Table des Matières
Publicité
Fixation du carneau à une
cheminée de maçonnerie
Le po�le à convection Dutchwest peut �tre raccordé à
une cheminée de maçonnerie autoportante ou à une
cheminée de maçonnerie avec foyer.
Installations autoportantes
Si le carneau doit traverser une paroi combustible pour
atteindre la cheminée, suivez les recommandations
de la section Traversée des murs qui suit. L'ouverture
dans la paroi de la cheminée vers le conduit de fumée
doit �tre alignée avec un cylindre de céramique ou de
métal, appelé virole, qui est solidement fixé en place.
La plupart des évents de cheminée comportent des
manchons, mais le raccord doit �tre ajusté et le joint
entre le manchon et la paroi de la cheminée doit �tre
solidement collé.
Une pièce spéciale appelée « collerette », ou virole,
dont le diamètre est légèrement plus petit que le
conduit normal et que la plupart des viroles, facilite le
retrait du conduit de cheminée lors d'une inspection ou
d'un nettoyage. Les collerettes sont disponibles chez
votre distributeur local.
Pour installer une collerette, glissez-la jusqu'à ce
qu'elle soit affleurante à la paroi interne du conduit. Ne
la poussez pas dans le conduit parce que cela pourrait
nuire au tirage.
La collerette doit dépasser de 25 à 50 mm (1 à 2 po)
dans la pièce. Utilisez un ciment réfractaire et faites un
joint étroit pour maintenir le manchon en place dans la
collerette. Fixez le carneau à l'extrémité extérieure de
la collerette à l'aide de vis autotaraudeuses.
Installations relatives à un foyer –
Au-dessus du foyer
Pour ce type d'installation, le carneau s'élève du po�le,
fait un angle de 90 degrés, puis remonte dans la
cheminée du foyer. La chemise de la cheminée doit se
prolonger au moins jusqu'au point où le carneau entre
dans la cheminée. Suivez toutes les directives pour
installer un carneau dans une cheminée de maçonnerie
de type autoportant et respectez les points suivants :
•
�érifiez les dégagements du po�le et du carneau
avec les matériaux combustibles du manteau et des
garnitures. Servez-vous des écrans thermiques né-
cessaires pour le manteau, la garniture et le carneau
pour assurer les dégagements nécessaires. (Fig. 8)
•
�érifiez de nouveau le dégagement entre le carneau
et le plafond.
•
Le registre du foyer doit �tre fermé et scellé pour
emp�cher l'air ambiant d'�tre aspiré dans le conduit
de fumée, ce qui réduirait le tirage. Cependant, il
doit �tre possible de rouvrir ce registre pour inspec-
ter et nettoyer la cheminée.
20009923
Poêle à convection non-catalytique Dutchwest
Collerette
Coude
Carneau
Chemise de conduit
Fig. 7 Le manchon, fait en céramique ou en métal, doit �tre
Le manchon, fait en céramique ou en métal, doit �tre
solidement collé en place.
Mur de maçonnerie
ST243
thinble connection
Chemise de conduit
12/13/99 djt
en céramique
Écran de carneau
Plaque d'obturation
Carneau
ST796as
Fig. 8 Le carneau pénètre dans la cheminée au-dessus du
Le carneau pénètre dans la cheminée au-dessus du
foyer. Si le dégagement entre le carneau et le plafond ou le
manteau et/ou le plafond est insuffisant, un écran thermique
est nécessaire.
Chemise de
conduit
Prolongez le carneau
jusqu'au départ de la
chemise du conduit de
cheminée
Observez les dégage-
ments minimums
ST797
Fig. 9 Le carneau pénètre dans la cheminée pour �tre ache-
Le carneau pénètre dans la cheminée pour �tre ache-
miné dans le conduit de cheminée. Des ensembles d'adapta-
ST797
teurs spéciaux pour foyer facilitant les installations pour foyer
thru fireplace
sont disponibles chez votre marchand local.
5/04
Conduit de
cheminée
Manchon
La colle-
rette doit
affleurée le
rev�tement
en grès du
conduit
ST243
ST796
Dutchwest
flue over mantel
5/04
La plaque
du registre
est retirée
ou ver-
rouillée en
position
ouverte
Fermez
l'ouverture
du registre
avec une
tôle ou un
scellan
®
7
Publicité
Table des Matières
