Table des Matières
Publicité
FMP-20 Pneum. Parallel Crimpgerät
FMP-20 Presse pneum. à sertir parallèle
FMP-20 Pneum. Parallel Crimping Machine
9.03 Ersatzteil-Stückliste / Liste de pièces détachées / Spare Parts List
Pos. Art-Nr.
Bezeichnung
01A 329000 Seitenwand, links
01B 319001 Seitenwand, rechts
02
329002 Zylinderplatte
03
329003 Grundplatte
04
329004 Frontplatte
05
329005 Rückwand
06
329006 Umlenkhebel
07
329007 Druckhebel
08
329008 Gleitlager
09
329009 Stössel mit Gesenkaufnahme
10
329010 Gesenkaufnahme, unten
11
329011 Querwelle
12
329012 Gelenkflansch
13
329013 Haube
14
329014 Frontblech, links
15
329015 Frontblech, rechts
16
329016 Endschalterwinkel
17
329017 Endschalterfahne
18
329018 Gelenkwelle
19
329019 Distanzring
20
329020 Abdeckwinkel
21
320050 Schutzabdeckung, transparent
22
329022 Endschalterplatte
23
329023 Gesenkführungs-Halter
24
320924 Gewindezapfen M30x1
25
329025 Schiebeplättchen
27
329027 Führungszapfen
28
329028 U-Scheibe ½ M12
29
329029 Stossdämpfer Vullkolan
30
329030 T-Nut-Schraube, oben
31
329031 T-Nut-Schraube, unten
32
329032 Lochmutter M6
34
329034 Sintergleitlager
36
949072 Sicherungsring Ø 12
37
943308 Linsenschraube M3x8
38
941616 Zylinderschraube M6x16
39
948624 Zylinder-Stift Ø6h6x24
40
941416 Zylinderschraube M4x16
41
943625 Linsenschraube M6x25
41a 008880 Zylinderschraube M6x25
42
942308 Senkschraube M3x8
43
942635 Senkschraube M6x35
44
943408 Linsenschraube M4x10
45
942306 Senkschraube M3x6
46
945504 Gewindestift M5x5
47
008880 Druckschraube mit Ms-Bolzen
47a
008880 PA-Kugel Ø4 geschliffen
48
319102 Selbstklebende Sockel
49
329049 O-Ring Ø25,0x2,0
50
329050 Distanzscheibe Ø12/24x0,5
52
948632 Zylinderstift Ø10h6x32
53
319111 Schmiernippel
54
941512 Zylinderschraube M5x12
(Serie B)
(Série B)
Seite/Page -21-
(B Serie)
Description
Plaque latéral, gauche
Plaque latéral, droite
Plaque pour cylindre
Plaque de base
Panneau frontal
Panneau arrière
Levier souple
Levier - Pression
Palier de glissement
Pilon avec support de matrice
Support de matrice, inférieur
Tige transversale
Support articulé
Carter métallique
Panneau frontal en tôle, gauche
Panneau frontal en tôle, droite
Plaquette de micro-switch
Tôle de vanne
Axe transversal
Anneau de distance
Equerre de protection
Protection de sécurité
Plaque de vanne
Appui pour tige
Vis sans tête M30x1
Barrette
Tige pour support de matrice
Rondelle ½ M12
Amortisseur de chocs
Vis supérieur pour adaptateur
Vis inférieur pour adaptateur
Ecrou pour vis d'adaptateur
Coussinet fritté
Rondelles de sécurité Ø 12
Vis à tête bombée M3x8
Vis à tête cylindrique M6x16
Goupille cylindrique Ø6h6x24
Vis à tête cylindrique M4x16
Vis à tête bombée M6x25
Vis à tête cylindrique M6x25
Vis à tête fraisée M3x8
Vis à tête fraisée M6x35
Vis à tête bombée M4x10
Vis à tête fraisée M3x6
Vis sans tête M5x5
Vis de pression
Bille en PA 6.6 Ø4 rectifiées
Pied en caoutchouc autocollant
Joint Ø25,0x2,0
Rondelle d'épaisseur Ø12/24x0,5 Washer Ø12/24x0,5
Goupille cylindrique Ø10h6x32
Graisseur
Vis à tête cylindrique M5x12
(ab/dès/up S/N 0335/1173B)
Description
Left Side-Plate
Right Side-Plate
Cylinder-Plate
Base Plate
Front Plate
Rear Panel
Reversing Lever
Lever arm
Tappet housing
Tappet with Die-Adapter-Holder
Lower Die-Adapter-Holder
Push-barrel
Moving Support
Housing
Left Front-Panel
Right Front-Panel
Angle Plate for Micro-Switch
End-Point Sheet-Metal Plate
Lateral Shaft
Spacer-Ring
Cover Angle bracket
Safety Guard transparent
Plate for Micro-Switch
Guide-Block for Adapter-Shaft
Headless Screw M30x1
Sliding Plate
Shaft for Die-Adapter-Holder
Washer ½ M12
Shock Absorber
Upper T-Bolt Screw
Lower T-Bolt Screw
Ring-Nut M6
Plain ball bearing
Retaining-Ring Ø12
Oval Head Screw M3x8
Hex. Socket Screw M6x16
Pin Ø6h6x24
Hex. Socket Screw M4x16
Oval Head Screw M6x25
Hex. Socket Screw M6x25
Flat Head Screw M3x8
Flat Head Screw M6x35
Oval Head Screw M4x10
Flat Head Screw M3x6
Set Screw M5x5
Adjusting Screw
avec boulon en laiton
PA-Bowl ground Ø4
Rubber feet
O-Ring Ø25,0x2,0
Pin Ø10h6x32
Grease Nipple
Hex. Socket Screw M5x12
WDT ® CH-8808 PFÄFFIKON / SWITZERLAND
Bedienungsanleitung
Mode d'emploi
Instruction manual
with brass bolt
Publicité
Table des Matières
