Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 57
Die Einstellungen für die Aufnahme und andere
Operationen sind an den Aufnahmekomponenten
auszuführen. Bitte beachten Sie dazu die
Bedienungsanleitungen dieser Komponenten.
STANDBY
/ON
PRESET/TUNING
FM/AM
A/B/C/D/E
EDIT
SPEAKERS
STEREO
PROGRAM
PHONES
A/B/OFF
EFFECT
CONTROL
BASS/TREBLE
SILENT CINEMA
DVD D-TV/CBL VCR
2
CD
MD/CD-R V-AUX 6CH IN
TUNER
A/B/C/D/E
/DTS 6.1/5.1 NIGHT
1
Schalten Sie die Stromversorgung dieses
Gerätes und aller angeschlossenen
Komponenten ein.
2
Wählen Sie die Quellenkomponente, von der
Sie aufnehmen möchten.
INPUT
Gerätefront
3
Beginnen Sie mit der Wiedergabe (oder
wählen Sie einen Rundfunksender) auf der
Quellenkomponente.
4
Beginnen Sie mit der Aufnahme auf der
Aufnahmekomponente.
38

AUFNAHME

VOLUME
RDS MODE/FREQ
EON
PTY SEEK
MODE
START
PRESET/TUNING
MEMORY
TUNING MODE
NEXT
SET MENU
MAN'L/AUTO FM
AUTO/MAN'L MONO
INPUT
INPUT MODE
6CH INPUT
2
POWER
PRESET
SLEEP
DVD D-TV/CBL VCR
CD
MD/CD-R V-AUX
oder
TUNER
Fernbedienung
Hinweise
• Führen Sie eine Testaufnahme aus, bevor Sie mit der
eigentlichen Aufnahme beginnen.
• Wenn dieses Gerät auf den Bereitschaftsmodus geschaltet ist,
können Sie nicht zwischen anderen an dieses Gerät
angeschlossenen Komponenten aufnehmen.
• Die Einstellung von TONE CONTROL, VOLUME und „SP
LEVEL" (Seite 20) und die Programme beeinflussen nicht das
aufgezeichnete Material.
• Eine an die 6 CH INPUT-Buchsen dieses Gerätes
angeschlossene Quelle kann nicht aufgenommen werden.
• Eine gegebene Eingangsquelle wird nicht auf dem gleichen
REC OUT-Kanal ausgegeben. (Zum Beispiel wird das an
VCR 1 IN eingegebene Signal nicht an VCR 1 OUT
ausgegeben.)
• Beachten Sie die Urheberrechtgesetzte in Ihrem Land, wenn
Sie von Schallplatten, CDs, Rundfunkprogrammen usw.
Aufnahmen anfertigen möchten. Die Aufnahme von durch das
Urheberrecht geschütztem Material kann einen Verstoß gegen
die Urheberrechtgesetze darstellen.
Falls Sie eine Video-Quelle wiedergeben, die
verschlüsselte oder codierte Signale enthält, um ein
Kopieren zu verhindern, dann kann das Bild selbst
aufgrund dieser Signale gestört werden.

Publicité

Table des Matières
loading

Table des Matières