Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Dépannage
Manuels Connexes pour HP PAVILION ZE5252
Sommaire des Matières pour HP PAVILION ZE5252
- Page 1 Ordinateur portable HP Guide de démarrage...
- Page 2 Corporation. Pentium® et le logo Intel Inside sont des marques déposées et Celeron™ et SpeedStep™ des marques d'Intel Corporation aux Etats-Unis. Adobe® et Acrobat® sont des marques commerciales d'Adobe Systems Incorporated. Guide de démarrage pour ordinateur portable HP Première édition (décembre 2002) Numéro de référence : ze4200/ze5200 Référence : 311075-051...
-
Page 3: Informations Essentielles Concernant La Sécurité
Informations essentielles concernant la sécurité ATTENTION Pour éviter tout risque d'incendie, n'utilisez que des câbles téléphoniques n° 26 AWG ou plus gros pour connecter le modem à la prise téléphonique murale. En Australie, l’ordinateur portable doit être connecté au réseau de télécommunications par un câble répondant aux critères de la norme ACA Technical Standard TS008. - Page 4 UTILISATION. Le client peut utiliser les logiciels sur n'importe quel produit HP. Le client ne peut utiliser le logiciel en réseau ou l'utiliser sur plus d'un produit HP. Le client ne peut ni désassembler ni décompiler le logiciel à moins d'y être autorisé par la loi.
- Page 5 DVD et/ou le logiciel utilitaire ne peuvent servir qu'à restaurer le disque dur de l'ordinateur portable HP avec lequel le CD-ROM ou le DVD a été fourni à l'origine. (ii) L'utilisation de tout système d'exploitation Microsoft contenu dans ledit CD-ROM ou DVD de récupération sera régie par l'accord de licence de Microsoft.
- Page 6 UTILISATION DU LOGICIEL AUX ETATS-UNIS. L'utilisation, la duplication ou la divulgation du logiciel est soumise aux termes de l'accord de licence commerciale standard HP et pour les services et administrations du gouvernement américain non liés au DOD, par les restrictions réglementées par le FAR 52.227-19(c)(1-2)(Juin 1987).
-
Page 7: Table Des Matières
Table des matières Démarrage de votre ordinateur portable HP ..............1 Identification des différents composants de l’ordinateur portable .........2 Série ze4200......................2 Série ze5200......................5 Configuration de l’ordinateur portable.................10 Etape 1 : Insertion de la batterie ................10 Etape 2 : Branchement de l'adaptateur secteur ............11 Etape 3 : Connexion à... -
Page 9: Démarrage De Votre Ordinateur Portable Hp
Démarrage de votre ordinateur portable HP Guide de démarrage... -
Page 10: Identification Des Différents Composants De L'ordinateur Portable
Démarrage de votre ordinateur portable HP Identification des différents composants de l’ordinateur portable Identification des différents composants de l’ordinateur portable Série ze4200 REMARQUE Les composants de l’ordinateur portable diffèrent en fonction des zones géographiques et des fonctions sélectionnées. Les illustrations ci-après identifient les composants externes standard de la plupart des modèles. - Page 11 Démarrage de votre ordinateur portable HP Identification des différents composants de l’ordinateur portable Prise de l'adaptateur secteur. Prise RJ-11. Connexion pour câble modem. Ports USB. Logement et bouton pour carte PC et CardBus (l’emplacement diffère en fonction du modèle). Prise réseau RJ-45. Connexion pour câble réseau.
- Page 12 Démarrage de votre ordinateur portable HP Identification des différents composants de l’ordinateur portable Lecteur de disque dur. Bouton de réinitialisation. Loquet de la batterie. Port pour station d'accueil (sélection de modèles). Volet de la mémoire RAM. Volet mini-PCI (aucune pièce accessible à...
-
Page 13: Série Ze5200
Démarrage de votre ordinateur portable HP Identification des différents composants de l’ordinateur portable Série ze5200 Loquet d'ouverture et de fermeture de l'ordinateur Bouton de mise sous et hors tension et voyant du portable. réseau sans fil (sélection de modèles). Touches One-Touch. - Page 14 Démarrage de votre ordinateur portable HP Identification des différents composants de l’ordinateur portable Prise de l'adaptateur secteur. Port pour écran externe. Deux ports USB. Prise de sortie S-vidéo. Prise réseau RJ-45. Connexion pour câble Logement pour verrou de type Kensington réseau.
- Page 15 Démarrage de votre ordinateur portable HP Identification des différents composants de l’ordinateur portable Lecteur de disque dur. Volet de la mémoire RAM. Loquet de la batterie. Port pour station d'accueil (sélection de modèles). Volet mini-PCI (pas de pièces accessibles à...
