Table des Matières

Publicité

GENERALITES:

Félicitations pour votre choix du Dual Rectifier Road King Mesa comme amplificateur et bienvenue dans la famille Mesa/Boogie!
En choisissant cet instrument à lampes fabriqué à la main, vous avez mis un pied dans le futur de l'amplification de la guitare, car
comme vous pouvez le voir immédiatement, le Road King est plus qu'un ampli. C'est une collection d'amplis logés dans un seul
châssis que nous appelons ensemble d'amplificateurs avancés. Cet arsenal de sons est si puissant qu'avec eux sous votre commande,
l'inspiration s'emparera de votre jeu et le propulsera à un niveau dont vous aviez seulement rêvé. Prenons un moment et observons
les caractéristiques qui constituent cette maison du son.
D'abord et avant tout, il vous sera utile, pour digérer ce dictionnaire de sons de guitare étonnants, de réaliser qu'aussi impressionnants
qu'ils soient, ce ne sont que quatre amplis séparés. Si vous voyez cela comme ça et les découvrez individuellement et apprenez à les
combiner et à les dédier, vous trouverez le processus plus facile. Chaque canal de préampli de la façade a un panneau de commandes
d'ampli de puissance/boucle d'effet correspondant en face arrière (nous les appelons les voies de canal). Une fois que vous avez
choisi une combinaison canal/mode pour un son, vous passez simplement au panneau arrière et choisissez l'ampli de puissance
pour ce canal (parmi 5 sélections possibles), vous choisissez votre style de redresseur (Rectifier) et programmez vos choix de boucle
d'effet. Vous y êtes, un canal est fait ... Répétez ce schéma trois autres fois et vous êtes prêt à explorer vos premiers sons dans le
Road King. Soyez rassuré, de nombreuses autres combinaisons se tiennent en embuscade ici et vous pouvez vous attendre à des
années de découvertes quand vous irez plus loin. Au cas où cela vous semblerait trop simple, voici une façon plus détaillée de
comprendre le Road King .
Quatre canaux de préampli indépendants constituent la face avant du Road King et bien qu'ils puissent être utilisés chacun pour
n'importe quel son, ils sont groupés en deux canaux rythmiques à faible gain (1 & 2) et deux canaux solo à haut gain (3 & 4). Les deux
groupes sont empilés avec les canaux rythmiques à faible gain suivant la prise d'entrée. Chacun de ces canaux possède trois modes
différents, qui sont harmonisés différemment et ont dans certains cas des structures de gain différentes. Vous noterez que les modes
sont dupliqués dans les deux types de canaux (excepté un dans chaque canal rythmique), ce qui permet de les utiliser pour différents
réglages du même son. Cela permet au Road King d'être de nombreux amplis à la fois pour beaucoup d'instrumentistes et de se
promener en toute confiance entre des styles musicaux extrêmement différents tout en conservant la possibilité de se concentrer sur
n'importe lequel d'entre eux et d'offrir une multitude de sons remarquables pour un genre spécifique.
Road King
FACE AVANT : COMBO
CLEAN
FAT
TWEED
GAIN
TREBLE
MID
CLEAN
FAT
BRIT
Road King
VUE ARRIERE : COMBO
WARNING
:
To reduce risk of fire or
BOLD
SPONGY
CH 2
CH 3
electric shock, replace fuse with
same type and rating only. Do not
expose this unit to rain or moisture.
ROAD
CH
FT
KING
1
SW
POWER FUSE
CHANNEL
120 V~
4 A
EXT.
60 Hz
SLO
CH4 CH3
CH2 CH1
SWITCH
4 A
BLO
FOOT
CONTROLLER
SOLO
REVERB
LOOP 1
FUSE
CH1
CH3
BASS
PRESENCE MASTER
FX
GAIN
LOOPS
:
WARNING
To reduce risk of fire or electric
HANDBUILT
shock, Do not remove cover. No user-
serviceable parts inside. Refer
IN PETALUMA
servicing to qualified personnel.
CALIFORNIA, USA
NORMAL
NORMAL
SEND 1
LOOP SYSTEM
ACTIVE
10%
90%
BYPASS
SEND LEVEL
FTSW
MIX
LOOPS, SOLO
& MASTER
CONTROLS
LOOP 2
RETURN 1
SEND 2
RETURN 2
EXT. TRIGGERS
Instructions d'emploi
TREBLE
MID
BASS
PRESENCE MASTER
2x6L6
2x6L6
NORMAL
NORMAL
2xEL34 4x
2x
2x
2xEL34 4x
EL34
6L6
EL34
6L6
L
2xEL+
2x
2x
2xEL+
A
6L6
4x6L6
6L6
4x6L6
T
10%
90%
10%
C
PROGRESSIVE
LOOP 2
PROGRESSIVE
LOOP 2
H
LINKAGE
MIX
LINKAGE
MIX
I
N
CH 4
CH 3
G
DIODE
A
ON
ON
A
DIODE
ON
A
P
A
+
+
U
B
B
L
S
B
OFF
OFF
E
B
OFF
OFF
TUBE-TRACKING
TUBE-TRACKING
RECTO
SPKR
LOOP 1
LOOP 2
RECTO
SPKR
LOOP 1
LOOP 2
PAGE 1
RAW
OUTPUT
VINTAGE
MODERN
RAW
2x6L6
2xEL34
VINTAGE
MODERN
PROGRESSIVE LINKAGE
2x6L6
2x6L6
NORMAL
NORMAL
2xEL34 4x
2x
2xEL34 4x
2x
EL34
6L6
EL34
6L6
2xEL+
2x
2xEL+
2x
6L6
4x6L6
6L6
4x6L6
90%
10%
90%
10%
PROGRESSIVE
LOOP 2
PROGRESSIVE
LOOP 2
LINKAGE
MIX
LINKAGE
MIX
CH 2
CH 1
A
DIODE
A
ON
ON
ON
DIODE
ON
ON
A
A
+
+
B
B
B
B
OFF
OFF
OFF
OFF
TUBE-TRACKING
TUBE-TRACKING
SPKR
RECTO
SPKR
LOOP 1
LOOP 2
RECTO
LOOP 1
LOOP 2
HI VOLTS
AC MAINS
SOLO
ON
ON
5U4
DIODES
2x6L6
5U4
RECTIFIER TRACKING
M
B
SPEAKERS
ESA
OOGIE
8 OHM
4 OHM
4 OHM
COMBO
USE WITH TWO 8 OHM CABS
90%
CH 3
CH 1
A
LEVEL
SLAVE
REVERB
OUT
CH 4
CH 2
B
CAUTION:
USE SHORTING PLUG IF NO SPKRS IN B

Publicité

Table des Matières
loading

Ce manuel est également adapté pour:

Boogie

Table des Matières