For Your Safety; Tool Specifications - Würth Master K 210 Traduction De La Notice Originale

0701 221.book Seite 12 Mittwoch, 2. Juni 2010 1:38 13
GB
Read all safety warnings and all
instructions. Failure to follow the
warnings and instructions may result in electric
shock, fire and/or serious injury.
Save all safety warnings and instructions for fu-
ture reference.
Working safely with this machine
is possible only when the opera-
ting and safety information are
read completely and the instruc-
tions contained therein are strictly
followed.
Before each use of the machine,
check the cable and plug. If dam-
age is detected, do not use the ma-
chine. Have repairs performed
only by a qualified technician. Nev-
er open the machine yourself.
Compressors should only be operated and serv-
iced by trained personnel.
The operator of this machine is responsible for
observing the valid instructions, and in particu-
lar for adhering to the scheduled testing times
for the compressed air reservoir and the regula-
tions for the prevention of accidents (VGB 16).
Compressor
Article number
Intake air quantity
Effective delivery quantity
Rated input
No-load speed
Oil quantity
Oil type
Rated voltage
Insulation class
Safety class
Maximum pressure
Reservoir content
Cylinder bore
Stroke
Fuse protection
Ambient temperature
Length/width/height
Weight approx.
12

For Your Safety

The safety valve 14 has been secured against
becoming altered. The blow-off pressure pre-set
by the manufacturer must not be changed.
No changes may be made on the machine by
the customer, in particular, the compressed air
reservoir 17.
Caution! Danger of burning! When the plant is
in operation, the unit and pressure tube 2 be-
come hot.
Do not place any inflammable objects in the vi-
cinity of the compressor.
Keep children and animals away from the op-
erating area and thereby prevent any injuries
being caused by equipment connected to the
compressor.
Do not operate the compressor without an air
filter.
Do not move the compressor if the reservoir is
under pressure.
Before commencing any work on the machine,
pull out the mains plug and ensure that the plant
is depressurised.
Use only original Würth parts and accessories.
For further notes on safety refer to enclosed Sheet

Tool Specifications

K 210 K 290
0701 221 0701 229
185 l/min 284 l/min
105 l/min 152 l/min
1.5 kW 2.2 kW
-1
2850 min 2850 min
0.2 l 0.35 l
ISO 100 ISO 100
230 V 230 V
F F
/ II
8 bar 10 bar
9.5 l 20 l
47 mm 55 mm
37 mm 42 mm
7 A 10 A
+5 - +40 °C +5 - +40 °C
400/320/630 mm 480/410/800 mm
18 kg 33 kg
K 410
0701 241
366 l/min
180 l/min
2.2 kW
-1
2850 min
0.44 l
ISO 100
230 V
F
/ II / II
10 bar
50 l
47 mm
37 mm
16 A
+5 - +40 °C
880/350/700 mm
46 kg
-1