HP PAVILION ZE5252 Guide De Démarrage page 2

Avertissement
Ce manuel et les différents exemples qu'il contient sont fournis "en l'état" et peuvent être
modifiés sans préavis. Hewlett-Packard n'accorde aucune garantie de quelque sorte que
ce soit concernant, de manière non limitative, les garanties implicites de qualité
commerciale de ce matériel ou son adéquation à un usage particulier. Hewlett-Packard
Co. n'est pas responsable des erreurs pouvant apparaître dans ce manuel, ni des
dommages directs ou indirects résultant de la fourniture, des performances et de
l'utilisation de ce manuel et des exemples qu'il contient.
© Copyright Hewlett-Packard Company 2002. Tous droits réservés. La reproduction,
l'adaptation ou la traduction de ce manuel sont interdites sans l'accord préalable écrit de
la société Hewlett-Packard, à moins qu'elles ne soient autorisées par la législation sur les
copyrights.
Les programmes qui font fonctionner ce produit sont soumis au copyright et tous les
droits sont réservés. La reproduction, l'adaptation et la traduction de ces programmes sans
l'accord préalable écrit de Hewlett-Packard sont également interdites.
En outre, certaines parties de ces programmes peuvent être protégées par un copyright de
Microsoft Corporation, Phoenix Technologies, Ltd., ATI Technologies Inc., Intel
Corporation et Adobe Systems Incorporated. Consultez les programmes pour prendre
connaissance des autres notes de copyright.
Ce produit incorpore une technologie de protection du copyright qui est protégée par des
revendications de méthodes de certains brevets US et par d'autres droits de propriété
intellectuelle appartenant à Macrovision Corporation et à d'autres possesseurs de droits.
L'utilisation de cette technologie de protection du copyright, qui doit être autorisée par
Macrovision Corporation, est réservée à des usages domestiques et à d'autres usages
limités de visualisation, à moins d'être autorisée par Macrovision Corporation.
L'ingénierie inversée et le désassemblage sont formellement interdits.
Microsoft®, MS-DOS® et Windows® sont des marques déposées de Microsoft
Corporation. Pentium® et le logo Intel Inside sont des marques déposées et Celeron™ et
SpeedStep™ des marques d'Intel Corporation aux Etats-Unis. Adobe® et Acrobat® sont
des marques commerciales d'Adobe Systems Incorporated.
Guide de démarrage pour ordinateur portable HP
Première édition (décembre 2002)
Numéro de référence : ze4200/ze5200
Référence : 311075-051
ii Guide de démarrage