- Page 16 Démarrage de votre ordinateur portable HP Identification des différents composants de l’ordinateur portable Voyants d’état L’ordinateur portable inclut des voyants qui indiquent l'état de l'alimentation et de la batterie, l'activité des lecteurs et les fonctions du clavier telles que le verrouillage des majuscules et du pavé...
- Page 17 Démarrage de votre ordinateur portable HP Identification des différents composants de l’ordinateur portable Les voyants d'état du clavier, situés au-dessus de ce dernier, indiquent l'état des touches de verrouillage. • Verrouillage majuscules activé. Le verrouillage des majuscules est activé. • Verrouillage numérique activé. Le verrouillage numérique est activé. Le verrouillage pavé...
-
Page 18: Configuration De L'ordinateur Portable
Démarrage de votre ordinateur portable HP Configuration de l’ordinateur portable Configuration de l’ordinateur portable IMPORTANT Il a été reconnu que l'utilisation incorrecte des claviers et d'autres périphériques d'entrée pouvait entraîner des troubles d'ordre ergonomique. Si vous vous servez de votre ordinateur portable comme ordinateur principal ou si vous l'utilisez pendant de longues périodes, travaillez avec un clavier, un écran et... -
Page 19: Etape 2 : Branchement De L'adaptateur Secteur
Démarrage de votre ordinateur portable HP Configuration de l’ordinateur portable Etape 2 : Branchement de l'adaptateur secteur ATTENTION Utilisez uniquement l’adaptateur secteur livré avec votre ordinateur portable (ou un autre adaptateur agréé correspondant à la puissance requise de l’ordinateur portable). -
Page 20: Etape 3 : Connexion À Une Ligne Téléphonique
Démarrage de votre ordinateur portable HP Configuration de l’ordinateur portable Etape 3 : Connexion à une ligne téléphonique Vérifiez que la ligne téléphonique est une ligne analogique (ou "ligne de données"). Vous ne devez pas utiliser de ligne numérique. Branchez le cordon téléphonique (RJ-11) sur une prise de téléphone. -
Page 21: Etape 4 : Mise Sous Tension De L'ordinateur Portable
Démarrage de votre ordinateur portable HP Configuration de l’ordinateur portable Etape 4 : Mise sous tension de l’ordinateur portable Appuyez sur le bouton de mise sous tension au-dessus de la partie gauche du clavier. L’ordinateur portable redémarre et Windows démarre automatiquement. -
Page 22: Utilisation Du Cd Documentation Library
Démarrage de votre ordinateur portable HP Utilisation du CD Documentation Library Utilisation du CD Documentation Library Vous trouverez des informations sur l’utilisation de l’ordinateur portable sur le CD Documentation Library fourni avec votre ordinateur portable. Lorsque vous insérez le CD Documentation Library dans un lecteur de CD ou DVD, le menu du CD apparaît à... -
Page 23: Principes De Fonctionnement
Principes de fonctionnement Guide de démarrage... -
Page 24: Fonctionnement De L'ordinateur Portable
Principes de fonctionnement Fonctionnement de l'ordinateur portable Fonctionnement de l'ordinateur portable Vous pouvez démarrer et arrêter l’ordinateur portable à l’aide de son bouton d’alimentation. Vous pouvez également utiliser d'autres méthodes, en fonction de l'alimentation, des connexions actives et du délai de démarrage. Pour plus d'informations sur l'entretien et la protection de votre ordinateur portable, reportez-vous à... -
Page 25: Paramètres D'alimentation Par Défaut
Principes de fonctionnement Fonctionnement de l'ordinateur portable Paramètres d’alimentation par défaut Mode d'alimentation Pour activer ce mode Fonction ON — Le voyant d'alimentation Appuyez brièvement sur le bouton Met l’ordinateur portable s’allume. d’alimentation. sous tension. OFF — Le voyant d'alimentation Sélectionnez Démarrer >... -
Page 26: Réinitialisation De L'ordinateur Portable
Principes de fonctionnement Fonctionnement de l'ordinateur portable Réinitialisation de l’ordinateur portable Il peut arriver que Windows ou l’ordinateur portable ne réponde plus et ne vous laisse pas l'éteindre. Dans ce cas, effectuez les opérations suivantes dans cet ordre : • Si possible, arrêtez Windows : appuyez sur Ctrl + Alt + Suppr, puis sélectionnez Arrêter, Redémarrer. -
Page 27: Utilisation Du Pavé Tactile
Principes de fonctionnement Fonctionnement de l'ordinateur portable Utilisation du pavé tactile Le pavé tactile est doté d’un bouton d’activation/désactivation qui vous permet de désactiver le pavé tactile pour éviter de déplacer accidentellement le pointeur, par exemple en touchant le pavé tactile pendant la saisie. Le voyant s’éteint lorsque vous désactivez le pavé... -
Page 28: Utilisation Des Touches D'accès Rapide
