Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Nutri Bowl
DUO
NN100
Series • Série • Serie
INSTRUCTIONS
INSTRUCCIONES
ninjakitchen.com
1-877-646-5288

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Nutri Ninja Nutri Bowl DUO NN100 Série

  • Page 1 Nutri Bowl ™ ™ NN100 Series • Série • Serie INSTRUCTIONS INSTRUCCIONES ninjakitchen.com 1-877-646-5288...
  • Page 2: Table Des Matières

    Model Number: �������������������������������������� Filling Your Nutri Ninja Cup � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �19 code on the plug prong.
  • Page 3: Important Safety Instructions

    IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS PLEASE READ CAREFULLY BEFORE USE • FOR HOUSEHOLD USE ONLY WARNING To reduce the risk of injury, fire, electrical shock or property damage, basic safety precautions must always be followed, including the following numbered warnings and subsequent instructions� Read all instructions prior to using the 5 Take your time and exercise care during 11 This appliance has a polarized plug (one...
  • Page 4 Pro Extractor Blades Assembly and 30 Before operation, ensure that all utensils ™ Nutri Ninja Cup. Other configurations may are removed from containers. Failure to draw less power or current. remove utensils can cause containers to shatter and potentially result in personal injury and property damage.
  • Page 5: Getting To Know Your Nutri Ninja

    B Pro Extractor Blades Assembly ™ love to hear from you. Give C Spout Lid us a call at 1-877-646-5288 D 32 oz. Nutri Ninja Cup or visit ninjakitchen.com/ customersupport E 24 oz. Nutri Ninja Cup F Nutri Bowl ™...
  • Page 6: Features

    FEATURES BEFORE FIRST USE IMPORTANT: Review all warnings on pages 3-6 before proceeding. DID YOU KNOW? • You can take your drinks on the go using the Spout Lids. • All containers and lids are START | STOP BPA free. Press once to start running continuously, press again to stop.
  • Page 7: Using Your Nutri Ninja Cups

    Place the unplugged motor 2 Add ingredients to the Nutri 3 Install the Pro Extractor Blades Assembly 4 Turn the Nutri Ninja cup upside down and ™ ™ base on a clean, dry, and Ninja cup. DO NOT add onto the top of the cup.
  • Page 8 USING YOUR NUTRI NINJA CUPS - CONT� ™ IMPORTANT: Review all warnings on pages 3-6 before proceeding. NOTE: Auto-IQ programs ™ have pauses and changes in speed throughout the cycle. 5 Select the program that 6 To remove the cup from the...
  • Page 9: Using Your Nutri Bowl

    USING YOUR NUTRI BOWL ™ IMPORTANT: Review all warnings on pages 3-6 before proceeding. TIP: Select BOOST YES for the smoothest, creamiest results—ideal for creamy dips like hummus. Select BOOST NO when a chunkier texture is desired—perfect for dishes like spinach & artichoke dip. TIP: If the blade assembly is not fully seated, you will not be able to install and...
  • Page 10 USING YOUR NUTRI BOWL - CONT� ™ IMPORTANT: Review all warnings on pages 3-6 before proceeding. NOTE: Auto-IQ programs ™ have pauses and changes in speed throughout the cycle. NOTE: Please follow the same instructions for the dough blade assembly. 6 Place the lid on top of 7 Select the program that 8 To remove the bowl from...
  • Page 11: Suggested Uses & Filling Instructions

    For best results, always follow recipe directions when filling DO NOT store blended or unblended your Nutri Ninja cups. When you’re not using a recipe, use the following guidelines: ingredients in the Nutri Ninja Cup ®...
  • Page 12: Troubleshooting Guide

    TROUBLESHOOTING ONE (1) YEAR GUIDE LIMITED WARRANTY WARNING: To reduce the risk of shock and unintended operation, turn power off and unplug unit before troubleshooting� The 1-Year Limited Warranty applies to purchases made from authorized retailers of SharkNinja Operating LLC. Warranty coverage applies to the original owner and to the original product only and is not transferable.
  • Page 13 Remplir votre gobelet Nutri Ninja � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �41 Code de la date : ������������������������������������...
  • Page 14: Consignes De Sécurité Importantes

    CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES VEUILLEZ LES LIRE ATTENTIVEMENT AVANT UTILISATION • POUR USAGE DOMESTIQUE SEULEMENT AVERTISSEMENT Pour réduire le risque de blessure, d’incendie, de décharge électrique ou de dommages matériels, des mesures de sécurité de base doivent toujours être respectées, comme les avertissements numérotés ci-dessous et les instructions qui les suivent�...
  • Page 15 29 N’EFFECTUEZ PAS d’opérations de 35 NE MÉLANGEZ PAS de liquides chauds. Cela dans le gobelet fixé au jeu de lames. Certains broyage avec les gobelets Nutri Ninja peut entraîner une accumulation de pression aliments peuvent contenir des ingrédients le jeu de lames Pro Extractor Blades et une exposition à...
  • Page 16: Apprendre À Connaître Votre Nutri Ninja Mc Nutri Bowl

    *REMARQUE : Le rabat de la boîte présente les accessoires C Couvercle à bec verseur inclus avec ce modèle. D Gobelet Nutri Ninja de 32 oz Si vous avez des questions, E Gobelet Nutri Ninja de 24 oz des inquiétudes ou des...
  • Page 17: Fonctionnalités

    FONCTIONNALITÉS AVANT LA PREMIÈRE UTILISATION IMPORTANT : Examinez tous les avertissements sur les pages 25 à 28 avant de poursuivre. LE SAVIEZ-VOUS? • Vous pouvez prendre vos boissons sur la route en utilisant les couvercles START | STOP à bec verseur. Appuyez une fois pour commencer une utilisation en continu, appuyez à...
  • Page 18: Utilisation De Vos Gobelets Nutri Ninja

    UTILISATION DE VOS GOBELETS NUTRI NINJA IMPORTANT : Examinez tous les avertissements sur les pages 25 à 28 avant de poursuivre. CONSEIL : Pour obtenir des instructions de chargement recommandées, consultez la page 19. REMARQUE : Les programmes Auto-IQ effectuent des pauses et des changements de vitesse tout au long...
  • Page 19 à bec verseur La fonctionnalité puis soulevez-le du socle dans le sens antihoraire. de la surface de travail. sur le gobelet Nutri Ninja AUTO-iQ arrêtera moteur. Prenez garde en Pour retirer le socle et tournez dans le sens l’appareil automatiquement...
  • Page 20: Utilisation De Votre Nutri Bowl

    UTILISATION DE VOTRE NUTRI BOWL IMPORTANT : Examinez tous les avertissements sur les pages 25 à 28 avant de poursuivre. CONSEIL : Sélectionnez « BOOST YES » pour des résultats crémeux et lisses qui sont parfaits pour les trempettes crémeuses comme le houmous. Sélectionnez « BOOST NO »...
  • Page 21 UTILISATION DE VOTRE NUTRI BOWL (SUITE) IMPORTANT : examinez tous les avertissements sur les pages 25 à 28 avant de poursuivre. REMARQUE : Les programmes Auto-IQ effectuent des pauses et des changements de vitesse tout au long du cycle. REMARQUE : Pour hacher uniformément, utilisez des IMPULSIONS à...
  • Page 22: Usages Suggérés Et Instructions De Remplissage

    Pour de meilleurs résultats, suivez toujours les instructions de rangement sous le socle moteur. Rangez de la recette au moment de remplir vos gobelets Nutri Ninja. l’appareil en position verticale et rangez tous les Lorsque vous n’utilisez pas une recette, suivez les directives jeux de lames à...
  • Page 23: Guide De Dépannage

    GUIDE GARANTIE LIMITÉE DE DÉPANNAGE D’UN (1) AN La garantie limitée de 1 an s’applique aux achats effectués auprès des détaillants autorisés de SharkNinja Operating AVERTISSEMENT : pour réduire les risques de décharge électrique et de mise LLC. La garantie s’applique uniquement au premier propriétaire et au produit original et n’est pas transférable. en marche involontaire, éteignez et débranchez l’appareil avant le dépannage�...
  • Page 24 Número de modelo: ���������������������������������� Cómo llenar el vaso Nutri Ninja � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 63 modelo y el código de Cómo solicitar piezas de repuesto �...
  • Page 25: Instrucciones Importantes De Seguridad

    INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD LEA ESTO CON CUIDADO ANTES DE USAR EL APARATO • PARA USO DOMÉSTICO SOLAMENTE ADVERTENCIA Para reducir el riesgo de lesiones, incendio, descargas eléctricas o daños materiales, siempre se deben seguir las precauciones básicas de seguridad, lo que incluye las siguientes advertencias numeradas y las instrucciones posteriores�...
  • Page 26 28 NO coloque los recipientes o accesorios cambios de temperatura extremos. Podrían y levantándola del bol. Si no se retira la Blades y el vaso Nutri Ninja. Otras que se incluyen con el aparato en el horno ™ sufrir daños.
  • Page 27: Nociones Básicas Sobre Su Nutri Ninja Nutri Bowl Duo

    B Unidad Pro Extractor Blades ™ Si tiene alguna pregunta, C Tapa con pico inquietud o comentario, D Vaso Nutri Ninja de 32 oz (945 ml) nos encantaría conocerla. E Vaso Nutri Ninja de 24 oz (710 ml) Llámenos al 1-877-646-5288 o visite ninjakitchen.com/ F Tapa del Nutri Bowl ™...
  • Page 28: Características

    CARACTERÍSTICAS ANTES DEL PRIMER USO IMPORTANTE: Revise todas las advertencias de las páginas 47 a 50 antes de continuar. ¿SABÍA QUE���? • Puede llevar sus bebidas con usted si usa las tapas START | STOP (INICIAR | DETENER) de pico. Presiónelo una vez para iniciar el funcionamiento continuo; vuelva a presionarlo para detenerlo.
  • Page 29: Cómo Usar Los Vasos Nutri Ninja

    CÓMO USAR LOS VASOS NUTRI NINJA ™ IMPORTANTE: Revise todas las advertencias de las páginas 47 a 50 antes de continuar. CONSEJO: Para conocer las instrucciones de carga recomendada, consulte la página 63. NOTA: Los programas Auto-IQ ™ tienen pausas y cambios de velocidad a lo largo del ciclo.
  • Page 30 CÓMO USAR LOS VASOS NUTRI NINJA , CONTINUACIÓN ™ IMPORTANTE: Revise todas las advertencias de las páginas 47 a 50 antes de continuar. NOTA: Los programas Auto-IQ tienen pausas y ™ cambios de velocidad a lo largo del ciclo. 5 Seleccione el programa...
  • Page 31: Cómo Usar El Nutri Bowl

    CÓMO USAR EL NUTRI BOWL ™ IMPORTANTE: Revise todas las advertencias de las páginas 47 a 50 antes de continuar. CONSEJO: Seleccione BOOST YES (IMPULSO SÍ) para obtener consistencia más suave y cremosa; esta opción es ideal para salsas cremosas como humus. Seleccione BOOST NO (IMPULSO NO) cuando desee una textura más...
  • Page 32 CÓMO USAR EL NUTRI BOWL , CONTINUACIÓN ™ IMPORTANTE: Revise todas las advertencias de las páginas 47 a 50 antes de continuar. NOTA: Los programas Auto-IQ tienen pausas y ™ cambios de velocidad a lo largo del ciclo. NOTA: Para cortar de manera pareja, use PULSE (PULSO) en intervalos breves con los ingredientes.
  • Page 33: Usos Sugeridos Einstrucciones De Llenado

    Para obtener los mejores resultados, siempre siga las Guarde la unidad en posición vertical y guarde instrucciones de la receta al llenar los vasos Nutri Ninja. todas las unidades de cuchillas en el interior Cuando no esté usando una receta, aplique las siguientes...
  • Page 34: Manual De Solución De Problemas

    MANUAL DE GARANTÍA LIMITADA SOLUCIÓN DE PROBLEMAS DE UN (1) AÑO La garantía limitada de 1 año se aplica a las compras realizadas a los vendedores minoristas autorizados de ADVERTENCIA: Para reducir los riesgos de descargas y de operación SharkNinja Operating LLC. La cobertura de garantía se aplica solo al propietario original y al producto original, accidental, apague y desenchufe la unidad antes de resolver el problema�...
  • Page 35 Ninja is a registered trademarks of SharkNinja Operating LLC. Auto-iQ, Auto-iQ Boost, DUO, Nutri Ninja, Nutri Bowl and Pro Extractor Blades are trademarks of SharkNinja Operating LLC. For SharkNinja U.S. Patent information visit sharkninja.com/USPatents SharkNinja Operating LLC États-Unis : Newton, MA 02459...

Table des Matières