Boucles D'effet - ROAD KING MESA Mode D'emploi

COMMANDES ET FONCTIONS DU PANNEAU ARRIERE
BOUCLES D'EFFET: (suite)
entre ces étages que nous avons prévue dans la boucle d'effet du Road King . Pourquoi ne peut-il y avoir plus de séparation à ce
point dans le circuit? Ce serait possible si nous – et vous – ne nous souciions pas du son. C'est une partie extrêmement sensible de
tout amplificateur et nous avons toujours choisi pour les parties les plus essentielles des valeurs qui penchaient du côté du son,
sachant que si les boucles sont correctement utilisées – avec des processeurs de haute qualité – il n'y aura pas de problème. Essayez
de garder à l'esprit que c'est un amplificateur à hautes performances et qu'il doit être utilisé en conjonction avec un équipement
externe de qualité équivalente. Si vous devez utiliser des traitements de moindre qualité, vous devrez tolérer une dégradation de la
qualité sonore et vous rappeler que monter le gain d'un tel processeur n'entraînera que des problèmes de "larsen" (réinjection).
LOOP 1 ~ EN SERIE:
Comme la boucle 1 (LOOP 1) est une boucle en série et n'a pas de commandes pour les étages de départ et de retour, elle vient en
premier sur le trajet du signal. Pour cela, le retour de boucle 1 alimente le départ de la boucle 2, ce qui doit être pris en compte quand
vous affectez les processeurs aux boucles. Beaucoup ressentent que les effets de type chorus, flanger et delay doivent être placés
avant les effets de type reverb sur le trajet du signal, mais sentez-vous libre d'essayer car qui sait quelles combinaisons sympathiques
vous pourriez rencontrer.
LOOP 2 ~ EN PARALLELE:
La boucle en parallèle est une configuration de boucle plus poussée que la boucle en série en cela qu'une partie du signal est prise
à la sortie du préampli et qu'un circuit séparé est créé pour le traitement, fonctionnant en parallèle du signal principal. Après la prise
de retour (RETURN), une commande MIX s'intercale pour mélanger une portion du signal revenant de la boucle dans le trajet du
signal principal. Le point notable concernant ce type de boucle est que vous ne modifiez pas (ne dégradez pas) le signal pur de l'ampli
en aucune façon. Ensuite, le signal modifié (traité) peut être mixé avec le signal d'origine en petites proportions, en conservant le
signal d'origine aussi pur que possible et en évitant de changer le son gras et violent de l'ampli avec des unités de traitement. Le
Road King est encore plus complet puisque vous pouvez commuter au pied cette boucle en parallèle à la volée ou la pré-assigner par
canal. Cette configuration nécessite deux commandes MIX séparées. Une sur chaque voie de canal et une connectée au bus du
pédalier. Ainsi, vous pouvez avoir deux réglages de niveau de retour pour la boucle en parallèle. La commande MIX de la voie est
active tout le temps une fois que la boucle d'effet a été activée et que la boucle 2 a été insérée dans le trajet du signal d'un canal
donné. La commande FTSW MIX supplante la commande LOOP 2 MIX des canaux quand le bouton LOOP 2 est sélectionné sur le
pédalier. Bien qu'un peu plus complexe à comprendre, cette configuration apporte des possibilités d'interprétation remarquables.
NOTE: Rappelez-vous que le commutateur LOOP BYPASS supprime tout le circuit de boucle du trajet du signal y compris 2 x 12AX7,
les boucles 1 et 2, les commandes OUTPUT et SOLO.
Les éléments de la boucle en parallèle sont les suivants:
1.) Un mini-commutateur d'affectation nommé LOOP 2 sur chacune des quatre voies de canal.
2.) Une commande SEND LEVEL qui permet d'adapter les signaux post-canal à l'entrée de vos processeurs.
3.) Une commande LOOP 2 MIX sur chacune des quatre voies de canal, vous permettant de choisir de 10% à 90% du signal des
prises RETURN.
4.) Une prise SEND qui fournit un signal atténué du préampli pour s'accommoder de l'entrée des processeurs.
5.) Une prise RETURN qui accepte le signal de sortie des processeurs et remonte le niveau au gain unitaire pour mixage avec le
signal d'origine en parallèle grâce aux commandes MIX.
6.) Une commande OUTPUT (en façade) qui est en fait la commande de niveau de l'étage de retour de la boucle d'effet qui se
double d'une commande de niveau général. Cela permet d'adapter les niveaux individuels des canaux à l'aide des commandes
MASTER de canal, puis tout l'amplificateur peut être monté ou abaissé à l'aide de la commande OUTPUT.
PAGE 24
(suite)