Principes de fonctionnement Fonctionnement de l'ordinateur portable Utilisation des touches d'accès rapide Une combinaison de la touche Fn avec une autre touche crée un raccourci clavier pour différentes commandes du système. Appuyez sur la touche Fn et maintenez-la enfoncée tout en appuyant sur la touche désirée, puis relâchez les deux touches. Raccourci clavier Résultat Fn+F1... -
Page 29: Utilisation De Cd Ou De Dvd
Principes de fonctionnement Utilisation de CD ou de DVD Utilisation de CD ou de DVD Lecture de films sur DVD Si votre ordinateur portable a été fourni avec un lecteur de DVD ou autre, il comprend également un logiciel de lecture de DVD. Sélectionnez Démarrer >... -
Page 31: Batteries Et Gestion De L'énergie
Batteries et gestion de l'énergie Guide de démarrage... -
Page 32: Utilisation De La Batterie
Sur la batterie 1. Retirez la batterie du portable. Reportez-vous à la section "Démarrage de votre ordinateur portable HP" de ce manuel). 2. Appuyez sur le pavé de contacts situé sur le côté de la batterie. Le nombre de voyants qui s'allument indique le niveau de charge, chaque voyant représentant 20 pour cent... -
Page 33: Réaction Face À Un Signal De Batterie Faible
Batteries et gestion de l'énergie Utilisation de la batterie Réaction face à un signal de batterie faible Lorsque la batterie est très faible, l’ordinateur portable envoie automatiquement un signal d’alerte. Il émet d’abord un son aigu ou affiche un message d’avertissement. Si vous ne réagissez pas rapidement, il passe ensuite en mode Hibernation. -
Page 35: Dépannage Et Entretien
Dépannage et entretien Guide de démarrage... -
Page 36: Dépannage De L'ordinateur Portable
Dépannage et entretien Dépannage de l'ordinateur portable Dépannage de l'ordinateur portable Cette section contient des solutions aux problèmes de base que vous pouvez rencontrer avec votre ordinateur portable. Appliquez les solutions une à une, en respectant leur ordre. Vous pourrez également : •... -
Page 37: Problèmes De Disque Dur
Dépannage et entretien Dépannage de l'ordinateur portable Problèmes de disque dur Le disque dur de l'ordinateur portable ne tourne pas • Vérifiez que l'ordinateur portable est alimenté. Si nécessaire, branchez l'adaptateur secteur, en vérifiant qu'il est alimenté et connecté à l'arrière de l'ordinateur portable. •... -
Page 38: Problèmes De Performances
Dépannage et entretien Dépannage de l'ordinateur portable Problèmes de performances Pour optimiser ses performances, l’ordinateur portable doit être équipé d'au moins 128 Mo de mémoire (RAM). L'ordinateur portable ne répond plus • Appuyez sur Ctrl + Alt + Suppr et utilisez le Gestionnaire des tâches pour arrêter l'application bloquée. -
Page 39: Problèmes Au Démarrage
Dépannage et entretien Dépannage de l'ordinateur portable • Si vous utilisez une rallonge, retirez l'adaptateur de la rallonge et branchez-le directement sur une prise murale. • Assurez-vous que la batterie est correctement installée. • Veillez à utiliser uniquement l’adaptateur secteur livré avec votre ordinateur portable (ou un autre adaptateur agréé... -
Page 40: Configuration De Votre Ordinateur Portable
Dépannage et entretien Configuration de votre ordinateur portable Configuration de votre ordinateur portable Exécuter l'utilitaire de configuration du BIOS L'utilitaire de configuration du BIOS (Basic Input and Output System) permet de modifier la configuration du système et d'adapter l’ordinateur portable à vos besoins. En général, les paramètres définis dans ce programme contrôlent les composants matériels de l’ordinateur portable et affectent son fonctionnement. -
Page 41: Réinstallation Et Mise À Jour Des Logiciels
Dépannage et entretien Réinstallation et mise à jour des logiciels Réinstallation et mise à jour des logiciels Votre ordinateur portable vous permet d’installer des applications logicielles individuelles et de récupérer le contenu d’origine de votre disque dur de deux manières : •... -
Page 43: Index
Index voyants d'état, 5 lecteur de DVD code de zone (DVD), 21 emplacement, 5 Acrobat Reader, 14 commandes du volume lecture de films, 21 adaptateur secteur emplacement, 3 lecteur DVD branchement, 11 communication RF réglage du code de zone, 21 compatibilité, 11 voyant, 5 logement de carte PC... - Page 44 port d’enfichage, 7 périphérique d’amorçage + Retour arrière (muet), 20 port de moniteur externe temporaire, 18 emplacement, 3 réglage unité de disque dur port d'enfichage, 4 luminosité, 20 emplacement, 7 port du moniteur externe, 6 volume, 20 port IEEE 1394 réglage du volume, 5 emplacement du port, 6 emplacement, 3, 6...