Table des Matières
Publicité
Diagnostic
Cette section vous fournit une liste des problèmes les plus fréquents pouvant provoquer l'arrêt ou un dysfonction-
nement du refroidisseur. Des solutions possibles sont illustrées avec une description des solutions facilement
identifiables.
AVERTISSEMENT ! Soyez particulièrement prudent lorsque vous effectuez des interventions ou des répara-
tions sur l'unité : un excès de confiance peut entraîner des blessures, voire des blessures graves, aux personnes
inexpérimentées. Les opérations marquées par la lettre « U » peuvent être effectuées directement par l'utilisateur,
qui doit suivre attentivement les instructions fournies dans le présent manuel.
U = Utilisateur
S = Personnel spécialisé uniquement
Une fois la cause identifiée, nous vous conseillons de contacter un centre d'entretien de Trane ou un technicien
qualifié pour obtenir de l'aide.
SYMPTÔME
Refroidis-
Chauffage
sement
A L'unité ne
X
démarre pas
X
X
X
X
X
X
X
X
X
B Le com-
X
presseur ne
X
démarre pas
X
X
C Le com-
X
presseur
X
démarre et
s'arrête à
X
répétition
X
Qui peut
Cause probable
prendre des
mesures
correctives
X
S
Raccordement défectueux ou
contacts ouverts
X
S
Absence d'autorisations externes
X
U
Minuterie anti-recyclage active
X
S
Service pompe défectueux
X
U
Absence d'autorisation du ther-
mostat de service
X
U
Absence d'autorisation du ther-
mostat de la protection antigel
X
S
Capteur de gel défectueux
X
S
Disjoncteur général déclenché
X
S
Absence d'autorisation de la haute
ou basse pression
S
Compresseur défectueux
X
X
S
Compresseur brûlé ou grippé
X
S
Contacteur du compresseur hors
tension
X
S
Circuit électrique ouvert
X
S
Protection thermique du moteur
ouverte
X
S
Intervention du minimum
X
S
Contacteur du compresseur défec-
tueux
Valeurs d'étalonnage du point de
X
U
consigne ou différentiel incorrect
X
Absence de fluide frigorigène
S
Solution possible
Vérifiez la tension et fermez les contacts
Vérifiez le fonctionnement de la pompe à
eau, du pressostat et purgez le système
Patientez 5 minutes afin que la minuterie
donne son autorisation
Au besoin, vérifiez-la et remplacez-la
Installation à température, absence de
demande ; vérifiez l'étalonnage
Vérifiez la température de l'eau ; vérifiez
l'étalonnage de l'antigel
Vérifiez le fonctionnement
Vérifier l'absence de court-circuit dans le
câblage ou dans les enroulements des
moteurs de pompe, le ventilateur, le
compresseur et le transformateur.
Reportez-vous aux points D-E
Reportez-vous au point B
Remplacez le compresseur
Vérifiez la tension sur la batterie du
contacteur de compresseur et la conti-
nuité de la batterie
Examinez la cause du déclenchement
de la protection et vérifiez l'absence de
court-circuit dans le câblage ou les
enroulements des moteurs de pompe, le
ventilateur, le compresseur et le trans-
formateur
Le compresseur a fonctionné dans un
état critique ou absence de charge dans
le circuit : assurez-vous que les condi-
tions de travail se trouvent dans les
limites de fonctionnement. Perte de
frigorigène : reportez-vous à la section G
Reportez-vous au point E
Au besoin, vérifiez-le et remplacez-le
Modifiez-les comme indiqué dans les
tableaux.
Reportez-vous au point G
Publicité
Table des Matières
