES
VENTILATORE IONIZZANTE A COLONNA CON BLUETOOTH SPEAKER
TOWER FAN WITH BLUETOOTH SPEAKER
VENTILATEUR IONISEUR À COLONNE AVEC HAUT-PARLEUR
BLUETOOTH
SÄULEN-IONISATIONSLÜFTER MIT BLUETOOTH-LAUTSPRECHER
VENTILADOR IONIZADOR DE COLUMNA CON ALTAVOZ BLUETOOTH
type VC119 (mod. ATF-005WL)
1/40
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Bimar VC119

  • Page 1 NOTICE D'INSTRUCTIONS BEDIENUNGSANLEITUNG FOLLETO DE INSTRUCCIONES VENTILATORE IONIZZANTE A COLONNA CON BLUETOOTH SPEAKER TOWER FAN WITH BLUETOOTH SPEAKER VENTILATEUR IONISEUR À COLONNE AVEC HAUT-PARLEUR BLUETOOTH SÄULEN-IONISATIONSLÜFTER MIT BLUETOOTH-LAUTSPRECHER VENTILADOR IONIZADOR DE COLUMNA CON ALTAVOZ BLUETOOTH type VC119 (mod. ATF-005WL) 1/40...
  • Page 17: Avertissements Généraux

    Nous vous prions de lire attentivement ces instructions avant d’utiliser l'appareil et de les divulguer à toutes les personnes qui pourraient en avoir besoin. Gardez-lez a portee de main. Si à la lecture de ce manuel d'instruction certaines parties étaient difficile à...
  • Page 18 les coins cuisines réservés au personnel des magasins, bureaux et autres environnements professionnels; les fermes; l’utilisation par les clients des hôtels, motels et autres environnements à caractère résidentiel; les environnements de type chambres d’hôtes. N’introduisez aucun outil ni vos doigts entre les mailles de la grille •...
  • Page 19 l’appareil. Les opérations de nettoyage et d’entretien ne doivent pas être faites par des enfants à moins qu’ils aient plus de 8 ans et qu’ils soient surveillés. • Tenir hors de la portée des enfants. • Attention : lors de l’emploi d’appareils électriques, les consignes de sécurité...
  • Page 20 • Ne tirez pas sur le câble d’alimentation ou sur l’appareil pour débrancher la fiche de la prise de courant. • Si le câble est endommagé, il doit être obligatoirement remplacé par le constructeur ou son service d’assistance technique, ou bien par une personne qualifiée, de façon à...
  • Page 21: Montage

    • N’utilisez pas l’appareil avec une minuterie externe ou un système de commande à distance, afin d’éviter tout risque d'incendie si l’appareil est couvert ou situé en position non appropriée. • Ne branchez pas l’appareil à des systèmes de contrôle thermique , à un programmateur, une minuterie ou tout autre dispositif susceptible de mettre l'appareil en marche automatiquement,...
  • Page 22 Le ventilateur a les éléments de réglage et de commande suivants : Touche stand/by-ON “ ” (1): pour actionner le ventilateur ou le désactiver en le mettant en stand-by - Ventilation: on peut sélectionner les trois vitesses en pressant la touche “ (2)”: le symbole correspondant s’affichecorrespondant à...
  • Page 23: Nettoyage Et Entretien

    Le ventilateur peut être couplé à un seul dispositif; pour supprimer le dispositif, cliquer sur «Dissocier» et confirmer. Le ventilateur et la fonction haut-parleur peuvent fonctionner ensemble ou séparément. Pour actionner le ventilateur, insérer la fiche dans a prise de courant: s’affiche alors le symbole“...
  • Page 39 Prescrizioni relative alle informazioni/Information requirements/ Informations/Informationsanforderungen/ Disposiciones relativas a las informaciones Descrizione/Description/ Description/ Simbolo/ Valore/Va Unità/Unit/ Beschreibung/ Descripción Symbol/ lue/ Unité/ Symbol/ Valeur/ Einheit/ Símbolo Wert/Val Símbolo Portata massima d’aria/Maximum fan flow 13.40 m³/min rate/ Puissance de ventilation maximale/ Maximaler Luftdurchsatz Lüfters/ Capacidad máxima de aire...

Ce manuel est également adapté pour:

Atf-005wl

Table des Matières